Ondrej Holzman Pênc hefte piştî serbestberdana pergala xebitandinê ya herî dawî ji bo iPhone û iPads, iOS 9 ji sedî 61-ê cîhazên çalak dimeşîne. Ev zêdebûneke ji sedî çar puan e dijî du hefte berê. Kêmtir ji sêyeka bikarhêneran berê iOS 8 li ser têlefonên xwe hene.
Daneyên fermî bi 19ê cotmehê ve girêdayî ye û statîstîkên ku Apple di App Store de pîva ye. Piştî pênc hefteyan, ji sedî 91-ê hilberên lihevhatî û çalak li ser du pergalên herî dawî yên iOS-ê têne xebitandin, ku ev jimarek pir baş e.
Bi tevayî, iOS 9 ji guhertoya berê, ku di rojên destpêkê de bi pirsgirêkên girîng re rû bi rû ma, çêtir dike. iOS 9 ji destpêkê ve pergalek bi îstîqrar û pêbawer e, ku di hejmaran de jî tê dîtin. Salek berê, pejirandina iOS 8 di heman demê de hema hema ji sedî 52 bû, ku ji ya iOS 9-a nuha pir kêmtir e.
Wekî din, duh Apple bi serbestberdana iOS 9.1, ku ji bo hemî bikarhêneran tê pêşniyar kirin, pêbaweriya pergala xebitandina xweya mobîl piştgirî kir. Di heman demê de, pergal ji bo hatina iPad Pro-ya nû û nifşa 4-emîn Apple TV-yê amade dike.
Ji ber vê yekê min nûve kir, çû e-nameyê û di cih de xeletî dîtin. Ji kerema xwe re peldanka "hemû hatin" wekî din ji we vedişêre?
ji ber vê yekê ADOPTION pry, rast?? Holzman Ondrej bişîne, ez dizanim ku hûn eşkere ew qas bêaqil in ku hûn ê fêm nekin ka ez ji we re çi dibêjim, lê ez ê bi her awayî hewl bidim, wergera peyva îngilîzî "adoption" ya li zimanê çekî ev e: "prijeti, prezeti, osvojeni" (kanî: http://slovnik.lingea.cz/Anglicko-cesky/adoption? )
Yeah? Peyva birinê ya Çekî tê wateya ku zarokek bipejirîne, rast? Dê û bav iOS 9 qebûl nekir. Ez nizanim ew li UHK-ê çi fêrî we dikin, lê eşkere ew ê ne îfadeya rast be. Ger hûn bi Îngilîzî nizanin, tenê gotaran wernegerînin, bila kesek din bike, an jî lînkên gotarên îngilîzî li vir bişînin.
An jî we tenê xwest ku bi hevalê xwe yê "pejirandinê" re xweş bin? Sernivîserê berê yê...
Welê, bi kêmanî wî fêm kir ku kes ne eleqedar e ku bi Android re berhev bike, an jî ew ê gotarek din li ser wê binivîse :D
Birêz Zdenda, ez nizanim tu nakokiyên we yên şexsî bi hev re hene yan na, bi her awayî reaksiyona we bi kêmanî bê hevseng, bêhewce êrîşkar û germ e. Nîşandana tiştek dikare bi awayên cûda were kirin, we ya herî xemgîn-êrîş hilbijart. Bînin bîra xwe ku ew li ser we tiştek dibêje.
Ez tenê lê zêde bikim ku "pejirandin" ne ji peyveke îngilîzî ye, ji latînî ye. Ew tenê aliyekî ye. Paşê ez tenê Ferhenga zimanê nivîskî yê Çekî pêşniyar dikim, li wir hûn dikarin bixwînin, wek nimûne, ku îfadeyek "pejirandina qanûnê" heye. Ji ber vê yekê ez texmîn dikim;)
Erê, ez bibore xanimê, min bi tevahî lê bi tevahî ev rastiya girîng ji bîr kir ku "nivîskar" an çêtir wergêrê gotarê bi rastî ew ji latînî wergerandiye û ne ji ingilîzî. Ez hevoka ji nivîsa xwe ya dawî rast dikim: "...an lînkên gotarên LATÎNî li vir biweşînin."
Erê, pejirandina qanûnê, mînakek hêja ye. Ji ber vê yekê îro ez peyvek nû di ferhenga xwe de, ADOPTION!
Di gotara bi sernavê "BL Xtreme - Axaftvanek portable bi deng û performansa zehf" de, ez ji we daxwaz dikim ku hûn peyva "performans" bi peyva "performans" veguherînin, wusa dê çêtir be, ji min bawer bikin.
Ger hûn alîgirên zimanê Çekî dixwazin yekî rast bikin, bi kêmanî hûn bi xwe bixwînin, hûn mirovên jîr.
Piştî nûvekirina ios9.0-ê, ger têlefon di dozekê de be an jî bi dîmendera ber bi xwarê ve were danîn ez nikarim têlefonek bistînim. Ekran reş e, telefona destan lê dixe. Piştî vekirina kilîtê dîsa jî nabînim kê gazî dike lê telefon lêdixe... Ji telefonên bêderman ez dikarim bibînim kê telefon kiriye. Û ji bo vîdyoya tomarkirî tenê mûçeyek heye. Ma ew ji we re dixebite? Ger ev xeletî li ser 9.1-ê werin rast kirin, ez ê nûvekirinek bişînim. Lê li tu derê behsa van rastkirina xeletiyan nayê kirin. Ez ê naxwazim têlefona xwe ji ya niha zêdetir bişkînim. Oh erê, çima ew nikare wekî ajokerek bixebite û pedal bike?