Jiří Filip Apple îro guhertinên li iOS, Safari û App Store-ê ragihand ku bandorê li ser sepanên ku ji hêla pêşdebirên Yekîtiya Ewropî (EU) ve hatine pêşve xistin da ku li gorî Qanûna Bazarên Dîjîtal (DMA) tevbigerin. Guhertin zêdetirî 600 API-yên nû, analîtîkên serîlêdanê yên berfireh, taybetmendiyên ji bo gerokên alternatîf, û pêvajokirina dravdana serîlêdanê û kapasîteyên belavkirina sepanê ji bo iOS-ê vedihewîne. Wekî beşek ji her guhertinê, Apple tedbîrên nû destnîşan dike ku xetereyên nû yên ku DMA ji bikarhênerên li Yekîtiya Ewropî re kêm dike - lê ji holê ranake. Bi van gavan, Apple dê berdewam bike ku karûbarên çêtirîn û herî ewledar ji bikarhênerên li YE re peyda bike.
Pêvajoya dravdanê û kapasîteyên dakêşana sepanê yên nû di iOS-ê de fersendên nû ji bo malware, xapandin û xapandin, naveroka neqanûnî û zirardar, û xetereyên din ên nepenî û ewlehiyê vedike. Ji ber vê yekê Apple ji bo kêmkirina xetereyan û ji bo bikarhênerên Yekîtiya Ewropî ezmûna çêtirîn û ewledar peyda dike - di nav de noterkirina sepana iOS-ê, destûrdana pêşdebiran a bazarê û eşkerekirina dravdana alternatîf - parêzbendiyan pêk tîne. Piştî ku ev tedbîr hatin bicihanîn jî, gelek xeterî dimînin.
Pêşdebir dikarin van guhertinan li ser rûpela piştgirîya pêşdebiran a Apple fêr bibin û dikarin îro dest bi ceribandina taybetmendiyên nû yên di iOS 17.4 beta de bikin. Taybetmendiyên nû dê ji Adara 27-an pê ve li 2024 welatên Yekîtiya Ewropî ji bikarhêneran re peyda bibin.
"Guhertinên ku em îro radigihînin li gorî daxwazên Qanûna Bazarên Dîjîtal ên Yekîtiya Ewropî ne, di heman demê de ji bo parastina bikarhênerên Yekîtiya Ewropî ji xetereyên nepenî û ewlehiyê yên nepenî yên ku ev rêzikname bi xwe re tîne dibe alîkar. Pêşîniya me ew e ku em ji bo bikarhênerên xwe li YE û li çaraliyê cîhanê hawîrdora çêtirîn û ewledar biafirînin, "got Phil Schiller, hevkarek li Apple. "Pêşvebir naha dikarin li ser amûr û şertên nû yên ku ji bo belavkirina sepana alternatîf û pêvajoyek dravdana alternatîf, geroka nû ya alternatîf û vebijarkên dravdana bê têkilî, û hêj bêtir fêr bibin. Ya girîng ev e ku pêşdebiran dikarin hilbijêrin ku bi heman şert û mercên ku îro ne, bisekinin, heke ew li gorî wan be."
Guhertinên ji bo sepanên Yekîtiya Ewropî vê rastiyê nîşan dide ku Komîsyona Ewropî iOS, Safari û App Store wekî "karûbarên platformê yên bingehîn" li gorî Qanûna Bazarên Dîjîtal destnîşan kiriye. Di Adarê de, Apple dê çavkaniyên nû parve bike da ku ji bikarhênerên Yekîtiya Ewropî re bibe alîkar ku guhartinên ku ew dikarin hêvî bikin fam bikin. Di nav van de rênîşandanek heye ku ji bikarhênerên Yekîtiya Ewropî re bibe alîkar ku tevliheviyên ku ji hêla guhertinên Qanûna Platforma Dîjîtal ve têne peyda kirin - di nav de ezmûnek bikarhênerek kêmtir xwerû - û pratîkên çêtirîn ên li ser meriv çawa nêzîkatiya xetereyên nû yên têkildarî dakêşanên sepanê û pêvajoya dravdanê li derveyî App Store-ê vedigire.
Ji bo sepanên pêşdebiran li çaraliyê cîhanê peyda dibe, Apple di heman demê de kapasîteyên nû yên weşana lîstikê û zêdetirî 50 serbestberdanên pêşerojê di warên wekî tevlêbûn, bazirganî, karanîna sepanê û hêj bêtir ragihand.
Guhertinên li iOS
Li Yekîtiya Ewropî, Apple çend guhertinan li iOS-ê dike da ku daxwazên DMA bicîh bîne. Ji bo pêşdebiran, van guhertinan vebijarkên nû ji bo belavkirina sepanê vedihewîne. Guhertinên pêşeroj ên iOS-ê yên li Yekîtiya Ewropî ev in:
Vebijarkên nû yên ji bo belavkirina sepanên iOS-ê ji bazarên alternatîf - di nav de API û amûrên nû hene ku destûrê didin pêşdebiran ku sepanên xwe yên iOS-ê ji bo dakêşanê ji bazarên alternatîf pêşkêş bikin.
Çarçoveyek nû û API ji bo afirandina bazarên sepanên alternatîf - rê bidin pêşdebirên sûkê ku ji serîlêdana xweya sûkê ya taybetî li ser navê pêşdebirên din serîlêdanan saz bikin û nûvekirinan birêve bibin.
Çarçove û API-yên nû ji bo gerokên alternatîf - rê bidin pêşdebiran ku ji bilî WebKit gerokên din ji bo sepanên gerok û sepanên xwedan ezmûnek geroka nav-appê bikar bînin.
Forma Daxwaza Hevkarîyê - Pêşdebir dikarin li vir daxwazên pêvek ji bo hevgirtinê bi taybetmendiyên hardware û nermalavê yên iPhone û iOS-ê re têkevin vir.
Wekî ku ji hêla Komîsyona Ewropî ve hatî ragihandin, Apple di heman demê de guhertinên lihevhatina DMA-yê ku bandorê li dravdanên bê têkilî dike jî parve dike. Di nav vê de API-yek nû heye ku dihêle pêşdebiran teknolojiya NFC-ê di serîlêdanên banking û walletan de li seranserê Qada Aborî ya Ewropî bikar bînin. Û li Yekîtiya Ewropî, Apple kontrolên nû destnîşan dike ku destûrê dide bikarhêneran ku ji bo dravdanên bêtêkilî serîlêdanek partiya sêyemîn - an cîhek sepanek alternatîf - hilbijêrin.
Vebijarkên nû yên ji bo sepanên pêşdebirên Yekîtiya Ewropî bê guman xetereyên nû ji bo bikarhênerên Apple û cîhazên wan diafirînin. Apple nikare van xetereyan ji holê rake, lê dê gavan bavêje da ku wan di nav sînorên ku ji hêla DMA ve hatî destnîşan kirin kêm bike. Dema ku bikarhêner iOS 17.4 an nûtir dakêşin, ku di meha Adarê de dest pê bikin, dê ev parastin werin cîh û tê de hene:
Noterkirina sepanên iOS - Kontrolek bingehîn ku li ser hemî serlêdanan bêyî kanala belavkirina wan derbas dibe, li ser yekparebûna platformê û parastina bikarhênerê hûr dibe. Notarîzasyon tevliheviyek kontrolên otomatîk û vekolîna mirovî pêk tîne.
pelên sazkirina sepanê - ku agahdariya ji pêvajoya noterkirinê bikar tîne da ku berî dakêşanê ravek zelal a sepanan û taybetmendiyên wan peyda bike, tevî pêşdebir, dîmenên dîmen, û agahdariya bingehîn a din.
Destûr ji bo pêşdebiran li sûkan - da ku pê ewle bibin ku pêşdebirên li sûkan bi daxwazên domdar ên ku ji parastina bikarhêner û pêşdebiran re dibin alîkar tevdigerin.
Parastina zêde li dijî malware - ya ku rê li ber xebitandina sepanên iOS-ê digire ger piştî ku li ser cîhaza bikarhênerek were saz kirin tê dîtin ku malware hene.
Van parastinan - di nav de noterkirina sepana iOS-ê û destûrnameya pêşdebirê bazarê - dibe alîkar ku hin xetereyên nepenî û ewlehiya bikarhênerên iOS-ê yên li Yekîtiya Ewropî kêm bikin. Ev tehdîdên wekî malware an kodê xirab, û xetereyên sazkirina sepanên ku fonksiyona wan an pêşdebirê berpirsiyar berovajî dikin dihewîne.
Lêbelê, Apple kêm kêm e ku xetereyên din çareser bike - di nav de sepanên ku sextekarî, xapandin, û destdirêjiyê dihewîne, an ku bikarhêneran berbi naverokek neqanûnî, neguncayî, an zerardar vedigirin. Wekî din, serîlêdanên ku gerokên alternatîf bikar tînin - ji bilî WebKit-a Apple-ê - dibe ku bandorek neyînî li ser ezmûna bikarhêner bike, tevî bandorên li ser performansa pergalê û jiyana bateriyê.
Di nav sînorên ku ji hêla DMA ve hatî destnîşan kirin, Apple bi qasî ku gengaz be parastina nepenî, ewlehî û kalîteya ezmûna bikarhênerê iOS-ê li Yekîtiya Ewropî ye. Mînakî, Zelalbûna Şopandina Appê dê ji bo sepanên ku li derveyî App Store-ê têne belav kirin xebata xwe bidomîne - berî ku pêşdebirek bikaribe daneyên xwe di sepanan an li ser malperan de bişopîne erêkirina bikarhênerek hewce dike. Lêbelê, daxwazên DMA tê vê wateyê ku taybetmendiyên App Store - di nav de parvekirina kirîna malbatê û taybetmendiyên Ask to Buy - dê bi sepanên ku li derveyî App Store-ê hatine dakêşandin re hevaheng nebin.
Dema ku ev guhertin di Adarê de bikevin meriyetê, Apple dê çavkaniyên berfirehtir parve bike ku vebijarkên ku ji bikarhêneran re têne ravekirin - tevî pratîkên çêtirîn ji bo parastina nepenî û ewlehiya wan.
Di geroka Safari de guhertin
Îro, bikarhênerên iOS jixwe vebijarkek heye ku serîlêdanek ji bilî Safari wekî geroka xweya webê ya xwerû destnîşan bikin. Li gorî hewcedariyên DMA, Apple di heman demê de ekranek hilbijartî ya nû destnîşan dike ku gava ku hûn yekem car Safari di iOS 17.4 an dereng vekin de xuya dibe. Vê ekranê ji bikarhênerên Yekîtiya Ewropî dihêle ku geroka xweya xwerû ji navnîşek vebijarkan hilbijêrin.
Ev guhertin encamek hewcedariyên DMA-yê ye û tê vê wateyê ku bikarhênerên Yekîtiya Ewropî dê bi navnîşek gerokên xwerû re rû bi rû bimînin berî ku şansê wan hebe ku vebijarkên ku ji wan re peyda dibin fam bikin. Dema ku ew yekem car Safari bi mebesta ku biçin ser rûpelek malperê vekin, ekran dê ezmûna bikarhênerên Yekîtiya Ewropî jî qut bike.
Guhertinên di App Store de
Di App Store de, Apple ji bo pêşdebirên sepanên Yekîtiya Ewropî rêzek guhertinan parve dike ku li ser sepanên li seranserê pergalên xebitandinê yên Apple-ê di nav de iOS, iPadOS, macOS, watchOS û tvOS-ê de derbas dibin. Guhertin di heman demê de agahdariya nû vedihewîne ku bikarhênerên li Yekîtiya Ewropî di derheqê xetereyên ku bi karanîna alternatîfan ve girêdayî ye ji bo ewlekariya pêvajoyek dravdanê di App Store de agahdar dike.
Ji bo pêşdebiran, ev guhertin hene:
- Rêbazên nû yên karanîna pêşkêşkerên karûbarê dravdanê (PSP) - di nav serîlêdana pêşdebir de ji bo pêvajoyên dravdana ji bo mal û karûbarên dîjîtal.
- Vebijarkên nû yên pêvajoyek dravdanê bi riya girêdan-derketinê - gava ku bikarhêner dikarin li ser malpera derveyî ya pêşdebiran danûstendinek ji bo mal û karûbarên dîjîtal temam bikin. Pêşdebir her weha dikarin bikarhênerên li Yekîtiya Ewropî di derheqê promosyonên, dakêşan û pêşniyarên din ên ku li derveyî sepanên wan hene agahdar bikin.
- Amûrên ji bo plansaziya karsaziyê - ji bo pêşdebiran ku xercê texmîn bikin û pîvanên ku bi şertên nû yên karsaziya Apple-ê ji bo sepanên Yekîtiya Ewropî ve girêdayî ne fêm bikin.
- Guhertin di heman demê de gavên nû ji bo parastin û agahdarkirina bikarhênerên li Yekîtiya Ewropî vedihewîne, di nav de: etîketên li ser rûpelên hilberên App Store-ê - ku bikarhêneran agahdar dike ku sepana ku ew dakêşin awayên hilberandina dravê alternatîf bikar tîne.
- Pelên agahdariyê di serîlêdanan de - ya ku bikarhêneran agahdar dike dema ku ew êdî bi Apple re danûstandinê nakin û gava ku pêşdebir ji wan re vedibêje ku bi pêvajoyek dravdana alternatîf re danûstendinê bikin.
- Pêvajoyên nûvekirina serîlêdanê - ji bo verastkirina ku pêşdebiran bi rast agahdariya li ser danûstendinên ku pêvajoyên dravdanê yên alternatîf bikar tînin rapor dikin.
- Li ser malpera Apple Data & Privacy veguheztina daneyê berfireh kir - Li ku derê bikarhênerên Yekîtiya Ewropî dikarin daneyên nû di derbarê karanîna App Store-ê de bistînin û wê ji partiyek sêyemîn a destûrdar re derxînin.
Ji bo sepanên ku awayên hilberandina dravdanê yên alternatîf bikar tînin, Apple dê nikaribe vegerandina pereyan peyda bike û dê hindik be ku piştgirî bide xerîdarên ku pirsgirêk, xapandin an xapandinê dijîn. Van danûstendinan dê taybetmendiyên kêrhatî yên App Store-ê jî nîşan nedin, wek pirsgirêkek rapor bikin, parvekirina malbatê, û kirînek daxwaz bikin. Dibe ku bikarhêner hewce ne ku agahdariya dravdana xwe bi aliyên din re parve bikin, ji bo aktorên xirab bêtir fersendan çêbikin ku agahdariya darayî ya hesas dizînin. Û di App Store de, dîroka kirîna bikarhêneran û rêveberiya abonetiyê dê tenê danûstendinên ku bi karanîna pergala kirîna App Store-ê di nav-appê de hatine çêkirin nîşan bide.
Şertên nû yên karsaziyê ji bo serîlêdanên li YE
Apple îro jî şertên karsaziyê yên nû ji bo sepanên pêşdebiran li Yekîtiya Ewropî weşand. Pêşdebir dikarin hilbijêrin ku van şertên nû yên karsaziyê qebûl bikin an bi şertên heyî yên Apple re bisekinin. Pêdivî ye ku pêşdebir şertên nû yên karsaziyê ji bo serîlêdanên Yekîtiya Ewropî qebûl bikin da ku ji vebijarkên dabeşkirina nû ya alternatîf an vebijarkên dravdana dravdanê sûd werbigirin.
Mercên nû yên karsaziyê ji bo serîlêdanên Yekîtiya Ewropî hewce ne ku ji bo piştgirîkirina daxwazên DMA-yê ji bo dabeşkirina alternatîf û pêvajoyek dravdanê. Di nav de avahiyek xercê heye ku gelek awayên ku Apple ji bo karsaziyên pêşdebiran nirx diafirîne-di nav de belavkirin û lêgerîna App Store, pêvajokirina dravdana App Store-ya ewle, platforma mobîl a pêbawer û ewledar a Apple, û hemî alav û teknolojiyên ji bo afirandin û parvekirina sepanên nûjen vedihewîne. bi bikarhênerên li seranserê cîhanê.
Pêşdebirên ku di bin her du şertên karsaziyê de dixebitin dikarin berdewam bikin ku pêvajoyek dravdanê ya ewledar li App Store-ê bikar bînin û sepanên xwe li App Store-a EU-yê parve bikin. Û her du rêzikên şertan pabendbûna demdirêj a Apple-ê nîşan dide ku ekosîstema sepanê ji bo hemî pêşdebiran bibe fersendek çêtirîn.
Pêşdebirên ku di bin şertên karsaziyê yên nû de dixebitin dê karibin sepanên xwe yên iOS-ê ji App Store û/an bazarên sepanên alternatîf belav bikin. Van pêşdebiran her weha dikarin hilbijêrin ku di nav pergalên xebitandinê yên Apple-ê de di sepanên xwe yên Yekîtiya Ewropî de li ser App Store-ê pêvajoyên dravdanê yên alternatîf bikar bînin.
Mercên nû yên karsaziyê ji bo sepanên iOS-ê li Yekîtiya Ewropî sê hêman hene:
- Komîsyona kêm kirin - Serlêdanên iOS-ê yên di App Store-ê de dê komîsyonek kêm 10% bidin (ji bo piraniya pêşdebiran û aboneyên piştî sala yekem) an 17% li ser danûstendinên ji bo mal û karûbarên dîjîtal.
- Heqê pêvajoya dravdanê - Serlêdanên iOS-ê yên di App Store-ê de dikarin pêvajoyek dravdana App Store-ê ji sedî 3 heqê zêde bikar bînin. Pêşdebir dikarin pêşkêşkerên karûbarê dravdanê di nav sepana xwe de bikar bînin an bikarhêneran bişînin malpera xwe da ku dravdanan bêyî lêçûnek zêde ji Apple re bikin.
- Xerca teknolojiya bingehîn - Serlêdanên iOS-ê yên ku ji App Store û/an cîhek sepanê ya alternatîf têne belav kirin dê ji bo her sazkirina yekem a salane salê 0,50 € bidin ku li ser nîgara 1 mîlyonî ye.
Pêşdebirên sepanên ji bo iPadOS, macOS, watchOS û tvOS yên li Yekîtiya Ewropî yên ku dravdanan bi karanîna PSP an girêdanek bi malpera xwe re pêvajoyê dikin, dê ji sedî sê erzanî li ser komîsyona deynê Apple bistînin.
Apple di heman demê de amûrek hesabkirina xercê û raporên nû jî parve dike da ku ji pêşdebiran re bibe alîkar ku bandora potansiyela şertên karsaziya nû li ser karsaziya sepana xwe texmîn bikin. Pêşdebir dikarin li ser rûpela piştevaniya pêşdebiran a nû ya Apple-ê li ser guhertinên ji bo sepanên Yekîtiya Ewropî bêtir fêr bibin û dikarin îro dest bi ceribandina van taybetmendiyan di beta iOS 17.4 de bikin.
