Reklamê bigire

Wekî ku tê hêvî kirin, Apple guhertoyek nû ya pergala xebitandina mobîl iOS 9 li WWDC pêşkêşî kir, ku kêm-zêde nûçeyên xuya, lê bi pratîkî her gav bikêr ji iPhone û iPad-an re tîne.

Yek ji guhertinên sereke lêgerîna pergalê ye, ku dikare di iOS 9-ê de ji berê bêtir bike. Alîkarê dengê Siri di bin guherînek bi xêr hatî, ku ji nişka ve çend astên bilindtir hilkişiya, û Apple di dawiyê de piralîûçalakiya bêkêmasî zêde kir. Ew heya nuha tenê ji iPad-ê re derbas dibe. iOS 9 di heman demê de ji bo sepanên bingehîn ên mîna Nexşe an Nîşeyan çêtirkirinan tîne. Serlêdana Nûçeyan bi tevahî nû ye.

Di nîşana jîrbûnê de

Berî her tiştî, Siri guheztinek sivik a çakêta grafîkî ya bi şêwaza watchOS-ê girt, lê grafîk ji bilî, Siri-ya nû li ser iPhone-ê gelek çêtirkirinan pêşkêşî dike ku dê ji bikarhênerê navîn re gelek kar hêsantir bike. Mixabin, Apple di WWDC de behs nekir ku ew ê arîkarê deng hînî zimanên din bike, ji ber vê yekê em ê neçar bimînin ku li benda fermanên Czechek bin. Lêbelê, di Englishngilîzî de, Siri dikare pir zêde bike. Di iOS 9-ê de, em naha dikarin bi wê re li naverokek cihêreng û taybetî bigerin, dema ku Siri dê we çêtir fam bike û encamên zûtir pêşkêşî bike.

Di heman demê de, piştî çend salan ceribandinê, Apple ji bo Spotlight pozîsyonek zelal vegerand, ku careke din ekrana xwe li çepê ya sereke heye, û ya din jî - navê Spotlight bo Lêgerînê hate guherandin. "Siri Lêgerînek jîrtir hêzdar dike," ew bi rastî dinivîse, pêwendiya hevdu û girîng a her du fonksiyonan di iOS 9-ê de piştrast dike. "Lêgerîn"a nû li gorî ku hûn li ku ne an dema rojê ye pêşniyarên têkilî an sepanan pêşkêşî dike. Di heman demê de ew bixweber cîhên ku hûn dikarin ji bo firavînê an qehweyê biçin, dîsa li gorî rewşa heyî pêşkêşî we dike. Dûv re gava ku hûn di qada lêgerînê de dest bi nivîsandinê dikin, Siri dikare hê bêtir bike: pêşbîniya hewayê, veguherînerê yekîneyê, hejmarên werzîşê û hêj bêtir.

Alîkarê ku jê re tê gotin arîkar, ku çalakiyên weya rojane ya normal dişopîne, da ku wê hingê bikaribe çalakiyên cihêreng pêşkêşî we bike, heya ku hûn bi xwe wan dest pê bikin, di heman demê de pir bi bandor xuya dike. Hema ku hûn guhên xwe girêdin, arîkarê di iOS 9-ê de dê bixweber ji we re pêşniyar bike ku hûn strana ku we herî dawî lê lîstiye bilîzin, an jî gava ku hûn ji jimarek nenas bangek werdigirin, ew ê li peyam û e-nameyên we bigere û heke bibîne jimareya di wan de, ew ê ji we re bêje ku ew dikare jimara kesê be.

Di dawiyê de, multitasking rastîn û klavyeyek çêtir

Apple di dawiyê de fêm kir ku iPad dest pê dike ku bibe amûrek xebatê ku dikare ji gelek kesan re şûna MacBooks bigire, û ji ber vê yekê ew çêtir kiriye da ku rehetiya xebata ku hatî kirin jî bi wê re têkildar be. Ew li ser iPad-ê gelek modên pirzimanî pêşkêşî dike.

Zivandina ji rastê fonksiyona Slide Over derdixe holê, bi saya wê hûn serîlêdanek nû vedikin bêyî girtina ya ku hûn niha tê de dixebitin. Ji milê rastê yê dîmenderê, hûn tenê xêzek teng a serîlêdanê dibînin, li wir hûn dikarin, mînakî, bersivê bidin peyamekê an notek binivîsin, panelê paşde bixin hundur û xebatê bidomînin.

Split View (tenê ji bo iPad Air 2 ya herî dawî) multitasking klasîk tîne, ango du serîlêdan li kêleka hev, ku tê de hûn dikarin her karî bi yekcarî bikin. Moda paşîn jê re tê gotin Wêne di Wêne de, ku tê vê wateyê ku hûn dikarin vîdyoyek an bangek FaceTime li ser beşek dîmenderê bixebitin dema ku hûn bi tevahî di serîlêdana din de dixebitin.

Apple bi rastî di iOS 9-ê de bala xwe da iPad-an, ji ber vê yekê klavyeya pergalê jî hate çêtir kirin. Di rêza li jor bişkokan de, bişkokên nû ji bo formatkirin an kopîkirina nivîsê hene, û dûv re tevahiya klavyeyê bi îşaretek du tiliyan wekî pêleka pêvekê kar dike, ku bi navgîniya wê rêwer dikare were kontrol kirin.

Klavyeyên derveyî di iOS 9-ê de piştgirî çêtir digirin, ku li ser wê gengaz e ku meriv hejmareke mezin a kurtebiran bikar bîne ku dê xebata li ser iPad-ê hêsantir bike. Û di dawiyê de, dê bi bişkoka Shift re êdî tevlihevî nebe - di iOS 9-ê de, gava ku ew were çalak kirin, ew ê tîpên mezin nîşan bide, wekî din dê bişkok herfên piçûk bin.

Nûçe di sepanan de

Yek ji serîlêdanên bingehîn ên guhertî Nexşe ye. Di wan de, iOS 9 daneya ji bo veguheztina giştî zêde kir, ketin û derketinên metroyê rast xêz kirin, da ku hûn deqîqeyek ji wextê xwe jî winda nekin. Ger hûn rêyek plansaz bikin, Nexşe dê bi aqilmendî têkeliyek guncan a pêwendiyan pêşkêşî we bike, û bê guman fonksiyona Nêzîkî jî heye, ku dê xwaringeh û karsaziyên din ên nêzîk pêşniyar bike da ku hûn dema xweya vala bikar bînin. Lê pirsgirêk dîsa hebûna van fonksiyonan e, ji bo destpêkê, tenê bajarên herî mezin ên cîhanê piştgirî didin veguhestina gelemperî, û li Komara Çek em ê hîn fonksiyonek wusa nebînin, ku Google ji demek dirêj ve xwediyê wê ye.

Serlêdana Notes veguherînek girîng derbas kir. Di dawiyê de ew hêsaniya xwe ya carinan sînordar winda dike û dibe serîlêdanek "notgirtinê" ya bêkêmasî. Di iOS 9-ê de (û di OS X El Capitan de jî), dê gengaz be ku hûn nexşeyên hêsan xêz bikin, navnîşan biafirînin an jî bi tenê wêneyan têxin nav Notes. Bi bişkoja nû ve tomarkirina notên ji sepanên din jî hêsan e. Hevdengkirina li ser hemî cîhazên bi riya iCloud-ê bixwe diyar e, ji ber vê yekê dê balkêş be ku hûn bibînin ka, mînakî, Evernote-ya populer hêdî hêdî hevrikek jêhatî bi dest dixe.

iOS 9 di heman demê de serîlêdanek nû ya Nûçeyê jî vedigire. Ew wekî guhertoyek sêvê ya Flipboard-a populer tê. Nûçe sêwiranek grafîkî ya balkêş heye ku tê de ew ê tam li gorî bijare û daxwazên we nûçeyan pêşkêşî we bikin. Kêm û zêde, hûn ê rojnameya xwe bi rengek dîjîtal bi rengek yekgirtî biafirînin, bêyî ku nûçe ji her malperê ne. Naverok dê her gav ji bo iPad an iPhone-ê xweşbîn bibe, ji ber vê yekê divê ezmûna xwendinê bi qasî ku gengaz be baş be, bêyî ku hûn li ku derê nûçeyan temaşe bikin. Di heman demê de, serîlêdan dê fêr bibe ka kîjan mijarên ku hûn herî zêde eleqedar in û hêdî hêdî wan pêşkêşî we dike. Lê heya niha, Nûçe dê li çaraliyê cîhanê peyda nebe. Weşanger dikarin niha ji bo xizmetê qeyd bikin.

Enerjiya ji bo rêwîtiyê pakkirî

Ji nû ve li ser iPhone û iPad-an em ê di heman demê de pêşveçûnên têkildarî hilanîna batterê jî bibînin. Moda nû ya kêm-enerjiyê dema ku pîlê hema hema vala ye hemî fonksiyonên nepêwist dişewitîne, bi vî rengî sê demjimêrên din bêyî hewcedariya girêdana amûrê bi şarjê re peyda dike. Mînakî, heke we iPhone-ya we bi ekrana ber xwarê be, iOS 9 wê li ser bingeha senzoran nas bike û gava ku hûn agahiyek werbigirin, ew ê dîmenderê bêhewce ronî neke, da ku bataryayê xera neke. Optimîzasyona giştî ya iOS 9 wê hingê tê xwestin ku ji hemî cîhazan re saetek zêde ji jiyana bateriyê bide.

Nûçeyên di derbarê mezinbûna nûvekirina pergala nû de jî xweş in. Ji bo sazkirina iOS 8, zêdetirî 4,5 GB cîhê belaş hewce bû, ku bi taybetî ji bo iPhonesên bi kapasîteya 16 GB re pirsgirêkek bû. Lê Apple di vî warî de zêdetirî salek berê iOS xweş kir, û guhertoya nehemîn dê tenê 1,3 GB ji bo sazkirinê hewce bike. Digel vê yekê, pêdivî ye ku hemî pergal hîntir be, ku dibe ku kes wê red neke.

Pêşketinên di ewlehiyê de jî dê bi erênî werin pêşwazî kirin. Li ser cîhazên bi Touch ID-ê, dê kodek jimareyek şeş-hejmarî di iOS 9-ê de li şûna ya çar-hejmar a heyî were çalak kirin. Apple li ser vê yekê şîrove dike û dibêje ku dema ku bi şopa tilikê vebe, bikarhêner dê di pratîkê de wê yekê nebîne, lê 10 hezar berhevokên hejmarên gengaz dê bigihîje mîlyonek, ango ji bo têkçûnek gengaz dijwartir. Ji bo ewlehiya mezintir dê verastkirina du-gav jî were zêdekirin.

Ji bo pêşdebirên tevlêbûyî, iOS 9-a nû jixwe ji bo ceribandinê heye. Beta giştî dê di Tîrmehê de were berdan. Dûv re serbestberdana guhertoya tûj bi kevneşopî ji bo payizê tê plansaz kirin, bi eşkereyî bi berdana iPhone-ên nû re. Bê guman, iOS 9 dê bi tevahî belaş were pêşkêş kirin, bi taybetî ji bo iPhone 4S û paşê, iPod touch nifşê 5emîn, iPad 2 û paşê, û iPad mini û paşê. Li hember iOS 8, wê piştgirî ji yek amûrekê winda nekir. Lêbelê, ne hemî iPhone û iPad-ên diyarkirî dê li ser hemî iPhone û iPadên navborî peyda bibin, û yên din dê li hemî welatan peyda nebin.

Apple ji bo xwediyên têlefonên bi pergala xebitandina Androidê yên ku dixwazin derbasî platforma Apple bibin jî sepanek balkêş amade kir. Bi Move to iOS re, her kes dikare bi bêtêlê hemî têkiliyên xwe, dîroka peyaman, wêne, nîşangirên malperê, salname û naverokên din ji Android-ê veguherîne iPhone an iPhone-ê. Serlêdanên belaş ên ku ji bo her du platforman hene, wek Twitter an Facebook, dê bixweber ji hêla sepanê ve ji bo dakêşanê bêne pêşkêş kirin, û yên din ên ku li ser iOS-ê jî hene dê li navnîşa xwestekên App Store-ê werin zêdekirin.

.