Michal Marek Spekulasyon û texmînên dilxwazan veguherî bêbaweriyê, û di civîna sereke ya îro de, Apple bi rastî guhertoyek erzantir a iPhone-ê bi binavkirina "5C" pêşkêş kir. Têlefon di xuyangê de bi birayê xwe yê mezin, iPhone 5-ê re pir dişibihe (şekil û xêzkirina hêmanên kontrolê û hardware), lê ew ji polîkarbonatek hişk û rengîn hatî çêkirin. Ew ê di pênc rengan de peyda bibe - kesk, spî, şîn, pembe û zer.
Di warê hardware de, iPhone 5C dê dîmenderek Retina çar înç (326 ppi), pêvajoyek Apple A6 û kamerayek hêzdar a 8MP ya ku bi iPhone 4S û 5-ê ve tê berhev kirin pêşkêşî bike. Wekî din, lensên kamerayê ji hêla "xapandinê-" ve tê parastin. delîl" cama yaqûtê, ku di iPhone 4S de ne wusa ye. Li pêşiya têlefonê em kamerayek FaceTime HD bi çareseriya 1,9 MP dibînin. Ger em li girêdanê binêrin, LTE, Dual-Band Wi-Fi û Bluetooth 4.0 heye.
Du modelên cûda dê ji bo kirînê peyda bibin - 16GB û 32GB. Ji bo vebijarkek erzantir bi peymanek du-salî bi operatorên Amerîkî Sprint, Verizon an at&t re, xerîdar dê 99 $ bide. Dûv re 199 $ ji bo guhertoya bihatir bi kapasîteya bîranîna bilindtir. Li Apple.com nirxê ku iPhone 5C ya bê destek ji hêla T-Mobile ya Amerîkî ve tê firotin, berê xuya bû. Bê girêbest û astengkirin, mirov dê bikarin nûjeniya rengîn ji vê operatorê bi rêzê bi 549 an 649 dolaran bikirin.
Di pêwendiya vê iPhoneê de, dê kaseyên lastîkî yên nû yên bi rengên cihê jî li sûkê werin derxistin, ku dê iPhone-ya plastîk biparêze û wê hîn rengîntir bike. Kesên eleqedar dê ji bo wan 29 dolar bidin.
Modela iPhone-ê ya erzan ne surprîzek mezin e û stratejiya Apple jî zelal e. Pargîdaniya Cupertino naha dixwaze serkeftina xwe dirêjî bazarên pêşkeftî bike, ku xerîdar nikaribin ji bo iPhoneek "temam" bidin. Lêbelê, surprîz bi rastî biha ye, ku ji kêmbûna kêmbûnê dûr e. Dibe ku iPhone 5C têlefonek xweş û hîn jî pir şîn be, lê bê guman ew ne erzan e. Têlefonek rengîn û dilşewat ku ji plastîkek bi kalîte hatî çêkirin û sêvek lêxistî li ser pişta wê bê guman dê temaşevan û piştgirên xwe bibîne, lê ew ne amûrek e ku bikaribe bi bihayê Android-ên erzan re pêşbaziyê bike. 5C vejînek balkêş a portfoliyoya têlefonên Apple-ê ye, lê bê guman ew ne hilbera nûjen e ku dê iPhone-ê bigihîne girseyên çaraliyê cîhanê. Ger bala we dikişîne berhevdana her sê modelên iPhone-ê ku di heman demê de têne firotin, hûn ê wê bibînin vir li ser malpera Apple.
Bê guman li ser lêçûnek kêm nayê gotin :D
Çîna navîn ya jorîn?
Ji bo 599 €, ew ji bo min bi tenê bilind e, bi vî rengî li vir xuya dike +- 15000 CZK. DÎN!
Yê kesk pir xweş xuya dike.
549 $ ji bo guhertoya 16 GB bêyî peyman. Erê, em ê bibînin… ;)
Rast li tenişta $649 ;-).
rast hevalno :) Ez dinivîsim "16GB"…
Erê, 16 GB, lê ev biha ji me re qet derbas nabe. Ji bo me, Almanya 599 Euro dide! Û ew jî li gorî hesabên min 15 hezar e. Ne 13 hezar piştî provost ji dolar.
Ez poşman im ku ez tavilê rexne dikim, lê ramana dîtina rêveberek payebilind di civînek pargîdanî de bi vê têlefonê û qapaxa lastîkî, dê wusa be ku wî ew ji zarokek li cîhek li qada lîstikê dizîne. Reng hinekî zarokî ne, lê ez dibêm qey di serî de jî hat gotin ku divê "malbatî" be an tiştekî din... Herçî, Apple divê bi ser ketibe, 4S niha besî min e, ne hewce ye. ji bo kirîna vê. Ger ew ê ji bo bihayek pejirandî be (hêvîdarim di binê 12 de,-) wê hingê ew ê bê guman MEZIN be! :)
Welê, kes nahêle ku ew rêveber ji kirîna 5-an :-P
Ez dizanim tu dikî. Pêdivî ye ku ew rêveberek ajansa reklamê be ku tiştek wusa bikire. :D
Wek çima na. Îro di 70 saliya xwe de jî xweş e. Ez dikarim bi zelalî bifikirim ku zilamek heftê salî iPhoneek kesk hildide civîna lijneyê.
Rêvebirek ku xwe li ser rengên têlefona xwe bingeh bigire, lastîk e.
Ne 12 lê 15.500
Were DUDE, tenê 650 dolar??? Her çîmen wê xwedî wê be. Di dawiyê de bihayek guncan. (Îronî)
Ez meraq dikim ka ew ê li Komara Çek çiqas biha be. Li ser dikana sepanê ya Czechek tiştek tune.
15.500, -
Di danasînê de: "Telefon di xuyangê de bi birayê xwe yê mezin, iPhone 5-ê re pir dişibihe", belkî ev ê bi awayekî îronîkî were wateya, rast? :D
Dîmenderek û bişkokek wê heye ku ji serlêdanan derkeve. Wekî din hûn çi dixwazin? :P
5C pir zarok in û ez bi xwe jê hez nakim, ez texmîn dikim ku ez pîr im. Bi ser de, ew êdî ji min re ne wekî evolution jî xuya dike... bêtir wekî xewnek pêkhatî ya çînên "xizan" û bi tahm li Hindistan û Chinaînê.
Lê eşkere ye ku hûn ne ji koma hedefa xerîdar in. Ez jê hez dikim, lê ez ê nekim. Wekî ku ez li jor dinivîsim, ew ji bo keç, zarok û Chinaînê ye. Resp. ew bandorek e ku ji hêla tama min a kesane ve hatî çêkirin. Berevajî vê, ez ji 5S-a bi rengê zêr ecêbmayî mam - min fikirîn ku ew ê pir zirav û bêtehm be, û ji nişkê ve ew ji wêneyan pir xweş xuya dike.
Ew rengên cûda yên pakkirinê belkî ji têlefonan bêtir nîşan didin! Çi heyf e ku em dê û bav heqê wê bidin :D
Çi belengaz? Kîjan feqîr dê bi 15.500 telefonê bikire? Ez feqîrekî wisa nas nakim. Bi awayê, Slovakiyek ku ji bo têlefonek desta 15.500 NOK heye, dê ji bo têlefonek çêtir 2.500 NOK nede?
Bi ya min, ew bi tevahî pûç e, nemaze ji bo zarokên dêûbavên pir dewlemend ên ku nizanin pereyên xwe têxin kîjan tuwaletê.
Min ew xiste nav nîşanan, ji ber vê yekê min ew bi zêdegaviyê digot :-)
Bibore, min bi awayekî bêriya wê kir ;-).
Keç û zarok ji bo 5C xwe dikujin... Yên mayî 5S hene :)
Ez naxwazim ku dengek gêj bikim, lê ez bi heman rengî dibînim
Ez bi 15.000î ji zarokan re ehmeqek plastîk nakirim,- Erzantir bes e wê xirecira zarokane ;-).
Tenê pirsek min li ser vê iphone "ewqas erzan" heye…. Paşnav ne wekî iOS7 e, lê li ser bingeha rengê têlefonê ye... gelo dê gengaz be ku paşnavê biguhezîne normal? û wek nimûne, ger ez yên sor bikirim, dê navenda kontrolê û navenda ragihandinê reng sor hebe?
Bisekine, ez ê telefonî Cook bikim û paşê ji te re binivîsim.
Ger ez dikarim şîretan li we bikim, Craig biceribîne :) Cook pir nizane :D lê ez ê bi kêfxweşî li bendê bim :D
Ew bê guman dikare were guhertin
Ew ji min re iPhone5-ek bihatir û birûsktir xuya dike. Ji nihêrîna Apple, lêçûnên hindiktirîn ji bo nûbûnê, guhertoyên nû, bê guman dê firotanek bilindtir bide ger iPhone5 li sûkê bimîne.
Tenê dewlemendan dikaribûn telefonek bi 15 û ne 18 bikirana ;-). Ji ber ku kî dewlemend e ku bi 15 hezarî telefonek nebaş bikire? Şerm e.
PS: Kî belengaz e ku bi 15 pîvazek ducanî ya sûnî bikire? :D
Ez bi xwe ji hemî nûçeyan hez dikim, hem di warê pêvajoyê û hem jî fonksiyonan de. Ez ji iPhone-a zêr şaş bûm, lê çima na, rûs û çînî belkî wê bikirin. Rengên iPhone 5C, ji bilî kesk, jî dixebitin. Lê tiştê ku min ji Apple girt bihayê ye! Min fikir kir ku 5C dê ji bo mayî ya malbatê bi bihayek di binê 10 de hewce be. Lê ev??? Biha her tim zêde dibin û ev ne tevgerek baş e dema ku ji bo 15 hezarî Ma ez ê teknolojiya salekê di kêşek plastîk de bistînim???!!
Ew mîna henekek xirab xuya dike ku tenê 4S dê bi kêmî ve mehekê li firotgeha Czechek were firotin
Ma hûn dixwazin meha pêş çend çendan bikirin, hûn difikirin ku tenê modelek bifroşin?
Tu eleqedar nakî, iPhone 5 li derekê li dervayî dikanê bi qasî 14.000 bikirin.- ;-).
Ma yekî ji we bala xwe dayê ku ji bilî ku tenê iP5-ek di şansek plastîk de ye, iP5C di heman demê de ji 2.4S-ê 20 mm stûrtir û 5 g girantir e?
Ji ber vê yekê ez meraq dikim ku wateya C çi ye - erzan, rengîn an qeşmerî;)
Lê wekî din, wekî ku hûn dibêjin - ew ê ji bo zarok û jinên pitikan baş be.
Ew 5C ye, ji ber vê yekê bêtir dişibihe Xezalên Rengîn ên Erzan ên Cook ji bo Zarokan :)
Wekî din, çima na, ew ê dîsa jî ne têlefonek xirab be, lê ji bo bihayê? Ger guhertoya 16G li derûdora 6-8000 bû, dibe ku ...
Herî zêde NOK 9999 bi pakêta bernameyê hema hema 800 NOK e. Lê rengê reş tune (li gorî min, ya herî gelemperî).
Ez pisporek pêşkêşî we dikim - an jî meriv çawa bi yek hevokê heqaretê li piraniya nifûsê bike.
Ez nabînim ka di derbarê 5C de çi zaroktî ye - ji bo piraniyek mezin ew ê ji 5S-ê têlefonek çêtir be (mixabin, ez 5S-ê dixwazim). Erê boyax û plastîk? Nayê bîra min ku kesek gazî mirovên Lumies kiribin zarok an jî jinên pitikan (ku, bi awayê, ew jî ne wate ye).
Wekî ku dibêjin - hûn serê xwe ji cihê ku lê heye derxin - û li dora xwe mêze bikin. Mirov fikarên din hene ji xeynî ku ew ê çi celeb têlefon hebe û yên din dê li ser bingeha bijartina wan çi bibêjin. Ne ji bo her kesî ew îfadeya wateya jiyanê ye, wekî ku bi îhtîmalek mezin ji we re ye. Û ji bo piraniya wan, 5C tête kirin :)
Her çend we bi tevahî guh nedaye şîrovekirina aliyê bingehîn ê nivîsa min a berê, lê hûn tenê hewl didin ku bi şîroveyên xwe yên vala dest bi şerekî agir bikin, ez ê bersiva we bidim.
Nizanim te di bin têgîna pitikan de çi xeyal dikir, lê ez ji we re piştrast dikim ku di vê yekê de tiştek acizker tune ye, ew pirraniya nifûsê aciz nake, û peyva "xanimên pitik" di zimanê çekî de watedar e.
Kesên ku ji xeynî têlefonek ku xwedî fikarên din in, bê guman em hemî li vir in, lê ji bo me yên ku bi salan bi Apple re têkildar in, iPhone tenê ji têlefonê wêdetir e, û erê, em biryar didin ku ew ji kîjan materyalan hatî çêkirin. ji, çi rengên wê hene, hwd., û ji ber vê yekê em diçin cihên wekî Jablíčkář. Hûn bi xêr hatin me, û heke hûn ji vî rengî nîqaşê hez nakin, gelek malperên din hene ku ji bo "piraniya" ku hûn parêzvan dikin veqetandî hene.
Dê her kes fikra xwe hebe ka kî li vir pispor e û kî kî ye, bêyî we jî.
"ew ê ji bo zarok û bêrîkên pitikan baş be." bi dîtina min êrîşek li ser piraniya nifûsê ye (pêlîstoka gemar wek zarok û bêrîkên pitikan bidin çopê). Lêbelê, we rave nekir ku çima 5C divê ji bo zarok û keçên pitikan be - min pirsî - ji ber reng an materyalê? (ad Lumie) sedemên din hene? Yan zarok û jinên pitikan têra xwe pereyê wan tune, ji ber vê yekê ew 'tenê' 5C dikirin?
Ew ji we re wek heqaretek li van komên mirovan hat, lewma min ew parast, ji ber ku -wek hûn dinivîsin- hûn naçin van malperan.
Lê ez eleqedar nakim, ez tenê fikirîm ku ew pir neheq bû.
"Ew ê ji bo zarok û jinên pitikan baş be" li gorî min êrîşek li dijî piraniya nifûsê ye."
ji bo xatirê Xwedê, werin ser hişê xwe û termên ku hûn jê fêm nakin bi kar neynin.
iPhone 4S li bazarê ji bo 10 û hê bêtir (yên ku wê difiroşin bila niha bifikirin!!) -> Ez tercîh dikim vê 5C ya gewr bikirim, cama li piştê namîne, ez ê belaş iwork û hwd., Garantî hebe û bes. Li ser 5S-ê hebe, ji ber vê yekê bê guman ez ê wê bikirim, ez pesnê xwendevana şopa tilikê didim! PS: Naha min android heye û ez li bendê me ku jê xilas bibim, hîn jî pirsgirêkek heye.
Çi li ser telefona delas? Androidê min jî heye û ji ber ku Android şit e ez pir nerazî me. Ji hêleke din ve, ez tercîh dikim ku telefona desta ya ehmeq bikirim, ne ku 15.500 an jî 18.000 bidim ji bo têlefonek ehmeqî ya çêkirî û nefret!
Pirsgirêka herî mezin ev e ku jê re têlefon tê gotin. Iphone û Nokia 3410 bi qasî Nissan GTR û scooterek hevpar in. Her du jî navgînên veguhestinê ne, lê berhevkirina wan pûç e. Ne hewce ye ku hûn li ser bihayê GTR-ê hêrs bibin ger hûn scooterek dixwazin ;-) Pêdiviyên her kesî cûda hene.
Lihevhatin. Ez pir tiştan li ser iPad-ê dikim, ji ber vê yekê amûrek duyemîn ku dikare heman tiştî bike ji bo min ne hewce ye. Ji hêla din ve, ew ê ji min re xweş bike ku ji bo iPad û têlefonê desta pergalek hevpar hebe (hin tişt çêtir têne çareser kirin). Tenê 18 hezar ji bo luksek wusa piçûk e ku ez wêneyan parve dikim û salê carekê pelek pir zêde ye ;-).
Um. Ji bo 14.000 CZK ji bo 16 GB, bila ew wê biparêzin. Min li vir 6-8 hezarî hêvî dikir. Şerm e ku guhertoyek 8 GB ji bo belkî 4.000 jî tune.
Mesrefa wê ne 14, lê bi qasî 15.500 ;-).
Min her gav nefret dikir dema ku yekî got ku Steve Jobs piştî vê an wê di gora xwe de zivirî (mînak iOS 7, iPhone 5, hwd.). Pêşveçûna teknolojiyê piştî mirina SJ ji min re pir dilşewat bû, û wusa dixuya ku Apple di rêça rast de dimeşe. Lê gava ku min îro iPhone 5C dît, tewra divê ez bibêjim ku Steve di gora xwe de dizivire…
Ez fam nakim ku di derbarê iPhone 5C de çi we aciz dike, ji ber ku ew erzankirina iPhone 5-ê bi qapek plastîk (rengên ku ez jê hez dikim) e.
Ma em hemî ne dikarin tenê bihêlin Steve bêhna xwe bide û li îro û pêşerojê binêre? Ev nihêrîna paşverû tam sedem e ku pargîdaniyên mîna Microsoft, Nokia û RIM/Blackberry nêzî îflasê ne. Ger hûn ditirsin ku guhartinek ku hûn bawer dikin rast e bikin - wê hingê li bendê bin (navê bazara hilberînerê têlefonê ya Asyayî) û dûv re kopî bikin - an jî îflas bikin (wek ku li jor hatî destnîşan kirin). Apple hema hema 40 sal in bi vî rengî dixebite - gelo ew kes şaş dike? Û ev tiştek bi Jobs re tune ye, ev guhertin jî piştî wê hatin kirin (mînak iTunes ji bo Windows) - tenê tu kesî ev argumana ehmeqî (û bi piranî bêwate) hilda destê xwe. Hûn çawa dikarin bifikirin ku hûn dizanin Steve dê çi bike? Te tu carî bi wî kesî re hevdîtin nekir!
Apple bi vî rengî dixebite. Mêkutûk.
Ma Microsoft nêzî îflasê ye? Wey xwedê…
Erê, nêzîk. Dibe ku ew ê çend salên din li ser piyan bimînin, lê xala sereke ev bû - heke ew berdewam bitirsin ku guhartinek çêkin û li ber xwe bidin - wê hingê dibe ku bihayê wan 500 milyar dolar be, lê kes dê eleqedar nebe. .
Me ew di doza Win 8 de dît. Li şûna ku Metro bi tevahî rêve bibin, wan dîsa jî sermaseya klasîk a deriyê paşde hiştin. Ew baskên fedakar in. Windows Phone OS-ya ecêb e, lê ji bo bikarhêneran trajediyek e - kes naxwaze ji bo wê pêşve bibe. Bazara PC-ê bi lez dikeve. Mirov ji Windows direvin Macum. Surface ya Microsoft-ê di çend mehan de bi qasî ku Apple di rojekê de iPad-ê difiroşe, firot. Xbox One jî mixabin li hember PS 4 winda dike.
Gates ne Jobs bû, lê ew kesek bû ku ji pîşesaziyê fam dikir û xwedan celebek vîzyonek bû (Li ser her maseya li cîhanê PC-yê biserkeve) - ku ew bi her awayî pêk anî. Lê Ballmer? Ji xeynî ku di sala 2007-an de bi hîsterîk qêrîn û tinazên xwe bi iPhone-ê kir (ji bo vê yekê divê ew ji kar bihata avêtin - ne tenê dema ku Ballmer li pêş xwe bû şoreşê nas nekir - wî jî tinazan kir), wî tiştek erênî nekir. Ew tenê kesek bi tevahî paşverû bû. Divê kesek wusa li cîhek darayî hebe, lê CEO? Çewtiyek ku dê paşerojê Microsoft-ê mesref bike. Welê, gava ku pargîdanî bi tenê li ser qezencê eleqedar dibe, lê ne ji pêşeroj û têkildariya marqeya xwe ya li ser sûkê.
Ew ê bi îhtîmalek mezin wekî hemî rencîdeyan (HP, Dell) biqedin - ew ê hêdî hêdî birevin cîhana 'karsaziyê'. Li cîhê ku mirovên li Microsoft-ê tenê ji ber vê ramana ku çûna cîhek din pir biha ye paşde ne.
Dibe ku Microsoft hîn jî drav hebe, lê ew ne girîng dibe. Ger Microsoft îro ji dinyayê wenda bû - dê tiştek neguhere. Pêşeroj ji hêla Google (bleh), Apple, Amazon û yên din ve têne destnîşankirin - pargîdaniyên ku dikarin pêşveçûnê bikin.
Ji ber vê yekê erê, Microsoft nêzîkî îflasê ye. Bes e mirov li dîrokê, li dema niha binêre û têkiliyan bibîne. Bêyî guhertinek navxweyî ya mezin (bi şêwaza Apple di 1997 de), Microsoft di nav pênc salan de ji cîhana xerîdar derdikeve. Û her çiqas ez ji wan re bisekinim, ez ditirsim ku ew careke din rabin.
Apple hema carekê îflas kir. eger ne ji peymana bi deriyan bûya, bi rastî ewê îflas bikira.
Ez ji van hevokên zarokan hez dikim, bi wê re mijûl bibin.
Ma ms nêzî îflasê dibe? di xewnek şil de?
Bi wê re mijûl bibin ez dibêjim zarok? Hûn dibînin, ji we re drav da ku hûn wan bibin wan kursên êvarê yên Englishngilîzî ;-)
Mixabin, lê dibe ku hûn tenê yê ku di derbarê Kûpaya Cîhanê de xewnên şil hene. Ji bo rastiyê - tevkarî li jêr e.
divê rastî li ku bin?
Ez careke din dipirsim: MS nêzîkî îflasê dibe?
(erê, zarok peyvên ku li ser forumên biyanî rastî wan tên bi kar tînin, ji ber vê yekê ew zaroktî ye.)
Û ew ji televîzyonê ve girêdayî ye? Ez di dema xwendina xwe ya li DYA’yê de rastî van ‘teqiyanan’ hatim. Û zarokan teqez negot :-)
Erê, min li jêr ravekirinek berfireh nivîsand ka Microsoft çawa nêzîkê îflasê dibe.
ev ne serî û ne jî dûvik heye.
"- ji ber vê yekê li bendê bin (navê bazara hilberînerê têlefonê ya Asyayî)" - ne wekî, lê di heman demê de wekî tê zanîn. Ya ku di wê hevokê de ti wateyê nade. Tenê hûn dizanin.
Slav,
Ez dixwazim lêborîna xwe ji her kesê ku min bi serhişkî jê re got ku dê çu carî iPhone 5c nebe, ji ber ku ez jî erê nakim. Naha ez fam dikim ka çi rê li wan daye vê gavê, her çend ez ji vê yekê qet dilgeş nînim jî, xemgîniya min bi tevahî ji hêla iPhone 5s ve hatî vegerandin :)
Ez pesnê cesareta pejirandin û hezkirinê didim :) Bi dîmenderek 4-inch min rewşek weha hebû. Lêbelê, min negot ku Apple wê bernade, tenê ez naxwazim. Lêbelê, piştî ku min ew bi xwe zindî ceriband, min dît ku tirsên min nepêwist bûn.
LOL bi wê xelatê çûn sînemayê :))
Ez naxwazim bixapînim, lê kameraya pêşîn bi rastî 1.9 MP tune, lê ya klasîk 1.2 MP heye :)
Bi dîtina min, ev hilberek e ku bi giranî ji bo Chinaînê ye, li wir ji bo Apple girîng bû ku bi ChinaMobile re li ser iPhone-ya destekkirî peymanek çêbike, heke bihayek $99 hebe, ew ê hinekî erzantir be, lê ew ê hîn jî statûya hilberek premium diparêze, û ez difikirim ku Apple biserketiye.
Têlefonek desta ya plastîk a ji bo 15,- :-) , ji ber vê yekê îro tiştek tune ku ez lê zêde bikim, dema ku ez dikarim têlefonek desta hebe, mînakî Nokia Lumia 000, ji bo 925,- ku di warê pergalê û pêvajoyê de bi tevahî cûda ye! Wekî din, li sûkê vebijarkek heye û her kes ya xwe hildibijêre!
We berê iPhone 5C di destê xwe de girtiye, ji ber vê yekê hûn dizanin ku Lumia 925 xwedî pêvajoyek çêtir e?
Û tenê ji bo agahdarî - Samsung S3 û S4 jî ji plastîk têne çêkirin û tu carî ji bihayê gilî nekiriye ... tenê notek :-)
Wekî ku min berê jî nivîsî, bila her kes tiştê ku ji wan re tê bijartin hilbijêrin!
Belê, plastîk hîn jî tenê plastîk e, û gava ku min iPhoneek kirî, min biryar da li ser materyalê, li gorî bihayê amûrê. Îro, LG Optimus G bi qasî ku îro di iOS-ê de şoreşek çi ye (bê guman ji bo iPhone-ê ), Android ji gelek salan ve heye.
** bêtir ji alavên