Apple iOS 17.1, iPadOS 17.1, watchOS 10.1, tvOS 17.1 û macOS 14.1 derxist

Apple vê êvarê guhertoyên nû yên pergalên xebitandinê yên xwe derxist. Bi taybetî, em li ser iOS 17.1, iPadOS 17.1, watchOS 10.1, tvOS 17.1 û macOS 14.1 diaxivin. Ji ber vê yekê heke hûn xwedan amûrek lihevhatî ne, divê hûn berê nûvekirinan di Mîhengên cîhaza xwe de bibînin.

Nûçe, rastkirin û çêtirkirinên iOS 17.1

AirDrop

• Dema ku hûn ji qada AirDrop derkevin, heke hûn di mîhengên xwe de çalak bikin naverok dikare li ser Înternetê biherike berdewam bike.

Amade be

• Vebijarkên nû ji bo kontrolkirina dîmenderê (iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, iPhone 15 Pro û iPhone 15 Pro Max)

Mûzîk

• Vebijarkên ku tê de stran, albûm û lîsteyên lîstikê vedihewîne, bi parzûnek ji bo dîtina bijareyên di pirtûkxaneya xwe de zêde bûne
• Koleksiyona bergê ya nû sêwiranên ku li gorî muzîka di navnîşa lîstikê de rengan diguherînin vedihewîne
• Pêşniyarên stranan li binê her lîsteyek lîstikê xuya dikin, ku meriv hêsan dike ku muzîka ku li gorî mêjûya lîstika we re têkildar be zêde bike.

Ev nûvekirin di heman demê de çêtirkirin û rastkirinên xeletiyên jêrîn jî vedigire:

• Qabiliyeta hilbijartina albûmek taybetî ku bi Photo Shuffle-ê re li ser ekrana kilîtkirinê bikar bînin bikar bînin
• Piştgiriya mifteya malê ji bo kilîdên Matter
• Pêbaweriya senkronîzekirina mîhengên dema ekranê li seranserê cîhazan çêtir kirin.
• Pirsgirêkek rast kir ku dikare bibe sedem ku mîhengên nepenîtiyê dema ku Apple Watch vediguhezîne an yekem car hevber dike pozîsyona girîng ji nû ve vegerîne.
• Pirsgirêkek rast kir ku dibe ku navên bangkerên hatine di dema bangek din de neyên xuyang kirin.
• Pirsgirêkek ku dibe ku zengilên xwerû û yên kirîn wekî vebijarkên tona nivîsê xuya nebin destnîşan dike.
• Pirsgirêkek ku dibe sedema ku klavyeyê kêmtir bersivdar bibe rast dike.
• Optimîzasyona tespîtkirina avêtinê (hemû modelên iPhone 14 û iPhone 15)
• Pirsgirêkek ku dibe sedema wê çareser dike berdewamiya wêneyê li ser ekranê

nûçe, rastkirin û çêtirkirinên watchOS 10.1

watchOS 10.1 taybetmendiyên nû, çêtirkirin û rastkirinên xeletiyan vedihewîne, di nav de:

• Hestek du-tap dikare were bikar anîn da ku çalakiya bingehîn di agahdarî û pir serlêdanan de pêk bîne, ji ber vê yekê hûn dikarin bersivê bidin bangekê, muzîkê bilîzin û rawestînin, demjimêrê rawestînin, û hêj bêtir (li ser Apple Watch Series 9 û Apple Watch Ultra 2 heye) .
• NameDrop dihêle hûn agahdariya têkiliyê bi kesek nû re biguhezînin bi tenê anîna Apple Watch xwe nêzî iOS 17 iPhone an Apple Watch (li ser Apple Watch SE 2, Apple Watch Series 7 û jortir, û Apple Watch Ultra heye).
• Taybetmendiya Karta Karsaziya Min wekî tevliheviyek ji bo gihîştina bilez a taybetmendiya NameDrop heye.
• Bûyerek ku bû sedema valabûna beşa avhewayê ya di sepana Home de rast kir
• Pirsgirêkek ku dibe sedem ku qutiyek hilbijartinê ya spî ji nedîtî ve were xuyang dike piştî ku AssistiveTouch were girtin.
• Pirsgirêkek ku dibe ku bajarên di sepana Weather de di navbera iPhone û demjimêrê de hevdeng nebin çareser dike.
• Pirsgirêkek ku dibe ku barek gerok bi rengek neçaverêkirî li ser ekranê xuya bibe destnîşan dike
• Xeletiyek rast kir ku bû sedem ku bilindahî ji bo hin bikarhêneran bi xeletî were xuyang kirin

Nûçe, rastkirin û çêtirkirinên iPadOS 17.1

AirDrop

• Dema ku hûn ji qada AirDrop derdikevin, naverok li ser Înternetê veguheztina xwe berdewam dike.

Mûzîk

• Vebijêrk hatine berfireh kirin ku stran, albûm û lîsteyên lîstikê tê de hene, û hûn dikarin bi karanîna parzûnek vebijarkên li pirtûkxaneya xwe bibînin.
• Koleksiyona bergê ya nû sêwiranên ku li gorî muzîka di navnîşa lîstikê de rengan diguherînin vedihewîne.
• Pêşniyarên stranan li binê her lîsteyek lîstikê xuya dikin, ku meriv hêsan dike ku muzîka ku li gorî mêjûya lîstika we re têkildar be zêde bike.

Pênûsa Sêvê

• Piştgiriya Apple Pencil (USB-C)

Ev nûvekirin di heman demê de çêtirkirin û rastkirinên xeletiyên jêrîn jî vedigire:

• Vebijarka ku hûn albûmek taybetî hilbijêrin da ku taybetmendiya Photo Shuffle li ser ekrana kilîtkirinê bikar bînin
• Piştgiriya sereke di sepana Home de ji bo kilîdên Matter
• Pêbaweriya senkronîzekirina mîhengên dema ekranê li seranserê cîhazan çêtir kirin
• Pirsgirêkek ku dibe sedema ku klavyeyê kêmtir bersivdar bibe rast kir

macOS Sonoma 14.1 rast dike

Ev nûvekirin ji bo Mac çêtirkirin, rastkirinên xeletiyan û nûvekirinên ewlehiyê tîne, di nav de:

• Vebijarkên di sepana Muzîkê de hatine berfireh kirin ku stran, albûm û lîsteyên lîstikê tê de hene, û hûn dikarin bi karanîna fîlteran vebijarkên pirtûkxaneyê bibînin
• Rewşa garantiya Apple ji bo Mac, AirPods, û Beats û guh û guhên di Mîhengên Pergalê de heye
• Pirsgirêkek ku mîhengên karûbarên pergalê di nav Karûbarên Cih de dikarin ji nû ve werin vegerandin rast dike
• Pirsgirêkek ku dikare pêşî li girêdana ajokarên derveyî yên şîfrekirî bigire rast dike.