Reklamê bigire

Çend deqîqe berê, me we agahdar kir ku Apple guhertoyek nû ya pergalên xebitandinê ji bo têlefon û tabletên xwe yên apple, ango iOS û iPadOS 14.3 derxist. Di her rewşê de, divê were zanîn ku îro ew ne tenê bi van pergalan re ma - di nav yên din de, macOS Big Sur 11.1, watchOS 7.2 û tvOS 14.3 jî hatin berdan. Hemî van pergalên xebitandinê bi gelek çêtirkirinan re têne, ji bilî van xeletî û xeletiyên cihêreng têne rast kirin. Werin em bi hev re bibînin ka di sê pergalên xebitandinê yên navborî de çi nû ye.

Di macOS Big Sur 11.1 de çi Nû ye

AirPods Max

  • Piştgiriya ji bo AirPods Max, guhên nû yên ser-guh
  • Bi dengek dewlemend re hilberandina pêbaweriya bilind
  • Wekhevkera adaptîf di wextê rast de li gorî cîhê guhê dengan eyar dike
  • Betalkirina dengê çalak we ji dengên derdorê veqetîne
  • Di moda veguhestinê de, hûn bi jîngehê re di têkiliya bihîstinê de dimînin
  • Dengê derdor bi şopandina dînamîk a tevgerên serê xwe xeyala guhdarkirina li salonê diafirîne

Apple TV

  • Panela nû ya Apple TV+ ji we re hêsantir dike ku hûn pêşandan û fîlimên Apple Originals kifş bikin û temaşe bikin
  • Lêgerîna pêşkeftî ji bo gerîna kategoriyên wekî celeban û dema ku hûn dinivîsin lêgerîn û pêşniyarên dawî nîşanî we bidin
  • Encamên lêgerînê yên herî populer ên di fîlim, pêşandanên TV, lîstikvan, qereqolên TV û werzîşê de têne destnîşan kirin

App Store

  • Beşek nû ya agahdariya nepenîtiyê li ser rûpelên App Store-ê ku ji pêşdebiran di derheqê nepenîtiyê de di sepanan de agahdarîyên kurt hene.
  • Panela agahdariyê rasterast di lîstikên Arcade de bi pêşniyarên lîstikên Arcade yên nû yên ku werin lîstin hene

Serlêdana ji bo iPhone û iPad-ê li ser Mac-ên bi çîpên M1

  • Paceyek vebijarkî ya nû ji bo sepanên iPhone û iPad dihêle hûn di navbera arasteya peyzaj û portreyê de biguherînin an jî pencereyê berbi ekrana tevahî dirêj bikin.

Photos

  • Di sepana Photos de wêneyan bi formata Apple ProRAW biguherînin

safari

  • Vebijêrk ji bo sazkirina motora lêgerînê ya Ecosia li Safari

Kalîteya hewayê

  • Ji bo cihên li parzemîna Çînê di Nexşe û Siri de peyda dibe
  • Şêwirmendiyên tenduristiyê li Siri ji bo hin şert û mercên hewayê li Dewletên Yekbûyî, Keyaniya Yekbûyî, Almanya, Hindistan, û Meksîkayê

Ev serbestberdan jî pirsgirêkên jêrîn rast dike:

  • QuickTime Player piştî nûvekirina ji macOS Catalina gava ku hewl dide fîlimek ku tê de şopek koda demjimêr heye veke derdikeve.
  • Rewşa pêwendiya Bluetooth-ê li Navenda Kontrolê nayê xuyang kirin
  • Pêbaweriya vekirina otomatîkî ya Mac-a xwe bi Apple Watch
  • Dema ku li ser modelên MacBook Pro trackpad-ê bikar tînin, naverokek bi lez û bez gerok
  • Pêşandana çewt a çareseriya 4K li ser Macên bi çîpên M1 û LG UltraFine 5K Display

Dibe ku hin taybetmendî tenê li herêmên hilbijartî an tenê li ser hin cîhazên Apple peyda bibin.
Agahiyên berfirehtir li ser vê nûvekirinê dikarin li ser https://support.apple.com/kb/HT211896 bibînin.
Ji bo agahdariya hûrgulî li ser taybetmendiyên ewlehiyê yên di vê nûvekirinê de hene, li https://support.apple.com/kb/HT201222 binêre.

 

Di watchOS 7.2 de çi nû ye

Sêva Sêvê +

  • Rêbazên nû ji bo baştirkirina fitnessê bi Apple Watch re digel dersên studyoyê yên ku li ser iPad, iPhone û Apple TV hene
  • Xebatên vîdyoyê yên nû her hefte di deh kategoriyên populer de: Perwerdehiya Navberê ya Hêzdar, Bisîkleta Navxweyî, Yoga, Hêza Bingehîn, Perwerdehiya Hêzdar, Dans, Rêzkirin, Meşa Treadmill, Rêvekirina Treadmill, û Cooldown Balkêş.
  • Abonetiya Fitness+ li Avusturalya, Irelandrlanda, Kanada, Zelanda Nû, Keyaniya Yekbûyî û Dewletên Yekbûyî heye

Ev nûvekirin di heman demê de taybetmendî û pêşkeftinên jêrîn jî vedihewîne:

  • Kapasîteya raporkirina fitnessa dil-vaskuler kêm
  • Vebijarka kontrolkirina fitnessa dil û damar li ser bingeha temen û zayendê di serîlêdana Tenduristiya iPhone-ê de
  • Li piraniya deverên ku sepana ECG-ê heye, dabeşkirina fîbrîlasyona atrial naha ji bo rêjeyên dil li jor 100 BPM heye.
  • Piştgiriya sepana ECG li ser Apple Watch Series 4 an derengtir li Taywanê
  • Piştgiriya Braille bi VoiceOver
  • Piştgiriya Mîhengên Malbatê li Bahreyn, Kanada, Norwêc û Spanyayê (modelên mobîl Apple Watch Series 4 an jortir û Apple Watch SE)

Nûçeyên di tvOS 14.3 de

Ji bo bikarhênerên Czech, tvOS 14.3 pir zêde nagire. Digel vê yekê, tê pêşniyar kirin ku nûvekirinê saz bikin, nemaze ji ber rastkirina xeletiyên piçûk û çêtirkirinên din.

Meriv çawa nûve bike?

Heke hûn dixwazin Mac an MacBook-a xwe nûve bikin, biçin Vebijêrkên Pergalê -> Nûvekirina Nermalavê. Ji bo nûvekirina watchOS, sepanê vekin Seet, ku hûn diçin beşa Giştî -> Nûvekirina Nermalavê. Ji bo Apple TV, li vir vekin Mîheng -> Pergal -> Nûvekirina Nermalavê. Ger we nûvekirinên otomatîkî hatine saz kirin, ne hewce ye ku hûn ji tiştek xemgîn bibin û pergalên xebitandinê dê bixweber werin saz kirin dema ku hûn wan bikar neynin - pir caran bi şev heke ew bi hêzê ve girêdayî bin.

.