Lukas Gregor Nirxandina biyografiya fermî ya Steve Jobs bêyî ku dev ji nirxandina kesayetiya Jobs berde, tenê bi devjêberdanek mezin gengaz e. Pirs di hewayê de dimîne, lêbelê, çima divê em bi rastî dev ji îmkanek wusa berdin.
Bi îhtîmaleke mezin, hindik xwendevan/guhdar dê Bichle Isaacson bikirin ji ber hezkirina wan ji jînenîgarî an jî nivîskarê navborî. Pirtûk bûyereke çaverêkirî bû, piştî derketina wê refikên pirtûkan hejand û di forma dengî de jî hat wergerandin. (Em li benda fîlimê ne.) Û eleqe, tê fêhmkirin, ji hewaya derdora damezrînerê Apple-ê tê. Nivîsandina li ser Jobs dilşadiyek edebî ye, ji ber ku jiyana wî pêkhateyên dramayek xelatgir Oscar dihewîne, xewna Amerîkî ku bi ketin û kederên jiyanê ve hatî tewandin, dawiya dawîn a serkeftinê, ku li ber deriyê wê li benda mirina ji ber nexweşiyek xirab e. Û lehengê navendî reaksiyonên nakok ên weha nîşan dide, gelo em behsa dîtinên wî an jî cewherê wî dikin, ku hûn dikarin li ser wî nivîsek ji gelek celeban ava bikin (ji ber vê yekê ez bê guman tirsnak xeyal dikim).
Demeke kin piştî çapkirina çapê, weşanxaneya Prah jî qutiyek bi 3 CDyên MP3 û MPXNUMX derxist. bi rêya portalê Audioteka.cz tenê guhertoya dengî ya dîjîtal a CV. Hûn ê hema bîst û heft demjimêran bi wê re derbas bikin, ku dibe ku çend êvaran bigire, lê di heman demê de gelek agahdarî û bi taybetî jî îlhamê bide we. Hûn li ser Apple an Jobs çi difikirin, tiştek nayê înkar kirin: ew serokek rastîn û serkeftinek rastîn bû. Heya ku hûn ji bo hemî kirinên wî heyranê wî bikin an ji tevgera wî hez bikin bi we ve girêdayî ye, xwezî Isaacson tu deriyan nagire. Her çend pirtûka wî ji hêla malbata Jobs ve hatî xwendin jî, Steve tê îdîakirin ku destwerdana nivîsê nekiriye.
Rast e, min tu berhemên Isaacson yên din nexwendiye, lê piştî guhdarîkirina wê, îşta min heye. Steve Jobs min heye Destnivîsa wî ya herî baş temsîl dike dema ku hûn dek û dolaban li ser zimanê xwe dixin hunera mezin. Pirtûk bi avahî û nêzîkatiya xwe şaş nake, mîna ku hûn li fîlimek Hollywoodê temaşe dikin - mînak Ron Howard (Apollo 13 an Canê pak). Isaacson xwediyê diyariya vegotina çîrokan e ku jê re tê gotin şêwaza nedîtbar (bi awayê, ev ji bo sînematografiya Amerîkî tîpîk e). Çîrok bingehîn e, û heke çîrok bi hêz be, wê hingê hûn di pratîkê de tiştek tune ku hûn winda bikin dema ku hunera xwe master bikin. Û Isaacson tiştek xirab nekir, wî cîhê herî zêde da çîrokê, wî xwe li paş xist, tenê "lîstok" dikarin di çarçovê de werin dîtin, lê tewra ew jî bi rastî tiştek bi biyografiyên kevneşopî re heye. Di pêşgotin û epilogê de, ew ji jiyana bêdeng derdikeve û serpêhatiya xwe wekî kesê ku Jobs hilbijartiye, şîrove dike, nivîskarê ku ketiye nav çarçoveyên ku bi awayekî radîkal bandor li pêşkeftina teknolojîk a deh salên dawî kiriye. Û ew bi rastî di riya ramana karsaziyê, pêşkeftin û şêwaza jiyanê de ketin. Bi rastî, Jobs beşdarî van hemîyan (û bêtir) bû, bi îhtîmalek bi zanebûn, bi îhtîmalek pir bi saya intuition û hestên ku ji hevsengiyê bihêztir bûn.
Li wir çirûskek din a pirtûkê heye: em dixwînin/dibihîzin ka komputerên malê, têlefon û tabletan çawa têne afirandin, lê dîsa jî afirînerî û hestên bêhêz li her tiştî diherike. Heyrana paqijiyê, sêwiranê, diyariyek taybetî ya ji bo eşkerekirina tiştê ku hîna çêdibe - di heman demê de, Jobs bi hêrs, nebûna tolerasyona mirovî, civakbûn tê diyar kirin.
Pirtûka Isaacson dramayek hêja ye. Cihê din di pirtûkek di derheqê nûjeniya teknolojîk de hûn dikarin gelek caran rastî nefretê li kesê ku hûn ji xebata wî re rêz digirin re rû bi rû bimînin, an berevajî vê yekê rêz û hurmetê ji kesê ku hilberên ku hûn wekî delîl diafirînin diafirînin ku ew berê xwe didin bikarhêneran wekî wergirên pasîf. Li ku derê hûn dikarin li îtîrafên nerm ên muzîkê guhdarî bikin, tenê ji bo ku pêlek din a quretiya Jobs bi ser we de bişon, bi pratîkî heqaretê li her kesê li ser rûyê erdê bike?
Ger ez di dawiya nivîsê de bimînim, ez nikarim ji pesnê nivîskarê xwe dûr bixim ku ji ber ku riya Jobs hêdî û bi baldarî dişopîne. 27 saet ji bo min bi rastî hêjayî wê ne, min fersendê heye ku ez têkiliyan fam bikim, bi taybetî: gava ku kesek ji min dipirse çima iPad-ê USB tune, an çima pêdivî ye ku sepan bi riya App Store-ê were pejirandin, ez dikenim û pirtûka Isaacson pêşniyar bikin. Ev ne tenê biyografiya kesek navdar e, lê di heman demê de rêgezek ji bo karsazan, pêvekek edebî ya pirtûkxaneya pêşkeftina kesane, û her weha rêbernameyek famkirina Apple û hilberên wê ye. Xwezî, Isaacson nehişt ku kesayeta Jobs wî bikişîne, wî ji pirtûkê dernexist ku hewcedariya bêtir agahdarî peyda bike, ji aliyek din bipirse, rave bike û bi tiştên ku mohra wan tune ye re mijûl bibe. "labela xweş" mîna iPhone. Ev yekane awayê afirandina mozaîkek e ku bi rastî wêneyek plastîk a Apple dide.
Ez ê pêvajoyek deng pêşniyar bikim, mînakek ku hûn dikarin li jêr guhdarî bikin. Rast e hûn ê bi dehan navan li ser "rûpelên" jînenîgariyê bibînin (di çapa fîzîkî ya pirtûkê de, Prah hemî li ser bergê nivîsand û ravekirinek kurt lê zêde kir), lê ev pirsgirêkek wusa dernakeve dema ku têgihiştin û têgihiştina çerçoveyê. Xwendina Martin Stránský dereceyek tevliheviyê dihesibîne, ji ber vê yekê ew li tu cihî lez nake, ji vê zêdetir, reng û întonasyona dengê Stránský ne-fictionê dramatîze dike û li kujeriya wê zêde dike. (Erê, carinan mixabin pir zêde...).
Bê guman hêjayî nîqaşê ye ku kîjan beşên pirtûkê herî zêde bala we kişandiye, an pêwendiyên nû, neçaverêkirî, agahdarî ji we re aniye, û gelo nivîsa Isaacson bi her awayî nêrîna we ya li ser Apple-ê guherandiye. Xwe parve bikin. Lê ya herî girîng, hewl bidin ku bala xwe bidin Steve Jobs dem, hêjayî wê ye.
[youtube id=8wX9CvTUpZM width=”620″ height=”350″]
Ez hêvî dikim ku dramaturjiya birêz Stránská dê bilêvkirina gelek nav û sernavên îngilîzî yên ku divê bi îngilîzî bilêv bike amade bike. Ew guhên xwe dikişîne, ku ji bo xebatek wusa bêkêmasî şerm e. Di televizyonê de jî heman nexweşî heye. Çawa ku xwendin (Çekî yan Îngîlîzî) rêziman di serê mirov de çêdike, guhdarîkirina bilêvkirinê jî.
Tu rast dibêjî. Ez ji Stránský hez dikim wekî evîndarek MacGyver û Dr. Xanî, lê gava ku min çend hevok ji pirtûkê li ser Jobs bihîst, min xwest ez bavêjim :X
Lê hey, min ew nuha li audioteka.cz kirî û ne xirab e - razîbûna heya nuha.
Helbet ji adetê re, bi tahmê ve girêdayî ye û ez bi vereşînê pir dûr ketim. Lêbelê, bi min re ye ku ez ji pirtûkên teknîkî yên di rê de hez nakim û ji bilî vê, "rêwîtiya" term û navên îngilîzî guhên min diherikîne :X
Lazim e miletê Çek biaxive :))))))))))))))))))))) her çiqas her tişt tam li gor te bikira jî dê ji te razî nebe :))))))
ji aliyekî ve ew jî rast e :D
Belê, rast e ku hin sernavên îngilîzî dikaribû ji hêla Martin çêtir bihata xwendin, lê hevalno - ez cara sisiyan li pirtûkê guhdarî dikim û îngilîzî, ne îngilîzî - çîroka Jobs ku Martin Stránský pêşkêşî min dike, ji min re balkêş e! Ez cesaret dikim ku bi nivîskarê vekolînê re nerazîbim ku dramatîzekirin pir zêde ye - berevajî vê - hin beşên di forma xwendinê de çu carî nikarin mîna ku di vê pirtûkê de dengbêjî dikin deng bidin. Mînakî, danasîna Mac-ê di sala 1984-an de, danasîna reklama 1984-an, sohbetên dramatîk ên Jobs bi hin kesan re, an jî jimartina destkeftiyên Apple an PIxar-ê bi hejmarî bi rengek dramatîk têne xuyang kirin ku her carê ez wan bibihîzim ez diricifim. Ez difikirim ku tiştê ku herî zêde bala min dikişîne ev e ku Stránský reaksiyona Gates pêşkêşî dike dema ku wî yekem car iPod di destê xwe de girt - "... ew tiştek mezin xuya dike." Ma ev tenê ji bo Macintosh-ê ye?” lê divê hûn bibihîzin :).
Helbet di axaftina Martin Stránský de derece yan jî zêdeya dramatîzekirinê meseleyeke tama şexsî ye. Min helwesta xwe nivîsand - li gorî aktorên din ên di pirtûkên dengî yên din de, axaftina Stránský carinan ne hewce ye.
Ez texmîn dikim ku ev tişt dê di iTunes de nebin, rast?
Ez jî cara sêyem guhdarî dikim. Di tirimbêlê de ji bo min tiştekî ecêb e. Gava ku min cara yekem xwend/guhdarî kir (min di heman demê de xwend û guhdarî kir, li gorî ka wextê min hebû û pirtûkek xwendibû an ez di otomobîlê de bûm, ji ber vê yekê min li cihê ku min dev ji xwendinê berda min guhdarî kir) guhertoya dengî bû. , bi taybetî bi saya Martin Stránské û pêşkêşiya wî bê guman ji xwendina pirtûkê bi xwe çêtir e. Bi taybetî jî beşên ku tê de rasterast axaftin heye û Jobs diaxive ecêb in. Ev pirtûka min a dengî ya duyemîn e û ez bi rastî wê pêşniyar dikim.
Erê, bilêvkirina biwêjên Îngilîzî hinekî li ber guhê zehmet e, lê wekî din A+