Filip Brož Dema ku ez li navendek nenas wekî perwerdekarek taybetî digel kesên xwedî astengiyên rewşenbîrî û hevgirtî dixebitim, min paradoksên sosret dîtin. Di pirraniya bûyeran de, kesên ku kêmendam in, girêdayî çavkaniya xwe ya yekane ya dahatê ne - teqawidiya seqetiyê. Di heman demê de, alîkariyên tezmînatê yên ku ji bo çalakiyên rojane hewce ne, pir biha ne û yek amûrek dikare çend hezar tac lê biçe, mînakî pirtûkek ragihandinê ya plastîk a asayî. Wekî din, ew bi gelemperî bi kirîna yek amûrek bi dawî nabe.
Amûrên Apple di heman demê de ne di nav herî erzan de ne, lê ew di yek de çareseriyek berfireh pêşkêş dikin. Mînakî, kesek ku kor e, dikare bi yek iPhone an iPad û yek alîkariyek tazmînatê ya taybetî re derbas bibe. Digel vê yekê, her ku diçe serlêdana ji bo cîhazên bi heman rengî yên biha di forma yarmetiyê de zêde dibe. Di dawiyê de, ev hewcedariya xwedan bi dehan amûrên tezmînatê yên cihêreng ji holê radike.
[su_pullquote align="rast"]"Em bawer dikin ku teknolojî divê ji her kesî re bigihîje."[/su_pullquote]
Ev tam ya ku Apple di dema keynota paşîn a ku ew tê de ronî dikir ev e MacBook Pro-yên nû destnîşan kirin. Wî tevahiya pêşkêşiyê bi vîdyoyek dest pê kir ku nîşan dide ka cîhazên wî çawa dikarin ji kesên kêmendam re bibin alîkar ku jiyanek normal an bi kêmanî çêtir bijîn. Wî jî yeke nû da destpêkirin rûpel Accessibility ji nû ve dîzaynkirin, li ser vê beşê disekine. "Em bawer dikin ku teknolojî divê ji her kesî re bigihîje," Apple dinivîse, çîrokan nîşan dide ku tê de hilberên wê bi rastî alîkariya baştirkirina jiyana kesên astengdar dikin.
Girîngiya li ser gihandina hilberên xwe ji astengdaran re jixwe di Gulana îsal de xuya bû, dema ku Apple dest bi dikanên xwe kir, di nav de dikana serhêl a Czechek, alîkariyên tezmînatê difiroşin û aksesûarên ji bo bikarhênerên kor an yên din ên bedenî astengdar. Kategoriya nû nozdeh berhemên cuda dihewîne. Mînakî, menu dihewîne guheztinên ji bo kontrolkirina çêtir a cîhazên Apple di rewşa astengkirina jêhatîbûna motorê de, kaxezên taybetî yên li ser klavyeyê ji bo kesên ku kêmasiyên dîtbarî ne, an xetên braille yên ku ji kesên kor re hêsantir dike ku bi nivîsê re bixebitin.
[su_youtube url=”https://youtu.be/XB4cjbYywqg” width=”640″]
Mirov çawa wan di pratîkê de bikar tîne, Apple di vîdyoya navborî de di dema sereke ya paşîn de destnîşan kir. Mînakî, xwendekarê kor Mario Garcia wênekêşek dilşewat e ku dema wêneyan digire VoiceOver bikar tîne. Alîkarê deng dê di dema kişandina wêneyan de tiştên ku li ser ekrana wî hene bi hûrgulî jê re vebêje, tevî hejmara mirovan. Çîroka edîtorê vîdyoyê Sada Paulson, ku jêhatîbûna motor û leza laşê wî kêm bûye, jî balkêş e. Ji ber vê yekê, ew bi tevahî li ser kursiyek bi teker ve girêdayî ye, lê dîsa jî bi rê ve dibe ku vîdyoyê li iMac-ê wekî pisporek biguherîne. Ji bo vê yekê, ew guhêzbarên kêlekê yên li ser kursiya xweya bi teker, ku ew ji bo kontrolkirina sermaseya komputera xwe bikar tîne, bikar tîne. Ji vîdyoyê diyar dibe ku ew bi tevahî tiştek tune ku jê şerm bike. Ew kurtefîlmê mîna profesyonel edîtorê dike.
Lêbelê, li Komara Çek jî, mirovên ku nikarin hilberên Apple-ê tehmûl bikin hene. "Gihîn taybetmendiyek sereke ye ku ji ber kêmasiya xwe nikarim bêyî wê bikim. Ger hewce bû ku ez wê bêtir taybetî bikim, ez vê beşê bikar tînim da ku amûrên Apple bêyî kontrola dîtbar bi tevahî kontrol bikim. "VoiceOver ji bo min serekî ye, ez nikarim bêyî wê bixebitim," dilşewat IT-ya kor, firoşkarê alîkariyên tezmînatê û temaşevanê Apple Karel Giebisch dibêje.
Dem ji bo guhertinê
Li gorî wî, dema nûjenkirin û şikandina asteng û pêşdaraziyên kevn e, ku ez bi tevahî pê razî me. Gelek kesên ku xwedan kêmendamên cihêreng in, ji desta yekem ve ceribandinek sazûmanek sazûmanî ya ku qet pê re nehatine xebitandin, dîtine. Min bi xwe serdana çend dezgehên weha kir û carinan min xwe wekî di girtîgehê de hîs kir. Xweşbextane, meyla van salên dawîn dezgebûn e, ango rakirina dezgehên mezin û berovajî vê yekê, li ser nimûneya welatên biyanî, koçkirina xelkê bo malên civakê û malên malbatî yên piçûktir e.
"Îro, teknolojî jixwe di astek wusa de ye ku hin celeb astengî bi rengek baş têne rakirin. Ev tê vê wateyê ku teknolojî îmkanên nû vedike, rê dide mirovên seqet jiyanek pir çêtir û kêmtir girêdayî rêxistinên pispor," destnîşan dike Giebisch, ku iPhone, iPad, MacBook, Apple Watch û iMac bikar tîne.
"Di pir rewşan de, ez bi iPhone-ê re derbas dibim, ku ez li ser wê jî di rê de gelek karan dikim. Bê guman ez vê cîhazê tenê ji bo têlefonên têlefonê tune, lê hûn dikarin bibêjin ku ez wê hema hema wekî PC-yê bikar tînim. Amûrek din a sereke iMac e. Ez nizanim çima, lê ez pir rehet dibînim ku ez li ser bixebitim. Min ew li ser maseya xwe li malê heye û karanîna wê ji MacBook xweştir e, "didomîne Giebisch.
Karel di hin rewşan de klavyeyek hardware jî bikar tîne da ku xebata li ser iOS-ê hêsantir bike. "Hêffon jî ji min re girîng in, da ku ez bi VoiceOver-ê, an jî dema rêwîtiyê bi destên xwe bêdestûr nerehet bikim," wî diyar dike, û anî ziman ku ew dem bi dem jî xêzek braille girêdide, bi saya wê ew kontrol dike. agahdariya li ser ekranê, bi Braille, ango bi destikê nîşan dide.
"Ez dizanim ku bi VoiceOver re hûn dikarin bi bandor wêneyan bigirin û tewra vîdyoyan jî biguherînin, lê min hîna bi rastî li van mijaran nenihêriye. Tenê tiştê ku ez di vî warî de heya nuha bikar tînim sernavên alternatîf ên wêneyên ku ji hêla VoiceOver ve hatine afirandin in, mînakî li ser Facebookê. Ev garantî dike ku ez dikarim bi texmînî tiştê ku niha di wêneyê de heye texmîn bikim, "Giebisch bi VoiceOver re diyar dike ku ew wekî kesek kor çi ye.
Watch di heman demê de beşek yekbûyî ya jiyana Karl e, ku ew bi piranî ji bo xwendina agahdariyan an bersivdana peyam û e-nameyên cihêreng bikar tîne. Giebisch dibêje, "Apple Watch jî VoiceOver-ê piştgirî dike û ji ber vê yekê ji bo kesên ku kêmasiyên dîtbarî ne bi tevahî tê gihîştin."
Rêwîyê dilşewat
Tewra Pavel Dostál, ku wekî rêvebirê pergalê serbixwe dixebite, dê nikaribe bê gihîştin û fonksiyonên wê bike. "Ez pir hez dikim ji rêwîtiyê. Di meha cotmehê de ez geriyam duwanzdeh bajarên Ewropayê. Ez tenê ji yek çavekî dibînim, û ew xirab e. Min kêmasiyek zikmakî ya retînayê heye, qada dîtinê ya teng û nîstagmus heye," Dostál vedibêje.
“Bêyî VoiceOver, ez ê nikaribim e-nameyê an menu an jî hejmara otobusê bixwînim. Ez ê nikaribim biçim stasyona trênê ya li bajarekî biyanî, û berî her tiştî, ez ê nikaribim bixebitim, bila perwerdehiyek bidest bixim, bêyî gihîştinê, "dibêje Pavel, ku MacBook Pro bikar tîne. kar û iPhone 7 Plus ji ber kameraya kalîteya bilind ku dihêle ku ew nivîsa çapkirî, panelên agahdarî û bi heman rengî bixwîne.
Dostál dibêje, "Nifşa min a Apple Watch-ê ya duyemîn jî heye, ku min motîve dike ku ez bêtir werzîşê bikim û min ji hemî bûyerên girîng hişyar dike." Ew her weha destnîşan dike ku li ser Mac-ê serîlêdana wî ya sereke iTerm e, ku ew bi qasî ku gengaz bikar tîne. “Ew ji bo min ji sepanên din ên grafîkê rehettir e. Dema ku ez rêwîtiyê dikim, ez nikarim bêyî Nexşeya Google-ê ya negirêdayî bikim, ku her gav min digihîne cihê ku ez hewce dikim biçim. Ez di heman demê de pir caran rengan li ser cîhazan berevajî dikim, "Dostál bi dawî dike.
Çîrokên Karel û Pavel delîlên zelal in ku tiştê ku Apple di warê gihîştin û mirovên astengdar de dike watedar e. Ji ber vê yekê mirovên ku kêmendamek wan heye dikarin li cîhanê bi rengek bi tevahî normal bixebitin û kar bikin, ev jî pir xweş e. Û gelek caran, ji bilî vê, ew dikarin ji hemî hilberên Apple-ê ji ya ku bikarhênerê navîn bikaribe pir bêtir bişkînin. Li gorî pêşbaziyê, Apple di gihîştinê de pêşengiyek mezin e.
gotara mezin
Ez ji Apple hez dikim û alîkariya wan ji astengdaran re û awayê ku ew bi tenduristiyê re mijûl dibin pir xweş e. Ez tiliyên xwe li hev digirim da ku ew bigirin. Ti pargîdaniyek din vê yekê nake. Ez tenê dixwazim ku ew ê komputeran paşguh nekin.
Min tiliyên xwe ji bo her kesê ku beşdar e derbas kir.
kes nizane ka ew ê carî hewce bike.
Gotara mezin, Filip.
Bi saya xebata xwe, ez bi Voice Over re hînî çend tiştan bûm, û divê ez bipejirînim ku tiştê ku hûn dikarin pê bikin nebawer e. Û çiqas hêsan e! Baş e ku alîkarek wusa heye.