Ondrej Holzman Apple Watch ji mehekê zêdetir e ku tê firotin. Lêbelê, stokên Apple Watch hîn jî pir kêm in, ji ber vê yekê bi kêmanî di çend hefteyên pêş de û belkî mehên pêş de jî, ew ê ji neh welatên heyî li welatek din ji bo firotanê neyên peyda kirin. Ne hewce ye ku Komara Çek li bendê bimîne - bi kêmanî hîn - qet nebe.
Awistralya, Kanada, Çîn, Fransa, Almanya, Hong Kong, Japonya, Brîtanya Mezin û Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê - ev navnîşa welatên ku Apple Watch dikare ji 24ê Avrêlê ve were kirîn e. Pargîdaniya Kalîforniyayî hîna diyar nekiriye ka kengê em dikarin li bendên demjimêrên wê li welatên din bin, ji ber vê yekê tarîxên gengaz ji bo pêla dahatûya firotanê tenê mijarek spekulasyonê ye.
Demjimêrên Apple bi gelemperî ji Almanyayê, ku ew herî nêzîk e, ji Komara Çek têne şandin, û gava ku demjimêr rasterast li firotgehan têne firotin, dê hemî pêvajo ji bo xerîdarê Czechek pir hêsantir be. Heya nuha, pêdivî ye ku meriv bi navnîşanek almanî re nasek hebe an karûbarên veguhastinê yên cihêreng bikar bîne.
Digel vê yekê, bê guman, vebijarka herî hêsan dê ev be ku meriv bikire Watchek rasterast li Komara Czechek. Lêbelê, du sedem hene ku çima mimkun e ku Apple Watch bi tevahî li firotgehên Czechek were dûr xistin.
Cihê firotinê nîne
Ji bo Apple, em êdî ne cihekî piçûk ê piçûk in li nîvê Ewropayê, û hilberên herî dawî yên bi logoya sêva bitûnî bi gelemperî wekî welatên din ên cîhanê di demek kurt de piştî danasîna wan digihîjin me. Lêbelê, di firotina Watch-ê de pirsgirêkek heye: Apple cîhek tune ku wê bifroşe.
Her çend me jixwe torgilokek têr a zexm a ku jê re tê gotin firoşyarên premium Apple hene, dibe ku ew ji bo Watch ne bes be. Apple ji bo hilbera xwe ya herî paşîn nêzîkatiyek nedîtî ji ezmûna bikarhêner û karûbarê xerîdar re girtiye, û Apple Store, firotgeha fermî ya gewrê Kalîforniyayê, di tevahiya ezmûnê de rolek sereke dilîze.
Çardeh roj beriya destpêkirina firotanê, Apple dihêle xerîdar biceribînin û pîvanên cihêreng ên Watch û çend celeb bandên li Stores Apple bidin ber hev. Ev ji ber ku ew hilbera herî kesane ya ku Apple-ê heya niha firotiye ye, ji ber vê yekê xwest ku xerîdar rehetiya herî gengaz peyda bike. Bi kurtî, ji bo ku mirov bi navê keroşkê di çenteyê de nekirin, lê bi sedan dolaran di dawiyê de tam saeta ku ji wan re tê kirîn.
"Tu carî tiştek wiha nebûye" wê diyar kir di meha Nîsanê de, nêzîkatiya nû ya Angela Ahrendtsová, ku berpirsiyarê Çîroka Apple ye. Karmendên dikana Apple-ê perwerdehiyek taybetî derbas kirine da ku bi berfirehî her tiştê ku ew dixwazin û hewce ne ku di derheqê demjimêrê de zanibin ji xerîdar re li firoşgehan peyda bikin.
Her çend Apple li ser rewşa karûbaran li APR (Apple Premium Reseller) daxwazên heman rengî hene, kontrol ji heman tiştî dûr e. Beriya her tiştî, ez ji ezmûna xwe dizanim ku ferqek bingehîn heye ger hûn têkevin Firoşgehek fermî ya Apple li derveyî welat an li yek ji firotgehên APR-ê yên li vir. Di heman demê de, ji bo Apple, ezmûna kirrûbirrê - ji bo demjimêran ji hilberên din jî bêtir - qonaxek bêkêmasî ya sereke ye, ji ber vê yekê pirs ev e ku gelo ew dixwaze xetera firotina demjimêran bike ku tişt dibe ku li gorî hêviyên wê neçin.
Firoşkarên ji welatên ku hîna Watch lê peyda nabe bê guman dê zextê li Apple bikin ji ber ku demjimêrên Apple li çaraliyê cîhanê daxwaz in, lê ger rêvebir biryar bidin ku divê her tişt 100% be, firoşkar dikarin bi qasî ku ji destê wan were lava bikin, lê ew dê tu xêrê ji wan re neke. Wekî vebijarkek alternatîf, dê were pêşkêş kirin ku Apple dê dest bi firotina demjimêrê li firotgehên xwe yên serhêl bike. Berevajî firotgehên kerpîç û obusan, ew van li gelek welatan hene.
Lê li vir dîsa em rastî wê beşa bingehîn a tevahiya ezmûna bikarhêner tê: fersenda ku meriv saetê berî kirînê biceribîne. Pir xerîdar bê guman dê bêyî vê vebijarkê bikin, lê heke Apple tevahiya felsefeya xwe ji bo yek hilberek guhertibe, sedemek tune ku bawer bike ku ew ê bixwaze wê tenê li welatên bijartî pratîk bike. Berevajî vê, hûn dikarin li ser nêzîkatiyek hemî-an-tişt behîs bikin. Bi taybetî niha ku Apple hîn jî nikare daxwazê bigire û nikare hilberînê bidomîne.
Dema ku Siri Çekî hîn dibe
Wekî din, pirsgirêkek din jî heye ku dikare ji bo firotina Watch li Komara Çek qertek sor derxe. Ji wê pirsgirêkê re Siri tê gotin, û tewra heke Apple hemî astengiyên ku li jor hatine destnîşan kirin bi firotanê bixwe çareser kir, Siri bi pratîkî pirsgirêkek nayê çareser kirin.
Piştî destpêka wê ya li ser iPhone-ê ya îsal, arîkarê deng jî derbasî Apple Watch bû, ku li wir rolek pir girîng dilîze. Siri ji bo kontrolkirina Apple Watch di pratîkê de hêmanek domdar e. Bi rêzê ve, hûn dikarin Watchê bêyî dengê xwe jî kontrol bikin, lê ezmûn dê hema hema ne wekî ku Apple xeyal dike be.
Dîmenderek piçûk, nebûna klavyeyek, hindiktirîn bişkokan, ev hemî pêşdibistana hilberek pir kesane ya ku hûn li milê xwe dixin da ku bi rengek cûda ji ya ku ji bo têlefonan hewce ye - ango bi deng ve were kontrol kirin. Hûn dikarin wextê ji Siri bipirsin, dest bi pîvandina çalakiya xwe bikin, lê ya herî girîng bersivên peyamên hatinî dîktator bikin an jî bi navgîniya wê bangan bidin destpêkirin.
Tenê destê xwe bilind bikin, bêjin "Hey Siri" û we arîkarê xwe yê herdem ji bo çalakiyê amade kiriye. Gelek tişt dikarin bi awayek din bêne kirin, lê ew ne ew qas hêsan e. Nemaze heke hûn di rê de bin û nikaribin bala xwe bidin dîmendera piçûk a demjimêrê.
Û di dawiyê de, em bi pirsgirêka destpêkirina firotina Apple Watch li Komara Czechek re têne. Siri bi Çekî nizane. Ji zayîna xwe ve di sala 2011 de, Siri hêdî hêdî fêrî şazdeh zimanan bûye, lê Çekî hîn jî ne di nav wan de ye. Li Komara Çek, hîn ne gengaz e ku Watch bi tevahî potansiyela xwe bikar bîne, ku xuya ye ji bo Apple ji pirsgirêkên gengaz ên firotanê re astengiyek pir mezintir e.
Rastiya ku Apple pêdivî ye ku dema ku nûçeyên xwe yên germ pêşve dike, beşek wusa girîng wekî Siri bihêle, di vê nuqteyê de ne gengaz e. Ev rewş ne tenê Komara Çek eleqedar dike. Dibe ku Xirwatî, Fînlandî, Macar, Polonî an Norwêcî jî saetên Apple negirin. Hemî van miletan, em jî di nav de, tenê dema ku dîktator dikin dikarin Siri fam bikin, lê ne dema ku dibêjin "Hey Siri, min bike malê".
Ji ber vê yekê tê axaftin ku heta Siri fêrî zimanên din nebe, saeta nû jî nagihîje welatên din. Gava ku Apple hilberînê xweşbîn dike, daxwaziya girseyî ya destpêkê têr dike û li ser welatên din ên ku dê Watch bibînin biryar dide, bi îhtîmalek mezin ew ê Singapore, Swîsre, Italytalya, Spanya, Danîmarka an Tirkiye be. Zimanên van hemî welatan bi Siri têne fêm kirin.
Ji hêla din ve, dibe ku di derheqê vê pêşnumayê de tiştek erênî hebe - ku Apple dê dest bi firotina demjimêran neke li welatên ku Siri hîn bi tevahî herêmî nebûye -. Li Cupertino, ew bê guman eleqedar in ku Apple Watch di zûtirîn dem de bigihîje hemî deverên cîhanê. Û eger ew di dawiyê de bi Çekî tê wateya Siri, dibe ku em ê ji ber vê yekê pir aciz nebin.
Ger hûn nexwazin li bendê bin, we berê demjimêrek sêvê heye ku bi îhtimalek mezin li cîhek li seranserê sînor an jî li ser milê we hatî ferman kirin.
Ev bi Siri û Czech bi tevahî ne rast e. Ger ew bi girtina tacê were dest pê kirin, ew ji fermanên Czech fam nake, lê ew dikare hin navên Czech nas bike.
Lê bombeya bêkêmasî ev e ku hûn dikarin peyaman bi Çekkî dîktator bikin û demjimêr di pirraniya bûyeran de wê fam dike. Ji ber vê yekê, bi rengekî, divê zimanê Çekî jixwe di Siri de were bicîh kirin. Ew ne bi qasî neteweyên îngilîzîaxêv rehet e, lê gengaz e û hêvîdarim ku em ê di zûtirîn dem de entegrasyona tam bibînin.
Demjimêra şêt e!
Saet, baş WATCHES, di vê heyama HiTec de cîhaza mekanîkî ya paşîn a bedew in. Bê guman, ev ji wan firotgehên Apple re derbas nabe.
hema hema. an ba :)
Demjimêra Apple ne xwediyê mafê exlaqî ye ku navê WATCH bikar bîne.. tenê ji ber ku demjimêr demjimêrê nîşan dide û li ser destan tê girtin, nayê wê wateyê ku demjimêrek e.
Tu qûnek î.
Tiştekî din e ku meriv nivîsê (= dîktator) binivîsîne/nas bike û di heman demê de metnê (= Siri) fêm bike/nirxîne. Wekî din, heke ez ne şaş bim, ew ne tenê ji bo têgihîştina nivîsê ye, lê di heman demê de di derbarê yekbûna karûbaran de (mînak, nexşe) jî - Siri-ya îngilîzî hîn nikare bi nexşeyên li Komara Çek re mijûl bibe (mînak, lêgerîna li xwaringehek nêzîk, hwd.) Bi vî rengî, li ser Înternetê gotegot hene ku dibe ku Siri-ya Çek di hefteyekê de li WWDC were nasandin, ji ber vê yekê em ê bibînin...
Siri ev çend hefte ye ku li Komara Çek li taxa we (restoran û hwd.) cihan peyda dike. :) "Hey Siri, ez birçî me" li ser wê biceribîne.
Cool, min ew nizanibû, spas ji bo agahdariya :)
Lê dîktasyon ne Siri ye... Belê :) Hûn Siri ji bo kar, ferman an agahdarî bikar tînin û ne ji bo dîktatoriyê, lewra Siri qet ne bi çekî ye. Rastiya ku ez IOS Czech fêm dikim nayê vê wateyê ku ez dikarim bipeyivim û bersiva pirsan bidim ka Siri bi bingehîn çi ye... Wekî din, Xwedê dê bi kêmanî heqê wê dîktatoriyê bide :)
Demjimêr gêj e û berî ku Siri ya Çek were, Cortada ji MS-ê dê li vir be. Bi Îngilîzî û bi zimanên din, ew zehmetiyek dijwar dide Apple, û havîna me hemî di iOS-ê de heye. Çekî jî tê de.
Ji ber vê yekê ez meraq dikim... Di iOS9 an di watchOS 2-ê de (ku rê lê tune ye) Siri di rê de tune, û ji iOS7-ê vir ve spekulasyon hene ku Siri bi hatina "di dawiyê de" dê bi çekî be. ya iOS-a nû.
Ma kes dizane ku meriv çawa ji Almanyayê bi navgîniya pargîdaniyek veguheztinê berbi Komara Czechek ve demjimêrek ferman dike?
Ji bo nimûne, Mailbox.de divê bixebite http://mailboxde.cz
Dibêjin ji ber karta dravdanê ya ku divê almanî be, ji dikana apple ya Almanî re pirsgirêkek heye. Ma kesek bi vê yekê re xwedî ezmûnek heye?
Ez bi xwe nizanim li Almanya çawa ye, lê bi giştî ji min re bêaqil xuya dike. Min 5S anno domini ji malbata xwe re ferman da navnîşanek Dewletên Yekbûyî, min bi gelemperî ji hesabê xweya CZ Local Apple Store bi qerta krediyê CZ drav da û min tu pirsgirêk nedît. Ez sedemek nabînim ku çima ew ê di Reich de cûda be :-)
Mebesta min ew e ku tu navnîşana min li Almanyayê tune. Ji ber vê yekê divê ez hin amadekariyan bikim. Tenê naha ez nizanim ka ne ehmeqî ye kengê dê di demek nêzîk de Watch peyda bibe ku ji firotgehê were hilanîn. Pirs ev e ku em ê çiqas bêtir li bendê bin.
Bi navgîniya qutiya posteyê hûn navnîşanek diafirînin ku ew ê jê re bişînin mala we, ez jî li benda hildanek kesane me, lê heke ew bi posteyê ji qutiya posteyê ji min re bişînin, ez ê dem û drav ji bo rêwîtiyê xilas bikim. . Ez difikirim ku em ê li ser berhevoka kesane li ser 8.6 bêtir fêr bibin.
Ez ê heta 8ê bisekinim û bibînim. Li Keyaniya Yekbûyî, veqetandin dikarin li firotgehan werin hilgirtin, bê guman îdeal. Lê rê ;)
Tamîrkirin, li ser UPS. Ne ji bo dikanan.
Nasekî îro bi rêya Mailbox.de saetek ji Almanyayê ferman kir, bi qerta krediyê ya Çekî tê dayîn, her tişt baş e - ji ber vê yekê ew dixebite.
Min bi qertek Czechek ji Almanyayê re nasnameya CZ Apple-ê ferman kir û her tişt bê pirsgirêk derbas bû. Ew tewra di nav 10 rojan de hatin, li şûna ya orîjînal 3-5 hefte hatine ragihandin.
Ji ber vê yekê xweş e, û we bi rêya mailboxde.cz ferman da? Baweriya min bi karûbarê zêde tune, lê ew demjimêr dê bi xeletî li cîhek winda bibe.
Welê, mixabin, demjimêr dê rêziman fêrî we neke.
Crap. Min ew ji Firotgeha Apple ya Alman ferman kir û bi qerta normal a Çekî pere da. Tenê navnîşan divê Almanya be.
Ji bo 5 ehmeqên pûç ên ku dê wan li Komara Çek bikirin bi tenê ne hêja ye.. (Bê sûc, tenê ramanek.)
Lê gava ku bum kêm bibe dê wan bifroşin. Nizanim, ev hefte ye ku ez wan digirim, lê bi rengekî ez hîn jî nikarim dilşewat bibim.
Lê gava ku bum kêm bibe dê wan bifroşin. Nizanim, ev hefte ye ku ez wan digirim, lê bi rengekî ez hîn jî nikarim dilşewat bibim.
Ew dikare were girêdan. iPad Air bi apple watch?
Na. Tenê bi iPhone