Dan Pražák Google Werger bi hêsanî dikare wekî yek ji sepanên herî bikêr dema rêwîtiyê were binav kirin. Popularîteya mezin a wergêr ne tenê ji ber wê yekê ye ku ew bi tevahî belaş e, lê di heman demê de hejmarek fonksiyonên taybetî yên ku Google bi saya wergirtina pargîdaniya Quest Visual û serîlêdana wê Word Lens bi dest xistiye. Em bi taybetî li ser şiyana wergerandina nivîsê bi alîkariya kamerayê diaxivin, û pargîdanî ev yek pir çêtir kiriye, ku, di nav tiştên din de, dê gelê me jî xweş bike.
Google îro li ser bloga xwe agahdar kirin, ku fonksiyona wergera bilez a kamerayê di wergêra xwe de naha zêdetirî 60 zimanan piştgirî dike, û ya baş ew e ku Çek û Slovak jî di lîsteyê de ne. Navnîşek bêkêmasî ya hemî zimanên ku êdî taybetmendî ji bo wan dikare were bikar anîn li vir heye vê rûpelê.
Photogallery
Ji bilî jor, endezyarên li Google di heman demê de karîbûn fonksiyona ku ew bi giranî deyndarê tora bêalî ya nû hatî bicîh kirin bi girîngî baştir bikin. Bi saya vê yekê, encam pir rasttir û xwezayîtir in, bi 55% heta 85% kêm xeletî. Bûyera xeletiyan bi zimanên hilbijartî ve girêdayî ye - her kombînasyona nirxek ji sedî cûda heye. Wekî din, serîlêdan êdî dikare nas bike ku nivîs bi kîjan zimanî hatiye nivîsandin û bi vî rengî wergerek otomatîkî ya li Czech jî pêşkêşî dike.
Navbera serîlêdanê di heman demê de hin pêşkeftinan jî derbas kiriye. Sê beş li binê ekranê hatine zêdekirin, ku bikarhêner dikare di navbera wergera tavilê de biguheze, piştî ronîkirina bi tiliyek nivîsê bişopîne, û wêneyek ji galeriyê bîne. Vebijarka çalakkirin/neçalakkirina flashê çûye goşeyê rastê yê jorîn, hêmana ku wergera tavilê ji holê rabike bixwe li qiraxa jêrîn xuya dike. Berevajî vê, vebijarka guheztina lensek têlefoto ji navberê winda bûye.
tora belkî neural be :-)