Lukas Gregor Deh sernav berê xwe dane bazara me, ku bi navê xwe beşdarî kesayetiya / kulta Steve Jobs dibin. Ger em niyeta me bikin ku bêtir bikevin quncikên Karên rastîn, defakto tenê yek ji me re maye, ew jînenîgariya ku ji hêla Walter Isaacson ve hatî nivîsandin e. Piştî sê salan, naha fersenda wê heye ku bi sernavê bîranînê Chrisann Brennan, hevjîna dirêj a Jobs û diya keça wî Lisa, bi navê wî raweste. Steve Jobs - Jiyana min, evîna min, nifira min.
Dibe ku her xwendevanek duyemîn dê pirsek gumanbar hilgire, gelo bi tesadufî Brennan weşanek sêsed rûpelî nivîsandiye, nemaze ji ber ku sernav bixwe (û pozîsyona wê di jiyana Steve Jobs de) potansiyela vekirina ji hejmarek piçûktir heye. berîka xwendevanan. Helbet nivîskar tiştekî wiha nabêje, berevajî vê yekê ji destpêka pirtûka xwe de hincetên ku teqez rastdariya wan heye û ji bilî baweriya me pê ve tu çareya me nemaye. Û di hemî beşên jêrîn de ji Brennan bawer bikin.
Em dikarin bi korayî bawer bikin ku her tiştê ku di pirtûkê de xuya dike rast e, an jî bi hişyariyek piçûk tenê nivîsê wekî yek ji dîtinên bûyerên ku Jobs tê de rolek girîng lîstiye fêm bikin. Lê heke hûn hem çeka Isaacson û hem jî bîranînên Brennan bigirin, guhertoyek din, alternatîf a dîrokê ji berhevdanê dernakeve. Tenê di meseleya Isaacson de, mijarên navborî - bi mentiqî bi saya têgeha pirtûkê - cîhek pir hindik girt, lê wan bi tu awayî Jobs xweş nekir. Lêbelê, heke Jobs ji jînenîgariya Isaacson wekî jêhatîyek dema xwe derket, her çend ji hêla mirovî ve nakok be jî, gava ku hûn rêzikên Chrisann Brennan dixwînin, hûn hest dikin ku hûn bi rastî nexwazin bi Jobs re bijîn. Ew bandora xwe li ser karanîna komputeran, li ser şikandina zemînek nû di cîhana teknolojiyê de nagire. Û heke wusa be, pir bi baldarî, bi dûr, bi hûrmetek piçûk, lê di heman demê de bi heqaret. Bi gotineke din, ew di pratîkê de bi tevahî paşguh dike cihekî, ji bo ku em hemî wî pir diperizin, em hez dikin, di şûna wê de me dixe nav nakokiyên nav-kesane yên samîmî, kapîrbûn, bêbawerî, seknek xerîb û her weha bêbaweriya nebaş eşkere dike. Bi vî rengî, Jobs hema hema her gav bi rengek ku em bixwe rehet nebin tevdigere.
Lê pirtûk xwedan qalîteya nediyar e ku têkiliya Brennan bi Jobs re dudilî ye. Bi kurtasî, ew cûrbecûr cûrbecûr hestan e, ji evîna kûr bigire heya nefreta dilpak. Ji hewildana ku bi tevahî ji Jobs xilas bibe, heya lihevhatin û pejirandina ku wê de facto qet dev ji hezkirina Jobs berneda. Tiştê ku nuha dikare wekî talanek nimûneyî ya pirtûkxaneya sor xuya bike, lêbelê, rastdariya xwe di nivîsê de heye, kêliyên ku Brennan pir zelal û zelal vedibêje. Em dikarin xwe têxin rewşa wê, em dikarin bi xwe re têbikoşin, dema ku dilşewatiya kesayetiya Jobs bi hêrs û hetta bi nemirovîtiya wî, ango nebûna têgihîştin û hesasiyeta civakî re rûbirû dibe. Lêbelê, tavilê gava ku Jobs derdikeve ronahiyek ronahiyê heye ronî kirin, bi têgihiştin û karekî dostane.
Brennan bi pirtûka xwe ya yekem re karekî hêja kir. Zimanê wî yê edebî yê ku ji hêla ezmûnê ve mîna Isaacson hatiye safîkirin nîne, lê ew dikare pir caran pêvajoyên ramanî/hestyarî yên tevlihev bi şeklên ku em dikarin xeyal bikin formule bike. Her çend dem bi dem struktur bi rengekî diteqe, lê kronolojî û yekîtiya tematîk winda dibe, li ser mebestê li ser her tiştî biaxivin lê belê, ew naguhere û zirarê nade wî. Ew ê bibe alîkar ku hûn pirtûkê baştir binirxînin heke hûn wê pir wekî xebatek edebî negirin, bê guman ne wekî jînenîgariyek. Ew bêtir wekî daxuyaniyek vekirî ye, danûstendinek bi kesek nêzîkî we re, an jî dibe ku bi pisporek, terapîstek re jî hebe. Ew carinan hişek belavbûyî, carinan hestên ne diyar û têkiliyek bi Jobs re digire. Ew bi rastî rêzek birînên bi êş vedike, ew ji pejirandina demên ku, berevajî, pir xweş bûn, dûr nakeve.
Hûn ê ji xwendinê re demek xweş derbas bikin. Lê heke hûn Jobs wekî jêhatî û kesek kamil diperizin, belkî piştî beşên yekem hûn ê pirtûkê bavêjin bi giliyê ku Brennan ew her weha ji bo peran nivîsandiye. Ya herî baş, kesayetiya wî, ya ku em hewqasî lê mêze dikin, bi girêdana ji dawiya pirtûkê ve tê destnîşan kirin: kamilbûna şikestî, û etîketeke wiha - wek Jobs, wek hemû pirtûkê - başî û xerabiyên wê hene...
Heger tu bi pirtûkê re eleqedar bibî, tu dikarî wê niha li e-shopa weşanxaneyê ji bo peyda bikî 297 tac.
Wergera xweş ji Englishngilîzî, ez ji navê orîjînal bêtir jê hez dikim…. Ez texmîn dikim ku gava werger bigihîje firotgeha iBooks ez ê xwe bigihînim.
Spas ji bo tipê!
Ji bo pirtûkekê jî dibe ku pêşbirkek çêbibe :)
iBooks Store?