Hilbijêra sêvê Pirtûka Steve Jobs ya Walter Isaacson, nivîskarê jînenîgariyên navdar ên Benjamin Franklin û Albert Einstein, biyografiya taybetî ya Steve Jobs, damezrînerê Apple-ê ye, ku bi alîkarî û piştgirîya wî hatî nivîsandin. Pirtûka bi wergera Çekî wê ji 680 rûpelan pêk tê û 16 rûpel jî wêneyên reş û spî hene.
Jablíčkář.cz, bi hevkariya rasterast bi weşanxaneyê re, ji bo pirtûka fermî ya jînenîgarî ya Steve Jobs bi dakêşiyek taybetî ferman dide. ji bo xwendevanên me bi qasî 10%, ango ji bo bihayê dawîn 430 CZK.
Nivîskarê pirtûkê Walter Isaacson, rêveberê îcrayê yê Enstîtuya Aspen, serokê berê yê CNN û sernivîskarê kovara Time ye. Wî pirtûkên Einstein: Life and Universe, Benjamin Franklin: An American Life, and Kissinger: A Biography nivîsî. Wî bi Evan Thomas re hev-nivîskarê The Wise Men: Six Friends and the World They Made. Ew bi jina xwe re li Washington, DC dijî
Pirtûka orîjînal dê peyda bibe? Spas.
Ew ê, lê mixabin em ê ji we re nebêjin ku hûn li ku derê bikirin. Ew bi pirtûkfiroş û belavkirinê ve girêdayî ye.
Li ser çapa elektronîkî çi ye? Ew diçe?
Guhertoya Îngilîzî dê li ser Store iBooks be.
Versiyona elektronîk a bi zimanê Çekî tê amadekirin. Niha bi weşanxaneya Amerîkî re li ser şertan danûstandin tên kirin.
Min pirtûk li ser Amazonê di orîjînalê de ferman da, divê ew di navbera 15.11 - 12.12 de bigihêje û bihayê bi awakî 25.86 $ (nêzîkî 480,-) tê danîn, tevî posteyê û ji min re hat gotin ku ev bihayek agahdar e. Tê gotin ku ya dawî jî piçûktir e.
ji ber vê yekê min ew betal kir û li vir ferman kir. Ew ê di Çekî de çêtir be. Her çend iWoz bi îngilîzî pirsgirêk neda min.
Tenê nîşan bide :-D
Dema ku bi kesane were hildan, gelo ew ê ji bo berhevkirinê li weşanxaneya diyarkirî peyda bibe? Li navnîşana hatî dayîn? Wekî din, hûn nizanin ka meriv ê çawa di nav rojê de pirtûkek hilde?
Ez naxwazim drav bidim postexaneya Czechek an PPL gava ku min ew ji Florence dûrek kurt heye, lê ew bi wê ve girêdayî ye ku ez kengê dikarim wê hilgirim. Sipas ji were
Ma hûn jî dişînin Slovakya? Spas ji bo agahdariyê.
Berhevkirina kesane dê her rojên xebatê ji 10-ê sibehê heya 18-ê danê êvarê li cîhê hejmarê - e-firoşgehên me.
Em dikarin bişînin Slovakya, lê lêçûna posteyê dê bi lêçûnên rastîn zêde bibe.
Tezmînata bi veguhastina bankê tê vê wateyê ku gava pirtûk peyda dibe, an divê ez tavilê bidim?
Min di heman demê de hilbijart ku ez bi veguheztina bankê bidim lê e-nameyek bi rêwerzan nehat, ji ber vê yekê ez ê agahdarî jî teqdîr bikim
Ez difikirim ku ew ê vê yekê beriya 15.11 çareser bikin. berî çapkirin û berî şandina wan..
Min jî hilbijart ku ez pêşwext bidim :)
Talîmatên dravdanê dê îro bi e-nameyê dest pê bikin.. E-nameya din dê we ji şandina fermanê agahdar bike.
Bi dravdana pêşwext dê belkî zêdetir ji me hebin, ji ber vê yekê agahdariya berfirehtir dê kêrhatî be.
Tenê pirsek din - kirîna guhertoya pirtûkê belkî dê li hember kirîna dawî ya guhertoya elektronîkî ti berjewendiyek nede?
Na, lê bihayê guhertoya elektronîkî dê kêmtir be.
Roj baş. Min fermana pêşwext tije kir, lê min e-nameyek pejirandinê an tiştek wusa nedît. Nizanim, li vir tişt baş derbas bûn. Ji kerema xwe hûn dikarin vê ji bo min verast bikin? Spas ji bo dilxwazî û dema we.
Wisa jî. E-nameya piştrastkirina ChBi.
Ez jî dixwazim bipirsim ka pêşbirka min baş çû? Min hîn e-nameyek pejirandinê negirtiye. Dibê ku wisa be, an li derekê xeletî heye?
Em hemî fermanên pêşîn tomar dikin. Mixabin, e-nameya pejirandinê naxebite.
Ez dixwazim bipirsim gelo hûn jixwe dizanin pirtûk dê kengê bi forma elektronîkî peyda bibe û gelo ew ê li ser be. Ma rast e ku ew ê di heman demê de bi çapkirina çapkirî re be, ango dora 15.11. Û ew ê di firotgeha iBook de jî be? Spas ji bo agahdariyê.
Slav,
ma gengaz e ku navnîşana radestkirinê zêde biguhezîne? … Mixabin, baweriya min bi Çek Posta li welatê me nayê û ez tercîh dikim ku pirtûk ji cihê karê min re bê şandin.
Îro ew e.
"Bihayê firotanê ya pêşniyarkirî ya pirtûkê 477 CZK hatiye danîn, daxistina ji bo xwendevanên me %10 e, ango 430 CZK."
Ger daxistin 430 CZK be, wek ku hûn diyar dikin (ku bê guman ne 10%, kîjan ehmeq ev hesab kiriye?!), wê hingê bihayê dawî çi ye? 477-430? Ger kesek ji bo pirtûkê ji 47 CZK zêdetir ji min bixwaze, ew reklama derewîn e û sûcê sextekariyê ye.
Biceribînin ku wê dîsa derbas bikin. Ji sedî deh daxistin ji 477 CZK tê hesibandin. Deh hezar xwîner jê girt. Ne tu.
Ji kerema xwe re xwe bi rûmet îfade bikin!
Roja Baş,
Min ev pirtûk ji te re kir. Bi xemgîniya min, mêrê min berê emir kiribû. Min ew wekî diyariyek Sersalê plan kir. Ji kerema xwe, gelo dikare pêşbirka min were betal kirin?
Spas dikim
Ellner
Silav, ez dixwazim li ser pirtûkê bipirsim ka orîjînal jî bergê wê yê wekî cz heye an jî ji heman materyalê bergê hatiye çêkirin.. Spas