Reklamê bigire
Nûçe

Em klavyeya Çekî di OS X-ê de tam dikin

Michal Ždanský
15

Ger hûn ji PC-ya Windows-ê berbi platformek Mac-ê diguhezînin, divê we di sêwirana hin bişkokan de hin cûdahî ferq kiriye. Gelek rê hene ku hûn nexşeyê li gorî dilê xwe xweş bikin. Em ê hin ji wan nîşanî we bidin û di heman demê de ji we re şîret bikin ku hûn çawa hin xeletiyan rast bikin, wek nîşaneyên neqlê.

Ferman û Kontrol

Ger hûn ji PC-yê bar dikin, dibe ku hûn bi sêwirana bişkojkên kontrolê bi tevahî rehet nebin. Bi taybetî dema ku hûn bi nivîsê re dixebitin, dema ku hûn neçar in ku operasyonên mîna kopîkirin û pêvekirina nivîsê bi mifteyek ku li cîhê ku hûn ê Alt-ê hêvî dikin pêk bînin, dibe xemgîn. Min bi xwe nikarîbû bi mifteya Fermandariyê, ya ku hûn piraniya fermanan, ku li milê çepê yê cîhê cîhê ye, bicîh bînin, bikar bînim. Xwezî, OS X destûrê dide te ku hûn hin bişkokan biguhezînin, ji ber vê yekê hûn dikarin Ferman û Kontrolê biguhezînin.

  • Veke Preferences System > Kilawye.
  • Li binê rastê, bişkojkê bikirtînin Bişkojkên Guherker.
  • Naha hûn dikarin ji bo her mifteya guhêrbar fonksiyonek cûda saz bikin. Heke hûn dixwazin Ferman (CMD) û Kontrolê (CTRL) biguhezînin, fonksiyonek ji menuya wê mifteyê hilbijêrin.
  • Bişkojkê bitikîne OK, bi vî awayî guhertinan piştrast dike.

Nîşanên quotation

Nîşaneyên quote di OS X-ê de bi serê xwe beşek in. Tevî ku Çek ji guhertoya 10.7-ê ve di pergalê de jî heye, Mac hîn jî hin rêzikên tîpografî yên Czechîkî paşguh dike. Yek ji wan jî nîşaneyên neql û ducar in. Ev bi bişkoka SHIFT + Ů, mîna Windows-ê têne nivîsandin, lêbelê, dema ku pergala xebitandina Microsoft-ê nîşanan bi rêkûpêk çêdike (""), OS X nîşaneyên îngilîzî ("") çêdike. Nîşanên lêkerê yên Çekî yên rast divê di destpêka hevoka binavkirî de li jêr bi benên ber bi çepê û li dawiya hevokê li jor bi berikên ber bi rastê ve bin, ango 9966 binivîsin. Her çend nîşaneyên neqilkirinê dikarin bi destan bi riya klavyeyê werin danîn. kurtebir (ALT+SHIFT+N, ALT+SHIFT+H) bi bextewarî di OS X-ê de hûn dikarin şeklê xwerû yê nîşaneyên neqilkirinê jî bicîh bikin.

  • Veke Preferences System > Ziman û nivîs.
  • Li ser kartê Nivîstok hûn ê vebijarkek jêderê bibînin ku hûn dikarin şeklê wan hem ji bo guhertoyên ducarî û hem jî yekane hilbijêrin. Ji bo ducar şeklê 'abc' û ji bo 'abc' sade hilbijêrin
  • Lêbelê, vê yekê karanîna otomatîkî ya vê celebê neqlê destnîşan nekir, tenê şeklê wan dema ku tê veguheztin. Naha edîtorê nivîsê ku hûn tê de dinivîsin vekin.
  • Li ser menu Editing (Biguherîne) > Confusions (Cigir) hildibijêrin quotes Smart (Gotinên Aqilmend).
  • Naha nivîsandina quotes bi SHIFT+ dê rast bixebite.

 

Mixabin li vir du pirsgirêk hene. Serlêdan vê mîhengê ji bîr nakin û Pêdivî ye ku Smart Quotes her carê ku were destpêkirin dîsa were saz kirin. Hin serîlêdan (TextEdit, InDesign) di vebijarkan de mîhengek daîmî heye, lê piraniya wan tune. Pirsgirêka duyemîn ev e ku hin serîlêdan bi tevahî îmkana danîna Cîgiran tune, mînakî gerokên Înternetê an xerîdarên IM. Ez vê di OS X-ê de xeletiyek mezin dibînim û ez tenê hêvî dikim ku Apple di derheqê vê pirsgirêkê de tiştek bike. Her çend API ji bo mîhengên domdar hene, divê ev di asta pergalê de were kirin, ne ji hêla serîlêdanên partiya sêyemîn.

Ji bo nîşaneyên yekane, divê ew bi destan bi karanîna kurtebirên klavyeyê ALT+N û ALT+H werin nivîsandin.

Nîvek

Dema ku hûn şêwaza normal dinivîsin pir caran hûn rastî nîvgiravaka nayên, lêbelê, ew di bernamekirinê de yek ji karakterên herî girîng e (ew rêzan diqede) û, bê guman, emoticona populer bêyî wê nabe ;-). Di Windows-ê de, nîvgirava li milê çepê bişkoka "1" ye, li ser klavyeya Mac-ê ew winda ye û divê bi kurteya ALT+Ů were nivîsandin, li ser mifteya ku hûn lê hêvî dikin, hûn ê çepê an baskê goşeya rastê. Ev dikare ji bo bernamesaziya HTML û PHP-ê kêrhatî be, lêbelê gelek kes li wir nîvcolon tercîh dikin.

Li vir du çareserî hene. Ger hûn ne li heman cîhê ku hûn di Windows-ê de ne lêdixin, lê hûn dixwazin bi tikandina bişkojkê bikaribin nîvgirek binivîsin, hûn dikarin ji taybetmendiya guherandina nivîsê di OS X-ê de sûd werbigirin. Tenê mifteyek an karakterek bikar bînin ku hûn qet bi kar neynin û pergala wê bi nîvcolonê veguherîne. Namzedek îdeal paragrafek (§) e, ku hûn bi mifteya rastê li kêleka "ů"yê binivîsin. Hûn dikarin talîmatên ji bo afirandina kurtenivîsek nivîsê bibînin vir.

Nîşe: Bînin bîra xwe ku hûn her gav hewce ne ku barika cîhê bişkînin da ku kurtebirra nivîsê bang bikin, gava ku hûn wê binivîsin tavilê tîp nayê guheztin.

Rêya duyemîn bi karanîna serîlêdanek dravê ye Keyboard Maestro, ku dikare makroyên asta pergalê biafirîne.

  • Serlêdanê vekin û makroyek nû biafirînin (CMD+N)
  • Navê makroyê bidin û bişkojkê bikirtînin New Trigger, ji pêşeka çarçoveyê hilbijêrin Hot Key Trigger.
  • Ber bi zeviyê ve Awa mişkê bikirtînin û bişkoja ku hûn dixwazin ji bo nîvcolonê bikar bînin, bikin, mînakî ya li milê çepê "1".
  • Bişkojkê bitikîne Çalakiya Nû û ji pêşeka li milê çepê babetek hilbijêrin Nivîsar têxe du caran li ser wê bikirtînin.
  • Di qada nivîsê de nîvcolonek binivîsin û vebijarkek ji pêşeka kontekstê ya jorîn hilbijêrin Nivîsar bi Tîpkirinê têxe.
  • Makro dê xwe xilas bike û hûn qediyan. Naha hûn dikarin bişkojka hilbijartî li her deverê pê bikin û bêyî ku pêdivî bi pêlkirina tiştek din bikin dê li şûna karaktera orîjînal nîvcoşek were nivîsandin.

Tîpveqetok

Bi apostrofê (') re rewş hîn aloztir dibe. Sê cureyên apostrofê hene. Apostrofa ASCII (‚), ku di wergêrên fermanan û kodên çavkanî de tê bikar anîn, apostrofa berevajîkirî (`), ku hûn bi taybetî dema ku bi Termînalê re dixebitin bikar tînin, û di dawiyê de yekane apostrofa rast a ku girêdayî xalbendiya Çekî ye ('). Li ser Windows-ê, dema ku bişkojka SHIFT-ê digire, hûn dikarin wê li binê mifteya rastê li kêleka paragrafê bibînin. Di OS X-ê de, li heman cîhê apostrofek berevajîkirî heye, û heke hûn ya Çek dixwazin, divê hûn kurtebirra klavyeyê ALT+J bikar bînin.

Heke hûn ji sêwirana klavyeyê ya ji Windows-ê ya Çekî hatine bikar anîn, ew ê îdeal be ku hûn apostrofa berevajîkirî biguhezînin. Ev dikare wekî bi nîvcolonê bi veguheztina pergalê an bi karanîna sepana Klavyeya Maestro were bidestxistin. Di rewşa yekem de, tenê apostrofek berevajîkirî li "Replace" û apostrofa rast li "paş" zêde bikin. Lêbelê, dema ku hûn vê çareseriyê bikar bînin, hûn ê hewce bikin ku piştî her apostrofê li cîhê cîhê bitikînin da ku veguheztinê bişopînin.

Ger hûn tercîh dikin ku di Klavyeya Maestro de makroyek biafirînin, van gavan bişopînin:

  • Serlêdanê vekin û makroyek nû biafirînin (CMD+N)
  • Navê makroyê bidin û bişkojkê bikirtînin New Trigger, ji pêşeka çarçoveyê hilbijêrin Hot Key Trigger.
  • Ber bi zeviyê ve Awa mişkê bikirtînin û bişkojka ku hûn dixwazin ji bo nîvcolonê bikar bînin, tevî girtina SHIFT-ê bikirtînin.
  • Bişkojkê bitikîne Çalakiya Nû û ji pêşeka li milê çepê, bi tikandina du caran li ser babeta Têxe Nivîsarê hilbijêrin.
  • Di qada nivîsê de apostrofek binivîsin û vebijarkek ji pêşeka kontekstê ya jorîn hilbijêrin Nivîsar bi Tîpkirinê têxe.
  • Kirin. Naha hûn dikarin mifteya hilbijartî li her deverê bixin û li şûna apostrofa berevajîkirî ya orîjînal dê apostrofek normal were nivîsandin.

Pirsgirêka we jî heye ku hûn çareser bikin? Ma hûn hewceyê şêwirmendiyê ne an dibe ku serîlêdana rast bibînin? Dudilî nebin ku bi forma di beşê de bi me re têkilî daynin Şêwirmendî, carek din em ê bersiva pirsa we bidin.

Kanî
Nîqaş
Mijar: , , , , , , , , ,

Related



Herî xwendin articles

.