Reklamê bigire

Di biyografiya fermî ya Jobs de, di beşên ku ji dayikbûna karsaziya muzîkê re hatine veqetandin, em rastî çend sedeman tên ku çima damezrênerê Apple çûye muzîka iTunes Store. Steve Jobs stratejiya firotanê ya herî hêsan pêşniyar kir, an kirîna stranan da ku dakêşanên neqanûnî bi qasî ku pêkan bitepisînin. Wî argû kir ku kesê ku li karma xwe eleqedar e dê bixwaze ji bo muzîka xwe bide.

Demek dirêj derbas nebû û bi girêdana bi dikana iTunes re, firotana serîlêdan, kovar û pirtûkan û her weha fîliman dest pê kir kêm bû. Û ez ê di gotara xwe de bi hûrgulî li beşa paşîn a behskirî bisekinim.

Çima ji bo fîlman bidin

Ev du sal in ku ez bi mijara bidestxistina yasayî ya berhemên dengbêjî ve mijûl bûm. Gelek sedem ez ber bi vê yekê ve birin. Berî her tiştî, dema ku min (kêm-bi kêm bi wate) nexwest ez bêtir zirarê bidim karmaya xwe - ji hêla Jobs ve hatî behs kirin, bi biryarê re rolek girîng lîst. Em dikarin jê re hêsantir jî bi nav bikin. Piştî salên rehet ên ku bi bêwijdanî fîlimên ji her cûre quncikên tarî yên înternetê dimijandin, min ji nişka ve (û bi tundî) fêm kir ku ez bêexlaqî bûm.

Dibe ku ne li gorî qanûnên Czechek neqanûnî be, lê dîsa jî ne exlaqî ye. De facto, divê bi xwe diyar be ku meriv her gav heqê tiştan bide, heya ku xwedan biryar nedaye ku wan belaş bide me. Û di nav mal de pelek bi stranek an fîlimek jî heye.

Min di wê demê de kiryarên xwe parast (û ez hîn jî bi argumanên weha re rû bi rû dimînim) bi vî rengî, mînakî:

  • Çima heqê hilbera studyoyek fîlimê ya mezin a ku jixwe tijî mirovên dewlemend e? Û ji bilî vê, ev diziya min a biçûk bi tu awayî nikare wî biêşîne.
  • Çima ji bo tiştek ku li ser înternetê ye bidin?
  • Çima ji bo tiştek ku ez dikarim bi hêsanî jêbirin bidim. Ez ê tenê carekê lê binêrim.
  • Her kes wê dike.

Parastina jorîn li ser her xalê têk diçe. Ne hêja ye ku meriv pê re mijûl bibe. Xalek pir watedartir di polemika bi (ne)dakêşandinê de bi pêşkêşkirina rêyên qanûnî yên gihîştina fîliman ve girêdayî ye.

Ger drav bidin, wê demê ji kê re?

Dakêşana, ku tê de lêgerîna pelên vîdyoyê û jêrnivîsên wan bû, pir dem girt. Ji hêla din ve, piştî ku biryar da ku tenê ji bo fîliman drav bide, wextek girîng jî tune. Min li ser hemî îmkanên ku kirrûbirek wusa dilxwaz li welêt heye lêkolîn kir. Û bêhêvîbûn dest pê kir min...

Wê demê, min kirîna zûtirîn û herî hêsan a gengaz dixwest. Ji ber dorpêçkirina wê di ekosîstema Apple de, iTunes Store bi mentiqî cihê yekem bû ku çû. Lê gava ku min dest bi pêşniyara wî kir, min nedikarî xwe bipirsim. Wê demê, firotgeha sêvê ya Çek hîn di destpêka xwe de bû û tenê hejmareke pir hindik fîlim bi piştgirîya Çek peyda kir. Û ew bi stratejiya ku eger wî hebe, paşê dublaj bike. Ne hevberdana dengê orjînal û jêrnivîsa Çekî, an vebijarka vekirina dublaja Çekî. Bi kurtasî, yan tenê dengê orjînal, yan jî dublaja Çekî.

Min gerîya, gerîya, paşê çend perçeyên ku jêrnivîsên Çekî xuya bûn dîtin. Lê Apple li gorî vê menuê vebijarkek lêgerînê pêşkêşî nake. Bi kurtasî, ew li ser wê yekê ye ku hûn tama fîlimek taybetî heye û divê hûn hêvî bikin ku a) Apple wê di Firotgeha Czech de difiroşe, b) ew bi piştgirîya Çek difiroşe. (Ez naha bi niyet vebijarka kirîna fîliman di guhertoya orîjînal de bêyî piştgirîya Czechek dihêlim.)

Ji ber vê yekê min dest bi kirîna fîlimên cûda kir. Hema bêje tu kes li vir gihîştina wusa hêsan pêşkêşî wan nake. Ger hûn dixwazin tavilê bibin xwediyê fîlimek, ne tenê wê kirê bikin, awayê ku her ku diçe arkaîk a kirîna qutiyên pancakes serdikeve. Min biryar da ku Blu-Ray, hem ji ber kalîteya wêne û deng, hem jî ji ber ku BD bi gelemperî materyalên bonus jî pêşkêş dikin. (Bi awayê, lîstina BD-ê li Mac-ê carinan "tecrûbeyek" e!)

Alternatîfên ku dê hinekî nêzikî Apple bibin tenê Aerovod.cz in, ku li wir pêşniyarek balkêş heye, lê bi yek pargîdaniyek belavkirina herêmî ve sînorkirî ye. An jî Dafilms.cz, ku, lêbelê, ew bi taybetî li ser hilberîna belgefîlman disekine.

Her çend ez hîn jî kirîna dîskên Blu-Ray tercîh dikim, ez Store iTunes ya herî balkêş dibînim. Ew ne tenê di derbarê îhtîmala zû kirîna (û xwedîkirina) fîlimekê de ye, lê di heman demê de di derbarê vê yekê de jî ku ez dikarim di her kêliyê de ji cîhazên xwe dest bi lîstina wê bikim, ne hewce ye ku ez tiştek li malê hilînim, an jî xema min dîsk dê biqelişe.

Store û menu iTunes

Piştî du salan, rewşa karsaziya sêvê ya fîlman li Komara Çek jî baştir bûye. Dema ku ez pêşniyara sernavên nû yên "gihîştî" dişopînim, ew di pratîkê de jixwe wekî standard bi vebijarka hilbijartina dengê orjînal bi jêrnivîsên Czechek an dublajên Czechîkî ve hatine saz kirin. Ne şert e tenê li ser fîlmên ku di sînemayên me de hatine nîşandan. Hin sernavên kevn jî ev "taybetmendî" bi dest xistine.

Lêbelê, hîn jî yek LÊ mezin dimîne. Ger, dema ku hûn li firotgeha iTunes digerin, hûn geşbîn dibin ku pêşniyar têra xwe mezin e, hewl bidin ku li hûrguliyan binihêrin. Hîn jî ne surprîz e ku fîlimên Indiana Jones jî ne herêmî ne. Tewra çapên derhêner ên blokên heyî jî ne ewqas bi şens in. Digel vê yekê, ez hêvîdarek dimînim, û heya ku pêşkêşî dike ez di iTunes Store de potansiyelek mezin dibînim.

(Helbet, Apple jî heta radeyekê serbixwe û bi navê karên hunerî an kurtefîlman difiroşe. Lêbelê, hûn dikarin di pratîkê de piştgiriya Çek ji bo van kategoriyan ji bîr bikin.)

iTunes Store û Pere

Lê em werin ser LÊ duyemîn. Ji bo fînansekirina…

Ez fêm dikim ku meriv dikare/divê ji bo rehetiya rehetiyê zêde bide. Ji hêla din ve, danberhevkirina bihayên fîlimên li iTunes Store bi bihayên Blu-Rays re tê vê wateyê ku meriv bêtir gumanan di derheqê kirîna fîliman de bi riya Apple-ê digire. Nûbûn (û biha ji bo demek dirêj ve tê hilanîn) ku di iTunes Store de hatî berdan dê 16,99 EUR, an jî bi qasî 470 CZK mesrefa we bike. Bihayên weha di pratîkê de wekî nûçe jî nagihîjin dîskên Blu-Ray, ew neçar in ku di çapên taybetî / tixûbdar de an jî di guhertoyan de bin ji bo televîzyonên 3D ku êrîşî pêncsed bikin.

Bi Apple re, ji ber vê yekê hêja ye ku meriv fîlimê pêşwext bikire, dema ku ew bi gelemperî 3 EUR kêmtir lêçû. (Lêbelê, gava ku ez naha li sernavên heyî yên di vê kategoriyê de dinihêrim, mînakî Mad Max-a nû, ew di pêşdibistanê de 16,99 € lêçû - ji ber vê yekê mirov dikare bifikire ka ew ê wê hingê hema hema 20 €, an bi kurtî Apple ji bo hin sernavên bi biha bi tevahî tevger nayê hesibandin.)

Her weha hûn dikarin li bendê bimînin heya ku fîlim erzan bibe. Hin ji bo 13,99 EUR an 11,99 EUR in. Hûn ê bi pratîkî di iTunes Store de mîqdarek ji CZK 328 kêmtir nebînin. Tenê di bûyerên taybetî de Apple çend sernavan bi 8 EUR (220 CZK) difiroşe.

Divê were zêdekirin ku di firotina dîskên Blu-Ray de jî mûcîzeyên bihayê mezin tune. Dibe ku e-dikana herî balkêş, Filmarena.cz, bi domdarî di bûyerên bi navê pir-kirîn de dîskan difiroşe, ku hûn dikarin bigihîjin nirxek 250 CZK her BD, an jî ew hê pêşdetir diçe û hin sernavên kevn bi tenê di binê 200 de difroşe. CZK.

Ji ber vê yekê, heke em bihayên kirîna fîliman bidin ber hev, Store iTunes dikare wekî firotgehek erzan were pejirandin, ji ber vê yekê ku fîlim dikare di çareseriya 1080p de jî were dakêşandin. (Dîsa jî, hûn ê qalîteya dengê BD jê wernegirin.) Lêbelê, guhertoya çekî ya iTunes Store di warê materyalên bonus de ji guhertoya Amerîkî li paş dimîne. Digel ku hûn ê di pratîkê de li ser her dîska Blu-Ray hejmarek ji wan bibînin, ew di iTunes de hema hema deştek bêkêr e. Wek mînak Gravity. Naha ew dikare bi 250 CZK were kirîn û 3 demjimêr bonusên bêkêmasî yên navdar dihewîne. iTunes ji 200 CZK zêdetir bihatir e û hûn ê bonusan negirin.

Wekî din, firotgeha Amerîkî carinan fîliman jî di pakêtên dakêşandî de difiroşe. Min di carekê de komek fîlimên Star Wars kirî (û prîmanên min tune ne), di heman demê de Amerîkîyek dikaribû wan pir erzantir bikire û bi navê zêdeperedanê hene.

Ger hûn tenê dixwazin fîliman kirê bikin

Lêbelê, mirov hene ku naxwazin bibin xwediyê fîliman. Tiştê ku divê hûn bikin ev e ku ji bo demek sînorkirî fîlimek ji rehetiya mala xwe ji wan re kirê bikin. Apple fîlimê bi 4,99 EUR (bi qalîteya HD) kirê dike, an 3,99 € (bi kalîteya SD). Ji ber vê yekê dema ku bi Apple re em di nav rêza 110-140 CZK de ne, karûbarek wekî Videotéka ji O2 bi 55 CZK deyn dide. Lê digel O2 û alternatîfên mîna wan, yên ku li welatê me zêdetir firoşkar (şîrketên ne-kirê) hene, hûn bi pratîkî her gav dikarin ji bo fîlimê tenê dengê orîjînal an dublaja Çekî bibînin, hûn dikarin jêrnivîsan ji bîr bikin.

Vebijarka duyemîn ji bo kirêkirinê di dravdana rêjeyek darûz de ji bo karûbarê veşartî ye, ku ez ê bi çend fîlimên ku ez dikarim temaşe bikim sînordar nebim. Li Komara Çek, berevajî pîşesaziya muzîkê, em dikarin hinekî bêhêvî bibin. Karûbarên mîna ivio.cz an topfun.cz hene, lê pêşkêşî pir qels e (û di warê herêmîbûnê de mîna O2). Yekane awayê balkêş HBO GO ye, ku, lêbelê, hîn jî li welatê me tenê ji hêla kesên ku xwedan pêşkêşkerek weşanê - UPC, O2, Skylink - û karûbarek drav heye, dikare were bikar anîn.

Û çi jê bistînin?

Ev nivîsa dirêj-dirêj dikare xwedan xala destpêkê ya jêrîn be: Di warê rêjeya kalîte-pêşniyar-biha de, dîskên hîn jî pêşeng in (Ez tenê qala Blu-Ray dikim). Lêbelê, heke hûn nirxên wekî leza, nermbûn (hem dema kirînê û hem jî dema lîstinê) tercîh dikin, xalên plus ên iTunes Store dest pê dikin serdest. Bi kesane, tewra ji ber populerbûna materyalê bonus û hin xwestekek hîn zindî ya berhevkirina fîliman û temaşekirina wan li ser refikê, ez hîn jî BD tercîh dikim, lê ez dev ji temaşekirina tiştên ku di iTunes Store de diqewime bernadim. Û ez ji bo wê yekê kêfxweş im. Ew baştir dibe û ez bawer dikim ku piştî salek nivîsa min dê bi kêmanî di warê pêşniyarê de (ez ji siyaseta bihayê bawer nakim) pir kêfxweştir be.

Bi her awayî, ji min re dixuye ku hûn ji karmayê bawer dikin an na, kirîna fîliman (her weha serîlêdan, muzîk, pirtûkan) divê ne tiştek be ku em pesnê xwe bidin, lê tevgerek bi tevahî xwezayî be.

Û wek paşgotinekê, ez ê banga gotûbêjê pêşkêşî bikim. Ne tenê li ser wê yekê ku hûn bi xwe çawa di dema kirînê de ji bo we diyarker çi dihesibînin, fîlim li ku ne û hûn çawa wan dikirin, lê di heman demê de li ser gelo hûn ê bala xwe bidin nirxandinên fîliman (çi nû an kevntir) ji Store iTunes, ku dê bibe. Cotkarên sêvê dikarin keşfê bikin.

Photo: Tom Coates
.