Reklamê bigire

Di WWDC 2013 de, Apple hejmareke mezin ji nûbûnên xwe pêşkêş kir, di nav wan de karûbarê webê ya nû ya iWork ji bo iCloud. Guhertoya webê ya suite ofîsê perçeya winda ya tevahiya puzzla hilberandinê bû. Heya nuha, pargîdanî tenê guhertoya her sê serlêdanan ji bo iOS û OS X pêşkêşî dikir, bi vê yekê ku gengaz bû ku belgeyên hilanîn ji her deverek iCloud dakêşin.

Di vê navberê de, Google û Microsoft karîbûn çareseriyên nivîsgehan-based cloud-ê yên hêja ava bikin û bi Office Web Apps/Office 365 û Google Docs re bazara heyî parçe bikin. Ma Apple dê bi iWork-a xwe ya nû di iCloud-ê de rabe. Her çend karûbar di betayê de ye, pêşdebiran dikarin wê nuha ceribandinê bikin, tewra yên ku xwedan hesabek pêşdebirek belaş in. Bi vî rengî her kes dikare wekî pêşdebirek xwe qeyd bike û biceribîne ka projeya ewr a ambargo ya ji Cupertino niha çawa xuya dike.

Pêşîn direve

Piştî têketinê beta.icloud.com sê îkonên nû dê di menuyê de xuya bibin, ku her yek yek ji serîlêdanan temsîl dike - Rûpel, Hejmar û Keynote. Vekirina yek ji wan dê we bigihîne hilbijarkek belgeyên ku di ewr de hatine hilanîn. Ji vir hûn dikarin her belgeyek ji komputera xwe bi karanîna rêbaza drag & drop barkirin. iWork dikare hem formatên xwe yên xwedan û hem jî belgeyên Office di forma kevn û hem jî di OXML de bi rê ve bibe. Belgeyên her weha dikarin wekî lînkek ji menuê bêne dubare kirin, dakêşandin an parve kirin.

Ji destpêkê ve, iWork di ewr de wekî serîlêdanek xwemalî hîs dike, heya ku hûn ji bîr nekin ku hûn tenê di gerokek webê de ne. Min karûbarê li Safari, lê di Chrome-ê de ceriband, û li vir her tişt bi lez û bez dimeşiya. Heya nuha, ez tenê bi Google Docs re xebitîm. Bi wan re diyar e ku ew serîlêdanek webê ye û ew jî hewil nadin ku bi ti awayî veşêrin. Her çend her tişt li vir jî bê pirsgirêk dixebite, cûdahiya di navbera Google Docs û iWork de di warê ezmûna bikarhêner de pir mezin e.

iWork ji bo iCloud piraniya guhertoya iOS-ê ya ku di gerokek Internetnternetê de cih girtiye tîne bîra min. Ji hêla din ve, min çu carî iWork ji bo Mac-ê bikar neaniye (ez li Office mezin bûm), ji ber vê yekê min berhevokek rasterast bi guhertoya sermaseyê re tune.

Editing belge

Mîna guhertoyên sermaseyê an mobîl, iWork dê cûrbecûr şablonan pêşkêşî bike ku ji wan re belgeyek nû biafirîne, ji ber vê yekê hûn dikarin bi xêzek vala dest pê bikin. Belge her gav di pencereyek nû de vedibe. Navbera bikarhêner pir balkêş hatî sêwirandin. Digel ku komîteyên nivîsgehê yên din ên web-based di barika jorîn de kontrol hene, iWork panelek formatkirinê li rastê belgeyê heye. Ger hewce be ew dikare were veşartin.

Hêmanên din di barika jorîn de cih digirin, ango bişkokên betalkirin/ji nû vekirin, sê bişkokên ji bo têxistina tiştan, bişkokek ji bo parvekirinê, amûr û şandina bertek. Lêbelê, pir caran, hûn ê bi piranî panela rast bikar bînin.

Rûpelan,

Edîtorê belgeyê fonksiyonek bingehîn a ku hûn ji edîtorek nivîsê ya pêşkeftî hêvî dikin pêşkêşî dike. Ew hîn jî beta ye, ji ber vê yekê dijwar e ku meriv dadbar bike ka dê hin fonksiyon di guhertoya paşîn de winda bibin. Li vir hûn ê amûrên hevpar ên ji bo guherandina nivîsan bibînin, navnîşa tîpan tenê ji pêncî hêmanan vedihewîne. Hûn dikarin di navbera paragraf û rêzan, tabloyan an pêçandina nivîsê de mekan bicîh bikin. Vebijarkên ji bo navnîşên gulebaran jî hene, lê şêwaz pir kêm in.

Rûpel çu pirsgirêkek vekirina belgeyan di forma xwe de tune, û dikare DOC û DOCX jî bi rê ve bibe. Dema vekirina belgeyek weha min ti pirsgirêk nedît, her tişt mîna Word xuya bû. Mixabin, serîlêdanê nikarî sernavan bi hev re bişopîne, wan wekî nivîsek normal bi mezinahî û şêwazek cûrbecûr dinêre.

Kêmasiya rastnivîsandina rastnivîsa Çekî bi awayekî berbiçav tune bû, xwedêgiravî hûn dikarin bi kêmanî kontrolê vekin û bi vî rengî ji peyvên ne-îngilîzî yên ku bi sor hatine xêzkirin dûr bixin. Kêmasî zêde hene û rûpelên malperê ji bo nivîsên pêşkeftî ne pir guncan in, hejmareke mezin ji fonksiyonan winda ne, mînakî superscript û subscript, kopîkirin û jêbirina formatkirin û yên din. Hûn dikarin van fonksiyonan, mînakî, di Google Docs de bibînin. Derfetên Rûpelan pir kêm in û bêtir ji bo nivîsandina nivîsan a bê daxwaz têne bikar anîn, Apple dê li hember pêşbaziyê gelek tişt bigire.

Numbers

Spreadsheet ji hêla fonksiyonel ve hinekî çêtir e. Rast e, ez ne bikarhênerek pir daxwazkar im dema ku ew tê ser pelgeyan, lê min piraniya fonksiyonên bingehîn di serîlêdanê de dît. Kêmasiya formata şaneyê ya bingehîn tune ye, manîpulekirina hucreyan jî hêsan e, hûn dikarin menuya kontekstê bikar bînin da ku rêz û stûnan têxin nav hev, şaneyan girêdin, bi alfabetîk rêz bikin, hwd. Ji bo fonksiyonan, çend sed ji wan di Hejmaran de hene, û Min tu tiştên girîng ên ku ez ê li vir bêriya xwe bikim nedît.

Mixabin, edîtorê grafîkê ji guhertoya beta ya heyî winda ye, lê Apple bixwe di alîkariyê de li vir dibêje ku ew di rê de ye. Hejmar dê bi kêmanî nexşeyên berê-heyî destnîşan bikin û heke hûn daneyên çavkaniyê biguhezînin, dê nexşe jî were xuyang kirin. Mixabin, hûn ê fonksiyonên pêşkeftîtir ên wekî formatkirina şertî an fîlterkirin li vir nabînin. Microsoft di vî warî de serweriyê dike. Û her çend hûn ê belkî di Hejmarên li ser tevneyê de hesaban nekin, ew ji bo tabloyên sadetir bêkêmasî ye.

Piştgiriya ji bo kurtebirên klavyeyê, ku hûn dikarin li seranserê komîteya nivîsgehê bibînin, di heman demê de xweş e. Tişta ku min bi rastî ji bîr kir ev e ku meriv bi kişandina quncikê hucreyê rêzan biafirîne. Hejmar tenê dikarin bi vî rengî naverok û formatê kopî bikin.

Keynote

Dibe ku serîlêdana herî qels a tevahiya pakêtê Keynote ye, bi kêmanî di warê fonksiyonan de. Her çend ew bêyî pirsgirêk formatên PPT an PPTX vedike, ew, wek nimûne, anîmasyonên li ser slaytên kesane piştgirî nake, ne jî bi formata KEYNOTE. Hûn dikarin zeviyên nivîsê yên klasîk, wêne an şekil têxin nav pelan û wan bi awayên cûda şêwaz bikin, lêbelê, her pel bi tevahî statîk e û tenê anîmasyonên berdest veguheztinên di navbera slaytan de ne (bi tevahî 18 celeb).

Ji hêla din ve, leyiztina pêşkêşiyê pir xweş tê rêve kirin, veguheztinên anîmasyonî xweş in, û dema ku di moda tev-ekranê de lîstin, hûn bi tevahî ji bîr dikin ku ew tenê serîlêdanek webê ye. Dîsa, ev guhertoyek beta ye û mimkun e ku taybetmendiyên nû, tevî anîmasyonên hêmanên kesane, berî destpêkirina fermî xuya bibin.

Hûkûm

Apple di van salên dawî de di serîlêdanên ewr de pir xurt nebû. Di vê çarçoveyê de, iWork ji bo iCloud, bi rengek erênî, mîna vedîtinê hîs dike. Apple sepanên webê raxistiye astekê ku dijwar e meriv bibêje ka ew tenê malperek e an serîlêdanek xwemalî ye. iWork zû, zelal û xwerû ye, mîna suite ofîsa ji bo iOS-ê ku ew ji nêz ve dişibihe.

[do action=”quote”]Apple karekî hêja kiriye ku ji bingehê ve komek ofîsa webê ya hêja û bilez ava kiriye ku di betayê de jî ecêb dixebite.[/do]

Tiştê ku min herî zêde bêriya wê kir ev bû ku ez di wextê rast de bi gelek kesan re li ser belgeyan hevkariyê bikim, ku yek ji domên Google-ê ye, ku hûn zû pê tê fêhm kirin û dijwar e ku meriv jê xatir bixwaze. Heman fonksîyon bi qismî di Serlêdanên Webê yên Office de pir zêde ye, û her wusa, ew sedema çêtirîn e ku meriv komika nivîsgehê di ewr de bikar bîne. Di dema pêşkêşkirina li WWDC 2013 de, ev fonksiyon jî nehat gotin. Û dibe ku ew ê bibe sedem ku gelek kes tercîh dikin ku bi Google Docs re bimînin.

Heya nuha, wusa dixuye ku iWork dê bi taybetî bi alîgirên vê pakêtê re, yên ku wê li ser OS X û li ser iOS-ê bikar tînin, xêrê bibîne. Guhertoya iCloud-ê li vir wekî navbeynkarek bi hevdengkirina naverokê re bi rengek xweşik dixebite û bêyî ku pergala xebitandinê ferq bike, ji her komputerê veguhezîne belgeyên pêşkeftî. Lêbelê, ji bo her kesê din, Google Docs hîn jî bijarek çêtir e, tevî pêşkeftina teknolojîk a eşkere ya iWork.

Ez naxwazim bi tu awayî iWork ji bo iCloud şermezar bikim. Apple li vir karekî hêja kiriye, ji bingehê ve suite nivîsgehek malper û bilez a ku di betayê de jî ecêb dixebite ava kiriye. Dîsa jî, ew hîn jî di warê taybetmendiyan de li paş Google û Microsoft-ê ye, û Apple hîn jî neçar e ku pir bixebite ku di nivîsgeha cloudê de ji edîtorên hêsan û xwerû di navgînek bikarhênerek xweş û bilez de tiştek bêtir pêşkêşî bike.

.