Benjamin Levicek Digel iOS 14, watchOS 7 û tvOS 14, yekem guhertoya giştî ya iPadOS ya bi hejmara 14 duh êvarê ronahiya rojê dît. Lêbelê, ez ji roja yekem ve iPadOS-ya nû, an guhertoya beta ya pergalê bikar tînim. berdan. Di gotara îro de, em ê binihêrin ka pergal bi her guhertoya betayê re li ku derê çûye û bersiva vê pirsê bidin gelo hêja ye ku nûvekirinê saz bikin an çêtir e ku li bendê bimînin.
Ew dikare bibe te eleqedar dike
Amaya Toman Duristbûn û aramî
Ji ber ku iPad di serî de wekî amûrek ji bo xebitandina her hawîrdorê hatî sêwirandin, bîhnfirehî yek ji wan aliyên sereke ye ku li gorî wê bikarhênerên tablet hilbijêrin. Û bi kesane, Apple ji guhertoya yekem a betayê ve ez pir şaş kirim. Dema ku li dibistanê dixwend, min di nav rojê de karekî bi nermî daxwaz dikir, li wir min bi piranî Word, Rûpel, sepanên cihêreng-girtinê û gerokek webê bikar anî. Di derengiya nîvro de, tablet hîn jî tiştek mîna% 50 ji pîlê nîşan da, ku ev encamek e ku meriv dikare pir maqûl were hesibandin. Ger ez bîhnfirehiyê bi ya pergala iPadOS 13 re bidim ber hev, ez guheztinek mezin ne pêş an paşde nabînim. Ji ber vê yekê hûn ê bi rastî cûdahiyê nizanin ji bilî çend rojên pêşîn gava ku pergal hin xebata paşîn dike da ku bi rêkûpêk bixebite. Lêbelê, bîhnfirehiya kêmkirî dê tenê demkî be.
Photogallery
Bi kêmanî gava ku hûn iPad-ê wekî bi tevahî an bi kêmasî veguheztinek beş a komputerek nêz bikin, bê guman ew ê ji we re pir nerehet be ger pergal bicemidîne, serîlêdan bi gelemperî têk diçin û ew ê ji bo xebata bêtir bikêrhatî nebe. Lêbelê, divê ez li ser vê yekê krediyê bidim Apple. Ji guhertoya beta ya yekem heya ya heyî, iPadOS bêtir bê pirsgirêk dixebite, û serîlêdanên xwecî û sêyemîn di 99% bûyeran de pêbawer dixebitin. Ji nêrîna min a subjektîf, pergal ji guhertoya 13-an jî piçek aramtir dixebite.
Ew dikare bibe te eleqedar dike
Vratislav Holub Spotlight, kêlek û widgetan ji nû ve hatî sêwirandin
Dibe ku guhertina herî mezin a ku karanîna rojane ji min re hêsantir dike Spotlight-a ji nû ve hatî sêwirandin, ku naha pir dişibihe macOS-ê ye. Mînakî, pir xweş e ku hûn ji bilî serlêdanan li belgeyan an rûpelên malperê bigerin, dema ku hûn di rewşek ku hûn klavyeyek derveyî bikar tînin de, tenê kurtebirra klavyeyê Cmd + vala bikirtînin, nîşanker dê tavilê biçe qada nivîsê, û piştî nivîsandinê, hûn tenê hewce ne ku bi bişkojka Enter encama çêtirîn vekin.
Di iPadOS-ê de, kêlekek jî hate zêdekirin, bi saya wê gelek serîlêdanên xwemalî, mîna Pelên, Mail, Wêne û Bîranîn, bi girîngî zelaltir bûn û derbasî asta sepanên Mac-ê bûn. Dibe ku bonûsa herî mezin a vê panelê ev e ku hûn dikarin pelan bi navgîniya wê pir bi hêsanî kaş bikin û dakêşin, ji ber vê yekê xebata bi wan re wekî li ser komputerek hêsan e.
Di pergalê de nexweşiya herî berbiçav widgets in. Ew pêbawer dixebitin, lê heke em wan bi yên di iOS 14-ê de bidin ber hev, hûn dîsa jî nikanin wan di navbera sepanan de bi cîh bikin. Pêdivî ye ku hûn wan bi lêdana li ser ekrana Îro bibînin. Li ser ekrana mezin a iPad-ê, ji min re maqûl e ku ez widgetan li serîlêdanan zêde bikim, lê heke ew wekî xwe bixebitin jî, wekî kesek astengdar, ez ê bi zorê nikaribim alîkariya xwe bikim. Tewra piştî serbestberdana yekem guhertoya giştî jî, gihîştina bi VoiceOver re pir baştir nebû, ku bi rastî ji min re şerm e piştî hema çaryeka salek ceribandinê ji bo dêwek ku di heman demê de xwe wekî pargîdaniyek tevhev nîşan dide ku hilberên wê jî wekhev in. ji bo her kesî tê bikaranîn.
Photogallery
Sepanên Pênûsa Apple, Wergeran, Siri û Nexşeyan
Ez bi rastî dixwazim di vê paragrafê de li şûna ku rexne bikim, pesnê xwe bidim, nemaze ji ber ku Apple di Keynote-ya Hezîranê de beşek pir mezin ji wextê xwe veqetand Pencil, Siri, Werger û Nexşe. Mixabin, bikarhênerên Czech, wekî ku pir caran dibe, dîsa bêbext in. Ji bo serîlêdana Wergeran, ew tenê 11 zimanan piştgirî dike, ku ji bo karanîna rastîn pir hindik e. Ji bo min, heke rastnivîsîna rastnivîsê di cîhazên Apple de bixebite û ferhengên Czech jixwe di van hilberan de werin dîtin, bi tevahî nayê fêm kirin. Bi Siri re, min hêvî nedikir ku ew rasterast li zimanê meya zikmakî were wergerandin, lê bi xwe ez pirsgirêkek nabînim ku bi kêmanî dîktatoriya negirêdayî ji bo bikarhênerên Czech bixebite. Wekî ku ji bo Apple Pencil, ew dikare nivîsa destnivîs bi forma çapkirinê veguherîne. Wek mirovekî kor, ez nikarim vê fonksiyonê biceribînim, lê hevalên min dikarin, û dîsa ew îşaret bi kêmbûna piştgirîya zimanê Çekî, an jî diakritîkan dike. Ez ji pêşkêşkirina serîlêdana Nexşeyan bi rastî dilşad bûm, lê hestên yekem ên dilşewatiyê zû derbas bûn. Fonksiyonên ku Apple destnîşan kir tenê ji bo welatên hilbijartî ne, di nav wan de Komara Çek, lê di heman demê de ji hêla bazar, aborî û nifûsê ve welatên pir girîngtir û mezintir jî tune ne. Ger Apple dixwaze di sûkê de pozîsyonek bilind biparêze, divê di vî warî de zêde bike û ez ê bibêjim ku pargîdanî trênê winda kiriye.
Photogallery
Taybetmendiyek din a xweş
Lê ne ku rexne bikin, iPadOS hin pêşkeftinên bêkêmasî vedihewîne. Di nav ya herî piçûk de, lê di xebatê de ya herî berbiçav, ev e ku hem Siri hem jî têlefonên têlefonê tenê pankartek li jorê ekranê nîşan didin. Mînakî, ev ê bibe alîkar dema xwendina nivîsên dirêjtir li pêş çavên kesên din, lê di heman demê de dema ku vîdyo an muzîkê vedibêje. Berê, gelemperî bû ku kesek gazî we bike, û ji ber pirzimanî, ku tavilê sepanên paşîn dixe xewê, rendering hate qut kirin, ku ev ne xweş e dema ku dixebitin, mînakî, bi multimedia-saetê dirêj. Wekî din, di gihîştinê de gelek tişt hatine zêdekirin, û ravekirina wêneyan belkî ji bo min çêtirîn e. Ew pêbawer dixebite, her çend tenê bi zimanê Englishngilîzî ye. Di derbarê naskirina naveroka ekranê de, dema ku nermalava pêdivî ye ku naverokê ji serîlêdanên negihîştî yên ji bo kesên bi seqetiyên dîtbarî nas bike, ev bêtir hewildanek ne-fonksîyonel e, ku min neçar ma ku piştî demekî deaktîv bikim. Di iPadOS 14 de, Apple bê guman dikaribû li ser gihîştinê bêtir bixebite.
Dîsa vekirin
Ma hûn iPadOS-a nû saz bikin an na, bi tevahî li ser we ye. Lêbelê, hûn ne hewce ne ku hûn pergala bêhêz an bêkêmasî bi fikar bikin, û mînakî Spotlight pir paqij û nûjen xuya dike. Ji ber vê yekê, hûn ê bi sazkirina iPad-a xwe neçalak nekin. Mixabin, tiştê ku Apple kariye ji bo bikarhênerên birêkûpêk bike (pergalek stabîl pêş bixe), ew nekariye di gihîştina ji bo astengdarên dîtbar de bike. Hem widgets û hem jî, mînakî, naskirina naveroka ekranê ji bo koran bi rêkûpêk naxebitin, û dê di gihîştinê de bêtir xeletî hebin. Ji ber piştgiriya xizan a ji bo zimanê Çekî, nekarbidestiya piraniya nûçeyan lê zêde bikin, û divê hûn bi xwe bipejirînin ku bikarhênerek Çekî ya kor nikare 14% ji guhertoya XNUMX-an razî be. Digel vê yekê, ez bêtir sazkirinê pêşniyar dikim û bi wê re gavekê naavêjim.
Ew dikare bibe te eleqedar dike
Pavel Jelic 
Belê, ez çi bikim bila bikim, ne bi qelemê re veguhertina nivîsa min heye, ne jî dikarim li deverekê binivîsim. Ez di mîhengan de vebijarka qelemê qet nabînim :( ji ber vê yekê diyar e ger iPad-a min li Czech were danîn, mixabin ez ê ji nûçeyên bi qelemê re qet kêfê nekim :(
Dibe ku klavyeyek Eng hebe, wê hingê ew çalak e, bê guman Czech nayê piştgirî kirin...
Ez dikarim ji ku bibînim ka ji sedî çend bareya Qelemê heye? Di iPad OS 13 de ew di widgetê de bû, lê di iPad OS 14 de widget êdî wê nîşan nade.
Sir çareser kirin. Pêdivî ye ku widgeta Battery ya xwecihî were rakirin û dûv re ji nû ve were zêdekirin, tenê ji bo ku wê hingê karibe ji sê awayên pêşandana cihêreng hilbijêrin - ya sêyemîn dişibe iPad OS 13. Bingo!