Ondrej Holzman Duşemî, 30ê Tîrmehê, şerekî mezin ê patentê li San Jose, California dest pê kir - Apple û Samsung li dadgehê rû bi rû ne. Her du pargîdan ji bo bêtir patentan doza hevûdu dikin. Kî dê wekî serketî û kî wekî winda?
Tevahiya dozê bi rastî berfireh e, ji ber ku her du aliyan gelek tohmet li hev kirine, ji ber vê yekê em bi kurtî rewşê bi kurtî bînin ziman.
Resume ya hêja ku ji hêla serverê ve hatî derxistin AllThingsD, ku em niha ji we re tînin.
Kî kê dadbar dike?
Tevahiya doz ji hêla Apple ve di Nîsana 2011-an de hate destpêkirin, dema ku Samsung bi binpêkirina hin patentên xwe tawanbar kir. Lêbelê, Koreya Başûr bertek nîşan da. Her çend divê Apple di vê nakokiyê de bibe dozkar û Samsung jî bersûc. Lêbelê, pargîdaniya Koreya Başûr ji vê yekê hez nekir, û ji ber vê yekê her du alî wekî dozger têne binav kirin.
Ew ji bo çi têne darizandin?
Her du alî jî bi binpêkirina patentên cuda tên sûcdarkirin. Apple îdia dike ku Samsung gelek patentên têkildarî xuya û hesta iPhone-ê binpê dike û ku pargîdaniya Koreya Başûr tenê "bi xulamî" cîhazên xwe kopî dike. Ji aliyek din ve, Samsung li ser patentên ku bi awayê ku pêwendiya mobîl di spektura berfereh de têne meşandin de doz li Apple dike.
Lêbelê, patentên Samsung-ê di koma bi navê patentên bingehîn de ne, ku ji bo her amûrekê pêdivî ye ku standardên pîşesaziyê bicîh bîne, û divê di nav şertên FRAND de be (kurtkirina îngilîzî adil, maqûl, û ne cudakarî, ango dadperwer, maqûl û ne-cudakarî) ji hemî aliyan re lîsanskirî ye.
Ji ber vê yekê, Samsung nîqaş dike ka Apple ji bo karanîna patentên xwe çi berdêl bide. Samsung îdîa dike ku mîqdarek ji her amûrek ku patenta wê tê bikar anîn tê. Ji aliyekî din ve, Apple li dijî wê yekê ye ku xerc tenê ji her pêkhateyek ku tê de patent tê bikar anîn têne girtin. Cûdahî, bê guman, mezin e. Dema ku Samsung ji sedî 2,4 ê bihaya giştî ya iPhone-ê daxwaz dike, Apple israr dike ku ew tenê ji sedî 2,4 ê pêvajoya bandê ya bingehîn heq dike, ku dê ji her iPhoneek tenê 0,0049 $ (deh quruş) çêbike.
Dixwazin çi bi dest bixin?
Her du alî jî pere dixwazin. Apple dixwaze herî kêm 2,5 mîlyar dolar (51,5 mîlyar kron) tezmînatê bistîne. Ger dadger bibîne ku Samsung bi mebest patentên Apple binpê kiriye, dê pargîdaniya California hîn bêtir bixwaze. Wekî din, Apple hewl dide ku firotina hemî hilberên Samsung ên ku patentên wê binpê dikin qedexe bike.
Çend nakokiyên wiha hene?
Bi sedan nakokiyên bi vî rengî hene. Tevî vê rastiyê ku Apple û Samsung ne tenê li ser axa Amerîkî doz dikin. Du dîk li çaraliyê cîhanê li salonên dadgehê şer dikin. Wekî din, ew neçar e ku lênihêrîna dozên xwe yên din jî bike - ji ber ku Apple, Samsung, HTC û Microsoft dozê li hev dikin. Hejmara bûyeran bi rastî pir mezin e.
Çima divê em bi vê yekê re eleqedar bibin?
Tê gotin, li wir gelek dozên patentê hene, lê ev yek ji yekem dozên bi rastî mezin e ku diçin dadgehê.
Ger Apple di giliyên xwe de biserkeve, dibe ku Samsung bi cezayê darayî ya mezin re rû bi rû bimîne, û her weha dibe ku qedexeyek li ser peydakirina hilberên xwe yên sereke ji sûkê re, an pêdivî ye ku cîhazên xwe ji nû ve dîzayn bike. Ger, ji hêla din ve, Apple têk biçe, şerê wê yê qanûnî yê tund li dijî hilberînerên têlefonên Android-ê dê pir zirarê bibîne.
Ger jûriyek li ser îdiaya xwe ya berevajî bi Samsung re bibe alî, pargîdaniya Koreya Başûr dikare ji Apple draviyên giran werbigire.
Çend parêzer li ser vê dozê dixebitin?
Di hefteyên dawî de bi sedan doz, ferman û belgeyên din ên cihêreng hatine vekirin, û ji ber vê yekê bi rastî hejmareke mezin ji kesên ku li ser dozê dixebitin hene. Heya dawiya hefteya borî, nêzî 80 parêzer bi xwe derketin pêşberî dadgehê. Piraniya wan nûnertiya Apple an Samsungê dikirin, lê çendek jî ji pargîdaniyên din bûn, ji ber ku, wek nimûne, gelek pargîdaniyên teknolojiyê hewl didin ku peymanên xwe veşartî bihêlin.
Nakokî dê kengî bidome?
Dadgeh bi xwe roja Duşemê bi hilbijartina heyeta dadgehê dest pê kir. Nîqaşên vekirinê dê di heman rojê de an rojek şûnda bêne pêşkêş kirin. Tê payîn ku dadgeh bi kêmî ve nîvê Tebaxê bidome, digel ku dadgeh her roj rûne.
Kî dê biryarê bide serketî?
Karê biryardayina ku yek ji pargîdanî patentên ya din binpê dike, heya jûriyek deh endamî ye. Dadgehkirin dê ji hêla dadwer Lucy Kohová ve were çavdêrî kirin, ew jî dê biryar bide ka kîjan agahdarî dê ji dadgehê re were pêşkêş kirin û dê kîjan veşartî bimîne. Lêbelê, biryara jûriyê bi îhtimaleke mezin dê ne dawî be - bi kêmanî yek ji partiyan tê payîn ku îtîrazê bike.
Ma dê bêtir hûrgulî, wekî prototîpên Apple-ê werin eşkere kirin?
Em tenê dikarin wisa hêvî bikin, lê diyar e ku her du pargîdan neçar in ku ji ya ku bi gelemperî amade ne eşkere bikin. Hem Apple û hem jî Samsung daxwaz kirine ku hin delîl ji raya giştî veşartî bimînin, lê bê guman ew ê bi her tiştî bi ser nekevin. Reuters beriya niha daxwaz ji dadgehê kiribû ku hema hema hemî belgeyan eşkere bike, lê Samsung, Google û çend lîstikvanên din ên teknolojiyê yên mezin li dijî wê derketin.
"Reuters jixwe daxwazname daye dadgehê da ku hema hema hemî belgeyan serbest bike, lê Samsung, Google û çend lîstikvanên din ên teknolojiyê yên mezin li dijî wê derketin."
Çima Apple li dijî wê derneket? Dibe ku di dolaba wî de îskelet tune be?
Min jî wisa fikirî