iOS 15.4, iPadOS 15.4, watchOS 8.5 û macOS 12.3 ji gel re hatin berdan

Demek berê, Apple pergalên xebitandinê yên çaverêkirî iOS 15.4, iPadOS 15.4, watchOS 8.5 û macOS 12.3 ji raya giştî re derxist. Piştî ceribandinek berfireh, van guhertoyan naha bi nûvekirinên nermalavê têne peyda kirin. Hûn dikarin berê wan bi awayên kevneşopî dakêşin û saz bikin. Werin em bi lez li nûbûnên takekesî yên ku pergalên nû tînin binihêrin. Navnîşek bêkêmasî ya guhertinên ji bo her nûvekirinê dikare li jêr were dîtin.

Nûçeyên iOS 15.4

Face ID

• Li ser iPhone 12 û paşê, Face ID dikare bi maskek were bikar anîn
• Nasnameya rûyê bi maskek ji bo Apple Pay û dagirtina şîfreya otomatîkî ya sepanan û Safari jî dixebite

Emoticons

• Li ser klavyeya emotîkonên nû yên bi vegotinên rû, tevgerên destan û tiştên malê hene
• Ji bo emotîkên destanan, hûn dikarin ji bo her destekî reng çermek cûda hilbijêrin

FaceTime

• Danişînên SharePlay rasterast ji serîlêdanên piştgirî têne destpêkirin

Siri

• Li ser iPhone XS, XR, 11 û paşê, Siri dikare agahdariya dem û tarîxê offline peyda bike

Sertîfîkayên vakslêdanê

• Piştgiriya ji bo sertîfîkayên covid-19 dîjîtal ên Yekîtiya Ewropî di sepana Tenduristiyê de dihêle hûn guhertoyên verastkirî yên vakslêdana covid-XNUMX, encamên testa laboratîf û tomarên başbûnê dakêşin û hilînin.
• Di sepana Wallet de îsbata derzîlêdanê li dijî covid-19 naha formata sertîfîkaya covid-a dîjîtal a YE piştgirî dike

Di vê berdanê de ji bo iPhone-ya we çêtirkirinên jêrîn jî hene:

• Wergera rûpela malperê ya di Safari de ji bo piştgirîkirina Çînî ya Îtalî û Kevneşopî hatiye berfireh kirin
• Parzûnkirina beşan li gorî demsalê û fîlterkirina beşên lîstin, nelîstin, hilanîn û dakêşandî li sepana Podcasts hate zêdekirin.
• Hûn dikarin di Mîhengan de domên e-nameya xwe li ser iCloud birêve bibin
• Serlêdana Shortcuts naha piştgirî dide lê zêdekirin, rakirin û lêgerîna nîşanan di bîranînan de
• Di vebijarkên taybetmendiya Emergency SOS de, girtina bangê naha ji bo hemî bikarhêneran hatî destnîşan kirin. Vebijarkî, bang dîsa jî dikare bi pêlkirina pênc caran were hilbijartin
• Di Magnifier de zoom ji nêz ve li ser iPhone 13 Pro û 13 Pro Max kamerayek ultra-goşeya fireh bikar tîne da ku ji we re bibe alîkar ku hûn tiştên pir piçûk çêtir bibînin.
• Naha hûn dikarin di Mîhengan de notên xwe li şîfreyên tomarkirî zêde bikin

Vê berdanê ji bo iPhone-ê rastkirinên xeletiyên jêrîn jî tîne:

• Klavyeyê dikaribû deverekê têxe navbera jimareyên têketinê
• Dibe ku hevdengkirina wêne û vîdyoyan bi Pirtûkxaneya wêneya iCloud-ê re têk çûbe
• Di sepana Pirtûkan de, taybetiya gihîştina naveroka ekrana Read Out dikare ji nişka ve derkeve
• Taybetmendiya Guhdariya Zindî carinan gava ku ji Navenda Kontrolê hate qut kirin, dima

Dibe ku hin taybetmendî li hemî deveran û li ser hemî cîhazên Apple peyda nebin. Ji bo agahdariya li ser taybetmendiyên ewlehiyê yên ku di nûvekirinên nermalava Apple de hene, biçin malpera jêrîn: https://support.apple.com/kb/HT201222

Nûçeyên iPadOS 15.4

biqede

watchOS 8 CZ

watchOS 8.5 taybetmendiyên nû, çêtirkirin û rastkirinên xeletiyan vedihewîne, di nav de:

• Kapasîteya destûrkirina kirîn û aboneyên li ser Apple TV
• Delîlên derzîlêdanê li dijî nexweşiya COVID-19 di sepana Wallet de naha formata sertîfîkaya covid-a dîjîtal a YE piştgirî dikin
• Nûvekirinek ji raporkirina rîtma nerêkûpêk re bi baldarî li ser naskirina çêtir a fibrîlasyona atrial. Li Dewletên Yekbûyî, Şîlî, Hong Kong, Afrîkaya Başûr û gelek deverên din ên ku ev taybetmendî lê heye, heye. Ji bo ku hûn bizanin ka kîjan guhertoya ku hûn bikar tînin, biçin rûpela jêrîn: https://support.apple.com/kb/HT213082

Ji bo agahdariya li ser taybetmendiyên ewlehiyê yên ku di nûvekirinên nermalava Apple de hene, biçin malpera jêrîn: https://support.apple.com/HT201222

nûçeyên macOS 12.3

macOS 12.3 Kontrola Parvekirî destnîşan dike, ku dihêle hûn Mac û iPad-a xwe bi yek mişk û klavyeyekê kontrol bikin. Di vê guhertoyê de emoticonên nû, şopandina serê dînamîk ji bo sepana Muzîkê, û taybetmendiyên din û rastkirina xeletiyan ji bo Mac-a we jî vedihewîne.

Kontrola hevpar (guhertoya beta)

• Co-Control dihêle hûn hem iPad û hem Mac-a xwe bi yek mişk û klavyeyekê kontrol bikin
• Hûn dikarin nivîsê binivîsin û pelan di navbera Mac û iPad-ê de kaş bikin û bavêjin

Dengê derdor

• Li ser Macek bi çîpek M1 û AirPods piştgirî, hûn dikarin di sepana Muzîkê de şopandina serê dînamîk bikar bînin
• Li ser Macek bi çîpek M1 û AirPods piştgirîkirî, hûn dikarin mîhengên dengê xweya dorpêçê li Navenda Kontrolê wekî Off, Rastkirin, û Şopandina Serê xweş bikin.

Emoticons

• Li ser klavyeya emotîkonên nû yên bi vegotinên rû, tevgerên destan û tiştên malê hene
• Ji bo emotîkên destanan, hûn dikarin ji bo her destekî reng çermek cûda hilbijêrin

Di vê berdanê de ji bo Mac-a we pêşveçûnên jêrîn jî hene:

• Parzûnkirina beşan li gorî demsalê û fîlterkirina beşên lîstin, nelîstin, hilanîn û dakêşandî li sepana Podcasts hate zêdekirin.
• Wergera rûpela malperê ya di Safari de ji bo piştgirîkirina Çînî ya Îtalî û Kevneşopî hatiye berfireh kirin
• Serlêdana Shortcuts naha piştgirî dide lê zêdekirin, rakirin û lêgerîna nîşanan di bîranînan de
• Naha hûn dikarin notên xwe li şîfreyên tomarkirî zêde bikin
• Rastiya daneyên kapasîteya pîlê zêde bûye

Vê berdanê ji bo Mac-ê rastkirinên xeletiyên jêrîn jî tîne:

• Dema temaşekirina vîdyoyê di sepana Apple TV de dibe ku guheztina deng çêbibe
• Dema ku di sepana Wêneyan de albûm birêxistin dikin, dibe ku hin wêne û vîdyo bi nezanî hatine guheztin

Dibe ku hin taybetmendî li hemî deveran û li ser hemî cîhazên Apple peyda nebin. Ji bo agahdariya li ser taybetmendiyên ewlehiyê yên ku di nûvekirinên nermalava Apple de hene, biçin malpera jêrîn: https://support.apple.com/kb/HT201222