Ondrej Holzman Dabînkirin derhênerê sêwirana Jony Ive bindestên wî yên herî girîng jî rabûn ser piyan. Richard Howarth bû cîgirê serokê nû yê sêwirana pîşesazî, yê ku gel pir zêde nizanibû. Kî ye ev sêwiranerê ku dê şopa Brîtanî li Apple bidomîne?
Richard Howarth, ku di çil saliya xwe de ye, dibe ku li Lukas, Zambia ji dayik bûye, lê li gorî Stephen Fry, ew "wek Vimto îngilîzî ye", ku behsa soda Brîtanî dike. Howarth ji Zanîngeha Ravensbourne ya Sêwiranê li nêzî Greenwich mezûn bû, ku David Bowie, Stella McCartney û Dinos Chapman jî mezûn bûn.
Di dema xwendina xwe de, Howarth çû Japonya, ku li ser yek ji prototîpên Walkman li Sony xebitî. Piştî dibistanê, ew çû derveyî welat û li fîrmaya sêwiranê IDEO li Bay Area xebitî. Piştî çend salan, Jony Ive ew ji bo Apple di 1996 de hilbijart. "Ew pir jêhatî ye, bêaqil e (…) û di heman demê de hevalek mezin e," Jony Ive di derbarê Howarth de salek berê li bûyerek RSA (Civata Qraliyeta Huner, Crafts û Bazirganî) got.
Di nîvê salên 90-an de, Ive ji bo tîmê xweya sêwiranê li Apple-ê gelek mirovên sereke bi dest xist, ku dûv re tîmê herî teng a bi qasî bîst endaman ji bo gelek salan ava kir. Ji bilî Howarth, Christopher Stringer, Duncan Robert Kerr û Doug Statzer jî hebûn.
Yek ji bavê yekem iPhone
Di dema kariyera xwe ya 20-salî li Apple-ê, Howarth xebata sêwiranê li ser gelek hilberên sereke, di nav de iPod-a yekem, PowerBook, MacBook-a yekem a plastîk, û her weha iPhone-ya yekem, bi rê ve bir. "Richard ji destpêkê ve di pêşengiya iPhone-a yekem de bû." wî eşkere kir Ez di hevpeyvînekê de ji bo The Telegraph . "Ew ji prototîpên yekem heya modela yekem a ku me berdan li wir bû."
Pêşkeftina iPhone-ê bi salan li Cupertino dest pê kir berî ku nifşa yekem di 2007-an de ji raya giştî re were xuyang kirin. Dûv re sêwiranan du rêgezên sereke çêkirin (li wêneya li jor binêre), li pişt prototîpek, bi navê "Extrudo", Chris Stringer, li pişt ya din, bi navê "Sandwich", Richard Howarth bû.
Extrudo aluminum bû, dişibihe iPod nano, lê modela Howarth ber bi pêşkeftinê ve çû. Ew ji plastîk hatibû çêkirin û çarçoveyek metal bû. Sandwîç sofîstîketir bû, lê endezyaran nikarîbûn wê demê çawa têlefonê têra xwe zirav bikin. Lêbelê, di dawiyê de, ew di sêwirana iPhone 4 û 4S de vegeriyan sêwirana Howarth.
Di atolyeyên sêwiranê yên Apple de, Howarth bi demê re rêzdar çêkir. Di profîlek berfireh a Jony Ive de v New Yorker ew wekî "mirovek dijwar dema ku meriv tiştan dimeşîne. (…) Ji wî ditirsin.” Di pirtûka xwe ya derbarê Jony Ive de, Leander Kahney bi Doug Satzger re hevpeyvînek kir, ku di destpêkê de bi Howarth re xebitî.
Hezkirina ji bo plastîk
Li gorî cîgirê serokê sêwiranê yê heyî yê Intel, Howarth dê bihata civînan ku difikire ku ew xwediyê ramanek ehmeqî ye û ku yên din bê guman jê nefret dikin, lê dûv re sêwiranên bêkêmasî yên karê xwe pêşkêşî her kesî kir. Heya nuha, navê wî di 806 patentên Apple de xuya dike. Jony Ive ji bo berhevdanê zêdetirî 5 heye.
Têkiliya wî ji materyalên din re jî wî ji Ive Howarth cuda dike. Dema ku Ive aluminum tercîh dike, Howarth xuya dike ku plastîk tercîh dike. Prototîpa iPhone "Sandwich" ya ku berê hatî behs kirin bi giranî ji plastîk hate çêkirin, û li ser bingehek wusa, Howarth di heman demê de çend guhertoyên plastîk ên iPad-ê jî sêwirand. MacBook-a plastîk a ku Apple di sala 2006-an de destnîşan kir bi xwe dipeyive.Yê ku bi giranî li pişt wê bû Howarth bû.
Di nav gel de, Howarth di pratîkê de xuya nake, lê ji ber danasîna wî, em dikarin li bendê bin ku Apple dê wî bêtir û bêtir nas bike, an di çapameniyê de an di dema hin pêşkêşiyan de. Tiştê ku tê zanîn ew e ku ew bi jina xwe Victoria Shaker û du zarokên xwe re li ser girek li jora Dolores Park li San Francisco dijî.
Tewra Victoria Shaker di cîhana sêwiranê de navek nenas e. Mînakî, wekî cîgirê serokê sêwirana hilberê li Ammunition Group, ew beşdarî çêkirina guhên pir serketî yên Beats bû, ku Apple sala borî wekî beşek ji kirînek mezin girtibû bin baskê xwe.
Li derveyî Apple, Howarth bi giranî ji bo çalakiya xwe ya hêja li hember Civata Keyaniya Huner, Crafts û Bazirganiyê ya ku berê hatî behs kirin tê zanîn. Ji hingê ve, di sala 1993/94 de, wî xelata sêwirana xwendekar digel bonusek $4 wergirtiye. Howarth paşê ev pere ji bo gera Japonya û stajyerek li Sony bikar anî.
"Ez nizanim ez çawa dikarim wê bikim. Wê kariyera min dest pê kir û bi rastî jiyana min guhezand," Howarth paşê ji Civata Qraliyetê re got, û wekî spasiya we wî xelatek bi navê xwe (Xelata Richard Howarth) sala borî dest pê kir, ku tê de cîgirê nû yê Apple du serketiyan hildibijêre. yên ku tam wê mîqdarê parve dikin. ya ku Howarth di 1994 de ji RSA wergirt.
MacBookê plastîk pir xweş bû, lê aluminium tenê hinekî çêtir e. Semd dê li vegerandina palayan negere.
Ez difikirim ku ew bê guman ji iPhone 5C fêr bûn.
Ez nizanim. Min li cîhek renderên iPhone 6c-ya "erzan" dît. Dîsa, rengên pastel "ecêb" - eşkere heman 5c. Ji ber vê yekê em ê bibînin.
baş e, hêrs nebin, lê 5c ji 3gs-ê ve yekem û heya nuha têlefona paşîn e ku bi tevahî di destan de cîh digire. Nêzîkî salek e ku min guhertoya zer heye û ez bi tevahî memnûn im.
IPhone 6 jî xweş di destê min de cîh digire. Pir xweş e ku em herdu jî kêfxweş in. Tu xwediyê yekem 5c yî ku min nas kiriye. (Mebesta min zirarê tune)