Michal Ždanský Damezrînerê Şirketa Lêkolînê ya Wolfram, Steven Wolfram, berpirsiyarê motora lêgerînê Wolfram | Alpha û bernameya Mathematica, di wan de blogê Ew bi bîr dixe ku bi Steve Jobs re xebitî û wî çiqas beşdarî projeyên jiyana xwe kir, ku ji nêz ve bi hilberên herî serfiraz ên Apple ve girêdayî ne.
Dema ku min êvarê tevî bi mîlyonan mirovan mirina Steve Jobs bihîst ji bo min bi rastî xemgîn bû. Di çaryeka sedsalê de ez ji wî fêrî gelek tiştan bûm û ez serbilind bûm ku wî wekî hevalek hesab dikim. Wî bi awayên cûrbecûr beşdarî sê projeyên min ên girîng ên jiyanê kir: Mathematica, Cureyek Nû ya Zanistê a Tungsten | Alpha
Min cara yekem di sala 1987-an de Steve Jobs nas kir dema ku wî bi bêdengî komputera xwe ya yekem NeXT ava dikir û ez bi bêdengî li ser guhertoya yekem dixebitim. Mathematica. Em ji hêla hevalek hevdu ve hatin nasandin, û Steve Jobs ji min re bê guman got ku wî plan kir ku ji bo xwendina bilind komputera çêtirîn gengaz ava bike û ku ew dixwest ku ew bibe Mathematica beşek ji wê. Agahiyên tam ên wê hevdîtinê nayên bîra min, lê di dawiyê de Steve karta xwe ya karsaziyê da min, ku hîn jî di pelên min de heye.
Di mehên piştî civîna meya yekem de, min di derbarê bernameya xwe de bi Steve re têkiliyên cihêreng hebûn Mathematica. Berê bû Mathematica qet navê wê nekiriye û nav bi xwe jî yek ji mijarên mezin ên gotûbêjên me bû. Pêşî ew bû Omega, paşê PolyMath. Li gorî Steve, ew navên bêaqil bûn. Min tevahiya lîsteya namzedên sernavê da wî û raya wî pirsî. Piştî demekê, rojekê ji min re got: “Divê tu bang lê bikî Mathematica".
Min ew nav fikir kir, lê paşê ew red kir. Min çima ji Steve pirsî Mathematica û wî teoriya xwe ya navan ji min re rave kir. Pêşî hûn hewce ne ku bi termek gelemperî dest pê bikin û paşê wê xemilînin. Mînaka wî ya bijare Sony Trinitron bû. Demek girt, lê ez di dawiyê de razî bûm Mathematica bi rastî navekî baş e. Û niha ez hema hema 24 sal e ku ew bikar tîne.
Her ku pêşkeftin berdewam kir, me encamên xwe pir caran ji Steve re nîşan da. Wî her gav îdia dikir ku wî fam nedikir ku çawa tevahiya hesab kar dike. Lê çend caran wî hin pêşniyaran da ku ew di warê navgîn û belgekirinê de hêsantir bike. Di hezîrana 1988 de, ez amade bûm Rîyaze berdan. Lê NeXT hê komputera xwe nas nekiribû. Steve bi zor di nav gel de hate dîtin û gotegotên ku NeXT çi diqewime her ku diçe zêde dibe. Ji ber vê yekê dema ku Steve Jobs razî bû ku di daxuyaniya çapameniyê ya me de xuya bibe, ew ji me re pir wate bû.
Wî axaftinek ecêb kir, li ser wê yekê ku ew çawa hêvî dike ku komputer di her û bêtir pîşesaziyê de werin bikar anîn û ku ew ê hewceyê karûbaran bin Mathematica, ku algorîtmayên wê pêşkêş dikin. Bi vê yekê feraseta xwe ya ku bi salan e jî pêk hatiye, bi zelalî anî ziman. (Û ez kêfxweş bûm ku bihîstim ku gelek algorîtmayên girîng ên iPhone-ê bi vegirtinê ve hatine pêşve xistin Mathematica.)
Demek şûnda, komputerên NeXT yên nû hatin ragihandin û Mathematica beşek ji her makîneyeke nû bû. Her çend ne serkeftinek bazirganî ya girîng be jî, biryara Steve ya pakkirinê Rîyaze ji her kompîturê re derket holê ku ew ramanek baş bû, û çend caran ew bû sedema sereke ku mirov komputerek NeXT bikirin. Çend sal şûnda ez hîn bûm ku çend ji van komputeran ji hêla CERN-a Swîsreyê ve hatine kirîn da ku Mathematica li ser wan bixebite. Ev komputerên ku destpêka webê li ser wan hate pêşxistin bûn.
Wê demê min û Steve hevûdu bi rêkûpêk dît. Min carekê serdana wî li navenda wî ya nû ya NeXT li Redwood City kir. Di beşekê de, min xwest ku bi wî re vebijarkan nîqaş bikim Mathematica wek zimanekî kompîturê. Steve her gav UI li ser zimanan tercîh kiriye, lê wî hewl da ku alîkariya min bike. Sohbeta me berdewam kir, lê wî ji min re got ku ew nikare bi min re biçe şîvê. Bi rastî, hişê wî ji hev ketibû ji ber ku diviyabû wê êvarê hevdîtinek wî hebe - û tarîx ne înê bû.
Wî ji min re got ku wî tenê çend roj berê bi wê re hevdîtin kir û ji hevdîtinê pir aciz bû. Steve Jobs-ê mezin - karsaz û teknolojiyek ji xwebawer - bi nermî çû û ji min şîret li ser tarîxê xwest, ne ku ez şêwirmendek navdar im di qadê de. Weke ku derket holê, dîrok bi awakî baş derbas bû, û di nav 18 mehan de jin bû jina wî, ku heya mirina wî bi wî re ma.
Têkiliya min a rasterast bi Steve Jobs re di deh salên ku ez bi xîret li ser pirtûkê dixebitim pir kêm bû. Cureyek Nû ya Zanistî. Ew komputera NeXT bû ku min pir caran ez şiyar bûm bikar anîbû. Bi rastî min hemû vedîtinên sereke li ser wê kirin. Û gava pirtûk qediya, Steve ji min nusxeyek pêş-çapkirinê xwest, ku min bi kêfxweşî jê re şand.
Wê demê gelek kesan şîret li min kirin ku ez li ser pişta pirtûkê binivîsim. Ji ber vê yekê min ji Steve Jobs pirsî ka ew dikare hin şîretan bide min. Wî bi çend pirsan vegerî min, lê di dawiyê de got, "Isaac Newton ne hewceyî gotinek li ser piştê bû, hûn ji bo çi hewce ne?" Û pirtûka min jî wisa ye Cureyek Nû ya Zanistî ew bêyî bêjeyek bi dawî bû, tenê kolajek wêneyek xweşik a li ser piştê. Krediyek din ji Steve Jobs ku gava ku ez li pirtûka xweya stûr dinêrim tê bîra min.
Ez di jiyana xwe de bextewar bûm ku bi gelek mirovên jêhatî re xebitîm. Hêza Steve ji bo min ramanên wî yên zelal bûn. Wî her gav pirsgirêkek tevlihev fam dikir, cewhera wê fam dikir, û tiştê ku wî dît ji bo ku gavek mezin bavêje bikar anî, pir caran di rêgezek bi tevahî nediyar de. Min bi xwe gelek wextê xwe di zanist û teknolojiyê de derbas kir ku hewl da ku bi rengek wekhev bixebitim. Û hewl dide ku çêtirîn gengaz biafirîne.
Ji ber vê yekê ji bo min û tevahiya pargîdaniya me pir teşhîr bû ku em li destkeftiyên Steve Jobs, û destkeftiyên Apple di salên dawî de temaşe bikin. Ew gelek rêbazên ku min ji bo demek dirêj pê bawer kir piştrast kir. Û min teşwîq kir ku ez wan hîn bêtir zor bikim.
Bi dîtina min, ew ji bo Rîyaze rûmeta mezin a yekane pergala nermalava sereke ya berdest e dema ku komputerên NeXT di 1988 de hatin ragihandin. Dema ku Apple dest bi çêkirina iPod û iPhone-an kir, min nizanibû ku ev hilber çawa dikarin bi ya ku min heya nuha afirandibû re têkildar bin. Lê gava ew hat Tungsten | Alpha, me dest pê kir ku zanîna me ya komputerê ji bo vê platforma nû ya ku Steve Jobs afirandibû çiqas girîng e. Û gava ku iPad hat, hevkarê min Theodore Grey israr kir ku divê em ji bo wê tiştek bingehîn biafirînin. Encam ji bo iPad-ê eBooka înteraktîf a Grey hate weşandin - Elektrîkê, ya ku me li Touch Press ya sala borî pêşkêş kir. Bi saya afirandina Steve ya bi navê iPad, îmkanên bi tevahî nû û rêgezek nû hebûn.
Îşev ne hêsan e ku meriv her tiştê ku Steve Jobs bi salan piştgirî û teşwîq kiriye bi bîr bîne. Di tiştên mezin û biçûk de. Dema ku li arşîva xwe mêze kir, min hema ji bîr kir ku ew çend pirsgirêkên berfireh ket nav wan da ku wan çareser bike. Ji pirsgirêkên piçûk di guhertoyên pêşîn de NEXTSTEP heya têlefonek kesane ya vê dawiyê ku wî ji min re piştrast kir ku ger em portê bikin Rîyaze li ser iOS-ê, ji ber vê yekê ew ê neyê red kirin.
Ez ji bo gelek tiştan spasdarê Steve Jobs im. Lê bi trajîk, beşdariya wî ya herî mezin di projeya jiyana min a herî dawî de - Tungsten | Alpha – tenê duh 5ê Çiriya Pêşîn a 2011ê qewimî, dema ku hat ragihandin Tungsten | Alpha dê li Siri li ser iPhone 4S were bikar anîn.
Ev tevger ji Steve Jobs re tîpîk e. Têgihîştina ku mirov dixwazin rasterast gihîştina zanîn û çalakiya li ser têlefona xwe. Bêyî hemî gavên zêde yên ku mirov bixweber hêvî dikin.
Ez serbilind im ku em di rewşekê de ne ku pêkhateyek girîng ji vê dîtinê re ragihînin - Wolfram | Alpha. Ya ku niha tê tenê destpêk e, û ez li bendê me ku em û Apple di pêşerojê de çi bikin. Ez tenê xemgîn im ku Steve Jobs ne tevlê ye.
Dema ku min nêzî 25 sal berê bi Steve Jobs re hevdîtin kir, dema ku wî rave kir ku NeXt tiştê ku wî dixwest di sî saliya xwe de bike, ez matmayî bûm. Wê gavê bala min kişand ku ew pir wêrek bû ku ez 10 salên pêş me bi vî rengî plan bikim. Û ew pir dilşewat e, nemaze ji bo kesên ku beşek mezin ji jiyana xwe li ser projeyên mezin xebitîne, dîtina ku Steve Jobs di çend deh salên jiyana xwe de çi bi dest xist, ku îro bi xemgîniya min bi dawî bû.
Spas Steve, spas ji bo her tiştî.
Gotara hêja. Dîsa, ez li ser çend tiştan fêr bûm ku min berê nizanibû, û ku Steve da me.
Rast e, Jablíčkář her ku diçe baştir û çêtir dibe.
Çelengî. Sipas ji were
Gotarek din a hêja. Spas germ. Hêvîdarim ku wisa berdewam bike ;)