Reklamê bigire

Ev hema hema nîv sal berê ye ku Apple di konferansa pêşdebiran a WWDC20 de pergalên xebitandinê yên nû pêşkêş kir - ango iOS û iPadOS 14, macOS 11 Big Sur, watchOS 7 û tvOS 14. Yekser piştî pêşkêşiyê, pêşdebiran dikarin guhertoyên beta yên pêşdebiran ên yekem dakêşînin. sîstemên. Çend hefte berê, ji bilî macOS 11 Big Sur, ev pergal ji raya giştî re hatin berdan. Apple di berdana guhertoya giştî ya vê pergalê de lez nedikir - wê biryar da ku wê tenê piştî danasîna pêvajoya xweya M1, ya ku me roja Sêşemê di konferansê de dît, berde. Dîroka berdanê ji bo 12-ê Mijdarê, ku îro ye, hate destnîşankirin, û ya baş ev e ku yekem avakirina gelemperî ya macOS 11 Big Sur çend hûrdem berê hate berdan.

Çawa saz bike?

Ger hûn dixwazin macOS 11 Big Sur saz bikin, di derheqê wê de tiştek tevlihev tune. Lêbelê, berî ku hûn sazkirina rastîn dest pê bikin, hemî daneyên girîng paşde bikin ku tenê ewle bin. Hûn qet nizanin ka çi dibe ku xelet bibe û bibe sedema windakirina hin daneyan. Ji bo paşvekişandinê, hûn dikarin ajokerek derveyî, karûbarek ewr an jî dibe ku Time Machine bikar bînin. Gava ku we her tişt piştgirî û amade kir, li quncika çepê ya jorîn bikirtînin icon  û vebijarkek ji pêşeka daketî hilbijêrin Vebijêrkên Pergalê… Paceyek nû dê vebe ku tê de hûn dikarin biçin beşê Nûvekirina nermalavê. Her çend nûvekirin ji bo çend hûrdeman "li wir" be jî, dibe ku çend hûrdeman bigire ku ew xuya bibe. Lêbelê, ji bîr mekin ku serverên Apple-ê bê guman dê werin barkirin û leza dakêşanê dê ne pir îdeal be. Piştî dakêşandinê, tenê nûve bikin. Dûv re hûn dikarin navnîşa bêkêmasî ya nûçe û guhertinên di macOS Big Sur de li jêr binihêrin.

Lîsteya amûrên macOS Big Sur lihevhatî

  • iMac 2014 û paşê
  • iMac Pro
  • Mac Pro 2013 û paşê
  • Mac mini 2014 û paşê
  • MacBook Air 2013 û nûtir
  • MacBook Pro 2013 û paşê
  • MacBook 2015 û paşê
guhertoya mezin a sur beta ya macos 11 saz bikin
Çavkanî: Apple

Navnîşa bêkêmasî ya tiştên ku di macOS Big Sur de nû hene

Dor

Barê menuya nûvekirî

Bara menuyê naha dirêjtir û zelaltir e, ji ber vê yekê wêneyê li ser sermaseyê ji keviyê berbi kenarê dirêj dibe. Nivîsar li gorî rengê wêneyê li ser sermaseyê bi rengên siviktir an tarîtir tê xuyang kirin. Û pêşek mezintir in, bi ferqa di navbera tiştan de, xwendina wan hêsantir dike.

Floating Dock

Dock-a ji nû ve hatî sêwirandin naha li jor li binê ekranê diherike û zelal e, ku dihêle ku dîwarê sermaseyê derkeve holê. Di heman demê de îkonên sepanê sêwiranek nû jî hene, ku naskirina wan hêsantir dike.

Îkonên serîlêdana nû

Îkonên sepanê yên nû xwe nas dikin, lê nûjen. Ew xwedan şeklek yekreng in, lê hûrguliyên xweşik û hûrguliyên tîpîk ên xuyangiya Mac-ê ya bêhempa diparêzin.

Sêwirana pencereya sivik

Paceyên xwedan rengek sivik, paqijtir e, xebata wan hêsantir dike. Zêdebûna şefaf û goşengên girover ên ku li dora kevçîyên Mac-ê bixwe hatine çêkirin nihêrîn û hesta macOS-ê temam dikin.

Panelên ku nû hatine çêkirin

Sînor û çarçove ji panelên serîlêdanê yên ji nû ve hatî sêwirandin winda bûne, ji ber vê yekê naverok bixwe bêtir derdikeve pêş. Bi saya kêmkirina otomatîkî ya ronahiya paşîn, tiştê ku hûn dikin her gav di navenda balê de ye.

Dengên nû û nûvekirî

Dengên pergala nû ya nû hê xweştir in. Parçeyên dengên orîjînal di hişyariyên pergala nû de hatine bikar anîn, ji ber vê yekê ew nas dikin.

Panela aliyê bilindahiya tevahî

Berika kêlekê ya ji nû ve hatî sêwirandin zelaltir e û ji bo kar û şahiyê bêtir cîh peyda dike. Hûn dikarin bi hêsanî di serîlêdana Mail-ê de qutiya xwe bigerin, bigihîjin peldankên Finder-ê, an wêne, not, parvekirin û hêj bêtir xwe birêxistin bikin.

Sembolên nû di macOS de

Sembolên nû yên li ser toolbar, kêlek û kontrolên sepanê xwedan dîmenek yekreng, paqij in, ji ber vê yekê hûn dikarin tavilê bibînin ku hûn li ku derê bitikînin. Dema ku serîlêdan heman peywirê parve dikin, wek mînak dîtina inboxê di Mail û Salnameyê de, ew jî heman sembolê bikar tînin. Di heman demê de ji nû ve hatine sêwirandin sembolên herêmî yên bi hejmar, tîp û daneyên ku bi zimanê pergalê re têkildar in.

Navenda Kontrolê

Navenda Kontrolê

Bi taybetî ji bo Mac-ê hatî sêwirandin, Navenda Kontrolê ya nû hêmanên barika menuya weya bijare vedihewîne da ku hûn zû bigihîjin mîhengên xwe yên ku herî zêde têne bikar anîn. Tenê di barika menuyê de îkona Navenda Kontrolê bikirtînin û mîhengan ji bo Wi‑Fi, Bluetooth, AirDrop, û hêj bêtir bikirtînin — ne hewce ye ku Vebijarkên Pergalê vekin.

Xweserkirina Navenda Kontrolê

Kontrolan ji bo sepan û fonksiyonên ku herî zêde têne bikar anîn, wek gihîştin an bataryayê zêde bikin.

Vebijarkên bêtir bi tikandina

Ji bo vekirina pêşniyarê bikirtînin. Mînakî, tikandina li ser Monitor vebijarkên ji bo Moda Dark, Night Shift, True Tone, û AirPlay nîşan dide.

Peldanka barika menuyê

Ji bo gihîştina yek-klîk hûn dikarin hêmanên menuya xweya bijare li barika menuyê kaş bikin û pîne bikin.

Navenda Ragihandinê

Navenda Ragihandinê ya nûvekirî

Di Navenda Ragihandinê ya ji nû ve hatî sêwirandin de, we hemî agahdarî û widgetan eşkere li yek cîhek heye. Agahdar bixweber ji ya herî dawî têne rêz kirin, û bi xêra widgetên nû yên sêwirandî yên panela Today, hûn dikarin bi awirek bêtir bibînin.

Ragihandina înteraktîf

Agahiyên ji sepanên Apple yên mîna Podcast, Mail an Salname naha li ser Mac-ê bikêrtir in. Bikirtînin û bihêlin ku ji ragihandinê çalakiyek bikin an agahdariya bêtir bibînin. Mînakî, hûn dikarin bersivê bidin e-nameyek, guh bidin podkasta herî dawî û tewra di çarçoveya bûyerên din ên Salnameyê de vexwendinê berfireh bikin.

Agahiyên komkirî

Agahdarî ji hêla mijar an serîlêdanê ve têne kom kirin. Hûn dikarin bi berfirehkirina komê agahdariya kevintir bibînin. Lê heke hûn agahdariyên cihêreng tercîh dikin, hûn dikarin agahdariya komkirî vekin.

Widgetên nû hatine sêwirandin

Salname, Bûyer, Hewa, Bîranîn, Nîşe û Podcast-ên pêlavên sepana Tev-nû û xweşik ji nû ve hatî sêwirandin dê hişê we bihejîne. Naha wan mezinahiyên cihêreng hene, ji ber vê yekê hûn dikarin ya ku ji we re çêtirîn hilbijêrin hilbijêrin.

Widgetan kesane bikin

Hûn dikarin bi hêsanî yekî nû li Navenda Agahdariyê zêde bikin bi tikandina Vebijarkên Widgetan. Her weha hûn dikarin mezinahiya wê rast bikin da ku tam agahdariya ku hûn hewce ne nîşan bidin. Dûv re tenê wê kaş bikin navnîşa widgetê.

Vedîtina widgetan ji pêşdebirên din

Hûn dikarin widgetên nû ji pêşdebirên din ên ji bo Navenda Notification di App Store de bibînin.

safari

Rûpelê splashê biguherîne

Rûpelê destpêkê yê nû li gorî dilê xwe xweş bikin. Hûn dikarin wêneyek paşîn saz bikin û beşên nû yên wekî Vebijarkan, navnîşa xwendinê, panelên iCloud an jî peyamek nepenîtiyê lê zêde bikin.

Hê bihêztir

Safari jixwe geroka sermaseyê ya herî bilez bû - û naha ew hê zûtir e. Safari rûpelên ku herî zêde têne serdan bi navînî ji sedî 50 zûtir ji Chrome bar dike.1

Karbidestiya enerjiyê ya bilind

Safari ji bo Mac-ê xweşbîn e, ji ber vê yekê ew ji gerokên din ên ji bo macOS-ê aborîtir e. Li ser MacBook-a xwe, hûn dikarin heta saetek û nîv dirêjtir vîdyoyê bişopînin û ji Chrome an Firefox-ê heta saetekê dirêjtir li tevneyê bigerin.2

Li ser panelan îkonên rûpelan

Îkonên rûpela xwerû yên li ser panelan rêveçûna di navbera panelên vekirî de hêsan dike.

Bi yekcarî gelek panelan bibînin

Sêwirana barika panelê ya nû yekcar bêtir panelan nîşan dide, da ku hûn zûtir di navbera wan de biguherînin.

Pêşdîtinên rûpelan

Heke hûn dixwazin bibînin ka rûpelek li ser panelê çi ye, nîşanê li ser wê bigire û pêşdîtinek dê xuya bibe.

Werger

Hûn dikarin di Safari de tevahiya rûpelek malperê wergerînin. Tenê li ser îkona wergerê ya di qada navnîşanê de bikirtînin da ku rûpelek lihevhatî wergerînin Îngilîzî, Spanî, Çînî, Fransî, Almanî, Rûsî an Portekîzî Brezîlyayî.

Berfirehkirina Safari di App Store de

Pêvekên Safari naha di App Store-ê de bi rêjeyên edîtor û navnîşên herî populer re kategoriyek cûda heye, ji ber vê yekê hûn dikarin bi hêsanî pêvekên mezin ji pêşdebirên din bibînin. Hemî dirêjkirin ji hêla Apple ve têne verast kirin, îmzekirin û mêvandar kirin, ji ber vê yekê hûn neçar in ku bi xetereyên ewlehiyê re mijûl bibin.

Piştgiriya WebExtensions API

Bi spasiya WebExtensions API-ya piştgirî û amûrên koçberiyê, pêşdebir êdî dikarin pêvekên ji Chrome-ê berbi Safari-yê veguhezînin - ji ber vê yekê hûn dikarin bi lêzêdekirina pêvekên xweyên bijare ezmûna geroka xwe ya li Safari kesane bikin.

Destûrdana gihîştina malpera dirêjkirinê

Hûn kîjan rûpelan ziyaret dikin û hûn kîjan panelan bikar tînin bi we ve girêdayî ye. Safari dê ji we bipirse ka kîjan malperên ku dirêjkirina Safari divê bigihîje wan, û hûn dikarin ji bo rojek an herdem destûr bidin.

Privacy Notice

Safari pêşîlêgirtina şopandina aqilmend bikar tîne da ku şopgeran nas bike û pêşî li çêkirina profîla we bigire û çalakiya weya webê bişopîne. Di raporta nû ya nepenîtiyê de, hûn ê fêr bibin ka Safari çawa nepeniya we li ser malperên ku hûn diçin diparêze. Di menuya Safari de vebijarka raporta nepenîtiyê hilbijêrin û hûn ê li ser hemî şopînerên ku di 30 rojên dawî de hatine asteng kirin nêrînek berfireh bibînin.

Daxuyaniya nepenîtiyê ji bo malperên taybetî

Fêr bibin ka malpera taybetî ya ku hûn serdan dikin çawa agahdariya taybet digire. Tenê bişkojka Rapora Nepenîtiyê ya li ser darikê amûrê bikirtînin û hûn ê nihêrînek li ser hemî şopînerên ku Pêşîlêgirtina Şopandina Smartê asteng kiriye bibînin.

Daxuyaniya nepenîtiyê li ser rûpelê malê

Peyamek nepenîtiyê li rûpela xweya malê zêde bikin, û her gava ku hûn pencereyek an panelek nû vekin, hûn ê bibînin ka Safari çawa nepeniya we diparêze.

Saeta şîfreyê

Safari bi ewle şîfreyên we dişopîne û bixweber dişopîne ka şîfreyên weyên tomarkirî ne yên ku di dema dizîna daneyê de derketine ne. Gava ku ew dibîne ku dibe ku dizî çêbûbe, ew ji we re dibe alîkar ku hûn şîfreya xweya heyî nûve bikin û tewra bixweber şîfreyek nû ya ewledar jî çêdike. Safari nepeniya daneyên we diparêze. Kes nikare xwe bigihîne şîfreyên we - ne jî Apple.

Ji Chrome şîfre û mîhengan derxînin

Hûn dikarin bi hêsanî dîrok, nîşangir û şîfreyên tomarkirî ji Chrome-ê ji Safari-ê re bişînin.

Nûçe

Axaftinên pînekirî

Axaftinên xweyên bijare li serê navnîşê bixin. Tapbackên anîmasyon, nîşangirên nivîsandinê, û peyamên nû rast li jor danûstendinên pînekirî xuya dikin. Û gava ku di danûstendinek komê de peyamên nexwendî hebin, îkonên beşdarên danûstendina çalak a paşîn dê li dora wêneya danûstendinê ya pînekirî xuya bibin.

Zêdetir danûstandinên pinkirî

Hûn dikarin heta neh danûstendinên pînekirî yên ku di Mesajên li ser iOS, iPadOS, û macOS-ê de hevdeng dibin hebin.

Gerr

Lêgerîna girêdan, wêne û nivîsê di hemî peyamên berê de ji berê hêsantir e. Lêgerîna Nû ya di komên Nûçeyan de bi wêne an girêdanê encam dide û peyvên hatine dîtin ronî dike. Ew bi kurtebirên klavyeyê re jî pir baş dixebite - tenê Command + F bikirtînin.

Parvekirina nav û wêneyê

Gava ku hûn dest bi danûstendinek nû dikin an bersivek ji peyamekê re digirin, hûn dikarin nav û wêneya xwe bixweber parve bikin. Hilbijêre ka wê ji her kesî re, tenê têkiliyên xwe, an ji kesî re nîşan bide. Her weha hûn dikarin Memoji, wêneyek an monogramek wekî wêneyek profîlê bikar bînin.

Wêneyên komê

Hûn dikarin wêneyek, Memoji, an emoticon wekî wêneya danûstendina komê hilbijêrin. Wêneya komê bixweber ji hemî endamên komê re tê xuyang kirin.

Behsa dike

Ji bo ku di danûstendinek komê de ji kesek re peyamek bişînin, navê wî binivîsin an nîşana @ bikar bînin. Û hilbijêre ku hûn agahdariyan tenê gava ku kesek behsa we bike.

Reaksiyonên şopandinê

Her weha hûn dikarin di danûstandinek komê de di Mesajên de rasterast bersiv bidin peyamek taybetî. Ji bo zelaliyek mezintir, hûn dikarin hemî peyamên mijarê di dîmenek cûda de bixwînin.

bandorên peyamê

Demek taybetî bi lê zêdekirina balon, konfetî, lazer, an bandorên din pîroz bikin. Her weha hûn dikarin peyamê bi dengek bilind, nerm, an jî bi dengek bişînin. Peyamek kesane ya ku bi navmala nedîtbar hatî nivîsandin bişînin - heya ku wergir li ser wê bisekine dê neyê xwendin bimîne.

Edîtorê Memoji

Bi hêsanî Memoji ku dişibin we biafirînin û biguherînin. Wî ji cûrbecûr cûrbecûr porê, serê, taybetmendiyên rû û taybetmendiyên din berhev bikin. Zêdetirî trîlyonek berhevokên gengaz hene.

Stikerên memojî

Bi çîtikên Memoji re haya xwe diyar bikin. Stiker bixweber li ser bingeha Memoji-ya weya kesane têne çêkirin, ji ber vê yekê hûn dikarin bi hêsanî û zû wan li danûstendinan zêde bikin.

Hilbijartina wêneyê çêtir kirin

Di hilbijarka nûvekirî ya wêneyan de, hûn zû gihîştina wêne û albûmên herî dawî hene.

Nexşe

Serek

Li bajarên çaraliyê cîhanê bi rêberên nivîskarên pêbawer re restorantên navdar, firotgehên balkêş û cihên taybetî kifş bikin.4 Rêberan hilînin da ku hûn paşê bi hêsanî li wan vegerin. Dema ku nivîskar cîhek nû lê zêde bike ew bixweber têne nûve kirin, ji ber vê yekê hûn her gav pêşniyarên herî dawî digirin.

Rêberê xwe biafirînin

Ji bo karsaziyên xweyên bijare rêbernameyek biafirînin - mînakî "Pîzzeryaya çêtirîn li Brno" - an navnîşek cîhan ji bo rêwîtiyek plansazkirî, mînakî "Cihên ku ez dixwazim li Parîsê bibînim". Dûv re wan ji heval an malbatê re bişînin.

Li dora xwe binêre

Bajarên hilbijartî di dîmenek 3D ya înteraktîf de keşif bikin ku dihêle hûn bi 360 pileyî li dora xwe mêze bikin û bi rêkûpêk li kolanan bigerin.

Nexşeyên hundurîn

Li balafirgehên mezin û navendên danûstendinê yên li çaraliyê cîhanê, hûn dikarin bi karanîna nexşeyên hundurîn ên hûrgulî riya xwe bibînin. Fêr bibin ka kîjan xwaringeh li pişt ewlehiyê li balafirgehê ne, jûreyên herî nêzîk li ku derê ne, an firotgeha weya bijare li ku derê ye.

Nûvekirinên dema hatina birêkûpêk

Dema ku heval dema hatina xwe ya texmînkirî bi we re parve dike, hûn ê li ser nexşeyê agahdariya nûjen bibînin û zanibin ku bi rastî heya hatinê çiqas dem maye.

Nexşeyên nû li bêtir welatan hene

Nexşeyên nû yên berfireh dê di dawiya vê salê de li welatên din ên wekî Kanada, Irelandrlanda û Keyaniya Yekbûyî peyda bibin. Ew ê nexşeyek hûrgulî ya rê, avahî, park, bender, seyrangeh, balafirgeh û cîhên din bihewînin.

Li bajaran herêmên barkirî

Bajarên mezin ên mîna London an Parîs ji bo ku têkevin deverên ku pir caran qelebalixiya trafîkê lê çêdibin, xerc dikin. Nexşe xercên têketina van herêman nîşan dide û di heman demê de dikare rêgezek dorvegerê jî bibîne.5

Taybetî

Agahdariya nepenîtiyê ya App Store

App Store naha agahdariya li ser parastina nepenîtiyê li ser rûpelên serîlêdanên takekesî vedihewîne, ji ber vê yekê hûn dizanin berî dakêşandinê çi li bendê bin.6 Mîna li firotgehê, hûn dikarin berî ku hûn têxin selikê li pêkhateya xwarinê binêrin.

Pêdivî ye ku pêşdebiran eşkere bikin ka ew çawa agahdariya kesane digirin

App Store ji pêşdebiran re hewce dike ku bixwe eşkere bikin ka sepana wan çawa agahdariya taybet digire.6 Dibe ku serîlêdan daneyên wekî karanîna, cîh, agahdariya têkiliyê û bêtir berhev bike. Pêşdebir her weha divê diyar bikin ka ew daneyan bi partiyek sêyemîn re parve dikin.

Di formatek hêsan de nîşan bide

Agahdariya li ser ka sepanek çawa agahdariya nepenî bi rê ve dibe di App Store-ê de bi rengek domdar, hêsan-xwendinê tê pêşkêş kirin - mîna agahdariya li ser pêkhateyên xwarinê.6Hûn dikarin zû û bi hêsanî fêr bibin ka serîlêdan çawa agahdariya weya taybet digire.

macOS Big Sur
Çavkanî: Apple

Nûvekirina nermalavê

Nûvekirinên bileztir

Piştî sazkirina macOS Big Sur, nûvekirinên nermalavê li paşîn dimeşin û zûtir temam dibin. Ew nûvekirin û ewlekariya Mac-a we ji berê hêsantir dike.

A volume sîstema îmze

Ji bo parastina li dijî destavêtinê, macOS Big Sur nîşanek krîptografî ya qebareya pergalê bikar tîne. Di heman demê de ev tê vê wateyê ku Mac xêzkirina tam ya qebareya pergalê dizane, ji ber vê yekê ew dikare nermalavê di paşerojê de nûve bike - û hûn dikarin bi kêfxweşî bi karê xwe re bimeşin.

Zêdetir nûçe û çêtirkirin

AirPods

Veguheztina amûrê otomatîk

AirPods bixweber di navbera iPhone, iPad, û Mac-ê de ku bi heman hesabê iCloud-ê ve girêdayî ye diguhezîne. Ev karanîna AirPods bi cîhazên Apple re hê hêsantir dike.7Dema ku hûn berê xwe bidin Mac-a xwe, hûn ê pankartek guheztina dengî ya xweş bibînin. Veguheztina otomatîkî ya cîhazê bi hemî guhên Apple û Beats re bi çîpa têlefonê Apple H1 re dixebite.

Apple Arcade

Pêşniyarên lîstikê ji hevalên xwe

Li ser panela Apple Arcade û rûpelên lîstikan ên li App Store-ê, hûn dikarin lîstikên Apple Arcade yên ku hevalên we dixwazin di Navenda Lîstikê de bilîzin bibînin.

Achievements

Li ser rûpelên lîstika Apple Arcade, hûn dikarin destkeftiyên xwe bişopînin û armanc û qonaxên venebûyî kifş bikin.

Bidomînin

Hûn dikarin lîstikên ku niha têne lîstin li ser hemî cîhazên xwe rasterast ji panela Apple Arcade dest pê bikin.

Hemî lîstikan û fîlterê bibînin

Tevahiya kataloga lîstikên li Apple Arcade bigerin. Hûn dikarin wê li gorî tarîxa berdanê, nûvekirin, kategoriyan, piştgiriya ajoker û aliyên din veqetînin û fîlter bikin.

Panela Navenda Game di lîstikan de

Hûn dikarin fêr bibin ka hûn û hevalên xwe li ser panela lîstikê çawa dikin. Ji wê, hûn dikarin zû bigihîjin profîla xwe ya li Navenda Lîstikê, destkeftî, rêzgirtin û agahdariyên din ên lîstikê.

Nêzda

Lîstikên dahatû yên li Apple Arcade binihêrin û gava ku ew hatin berdan wan dakêşin.

Pîl

Barkirina pîlê Optimized

Bi plansazkirina Mac-a we ku gava hûn jê qut dikin bi tevahî were şarjkirin, Barkirina Optimîze cilê pîlê kêm dike û jiyana bateriyê dirêj dike. Barkirina bataryayê ya optîmîzekirî li gorî adetên barkirina weya rojane tê adaptekirin û tenê gava ku Mac hêvî dike ku ji bo demek dirêj ve bi torê ve were girêdan çalak dibe.

Dîroka karanîna pîlê

Dîroka Bikaranîna Pîlê grafiyek asta barkirina batterê û karanîna 24 saetên dawî û 10 rojên dawîn nîşan dide.

FaceTime

Girîngiya li ser zimanê îşaretan

FaceTime naha dema ku beşdarek banga komê zimanê nîşanê bikar tîne nas dike û pencereya xwe ronî dike.

Navmalî

Rewşa malê

Pêşniyarek nû ya statûya dîtbarî ya li jorê serîlêdana Home navnîşek cîhazên ku hewceyê balê ne, zû bêne kontrol kirin, an ji guhertinên girîng ên statûyê agahdar bikin nîşan dide.

Ronahiya adaptîv ji bo ampûlên jîr

Ampûlên reng-guherbar naha dikarin bixweber mîhengan li seranserê rojê biguhezînin da ku ronahiya xwe bi qasî ku gengaz xweş bikin û piştgirî bidin hilberînê.8 Serê sibê hêdî hêdî bi rengên germtir dest pê bikin, bi saya rengên sartir di nav rojê de bi tevahî konsantre bibin, û êvarê bi tepisandina pêkhateya şîn a ronahiyê rehet bibin.

Naskirina rûyê ji bo kamerayên vîdyoyê û zengilên derî

Ji bilî naskirina mirov, heywan û wesayîtan, kamerayên ewlehiyê kesên ku we di sepana Photos de nîşankirine jî nas dikin. Bi vî rengî hûn ê nêrînek çêtir bibînin.8Dema ku hûn mirovan etîket bikin, hûn dikarin agahdariya ku tê de bistînin.

Herêmên çalakiyê ji bo kamerayên vîdyoyê û zengilên derî

Ji bo Vîdyoya Ewle ya HomeKit, hûn dikarin di dîmena kamerayê de deverên çalakiyê diyar bikin. Dûv re kamera dê vîdyoyê tomar bike an agahdariyan bişîne tenê dema ku tevger li deverên hilbijartî were dîtin.

Mûzîk

Berde here

Panela Play ya nû wekî cîhek destpêkek hatî sêwirandin ku hûn muzîk, hunermend, hevpeyivîn û tevliheviyên xweyên bijare bibînin. Panela Play li ser bingeha berjewendîyên weya muzîkê li jor hilbijarkek çêtirîn nîşan dide. Apple Music9 bi demê re fêr dibe ku hûn çi hez dikin û li gorî wê pêşniyarên nû hildibijêre.

Lêgerîna çêtir kirin

Di lêgerîna pêşkeftî de, hûn dikarin bi lez strana rast li gorî celeb, hest an çalakiyê hilbijêrin. Naha hûn dikarin rasterast ji pêşniyaran bêtir bikin - mînakî, hûn dikarin albûmekê bibînin an stranek bilîzin. Parzûnên nû dihêle hûn encaman safî bikin, da ku hûn bi hêsanî tiştê ku hûn lê digerin bibînin.

macOS Big Sur
Çavkanî: Apple

Agahkişî

Encamên lêgerînê yên jorîn

Dema ku di Notes de digere encamên herî têkildar li jor xuya dibin. Hûn dikarin bi hêsanî tiştê ku hûn hewce ne bibînin.

şêwazên bilez

Hûn dikarin şêwazên din û vebijarkên formatkirina nivîsê bi tikandina bişkoka Aa vekin.

Îskankirina pêşketî

Bi Berdewamiyê ve kişandina wêneyan qet çêtir nebûye. Bi iPhone an iPad-a xwe skanên tûjtir bikişîne ku bixweber têne qut kirin - ji berê rasttir - û li Mac-a we têne veguheztin.

Photos

Kapasîteyên guherandina vîdyoyê yên pêşkeftî

Verastkirin, fîlterkirin û kişandin bi vîdyoyê re jî dixebitin, ji ber vê yekê hûn dikarin fîlteran li klîbên xwe bizivirînin, ronî bikin an bicîh bikin.

Vebijarkên guherandina wêneya pêşkeftî

Naha hûn dikarin li ser wêneyan bandora Vivid bikar bînin û tundiya fîlter û bandorên ronahiya portreyê rast bikin.

Retouch çêtir kirin

Retouch naha fêrbûna makîneya pêşkeftî bikar tîne da ku qisûr, qirêj û tiştên din ên ku hûn di wêneyên xwe de nexwazin ji holê rake.10

Tevgera hêsan, herikbar

Di Wêneyan de, hûn dikarin bi lez û bez zoomkirina gelek cihan, di nav de Album, Cûreyên Medyayê, Import, Cih û hêj bêtir, bigihîjin wêne û vîdyoyên ku hûn lê digerin.

Bi sernivîsan re li wêne û vîdyoyan çarçove zêde bikin

Hûn bi dîtin û guherandina sernivîsan - berî ku sernavek lê zêde bikin, li wêne û vîdyoyên xwe çarçoveyek zêde dikin. Dema ku hûn Wêneyên iCloud-ê vedikin, sernav li ser hemî cîhazên we bêkêmasî hevdeng dibin — sernavên ku hûn li cîhaza xweya iOS an iPadOS-ê lê zêde dikin jî di nav de.

Bîranînên pêşkeftî

Di Memories de, hûn dikarin li benda hilbijarkek têkildartir a wêne û vîdyoyan, rêgezek firehtir a hevgirêdanên muzîkê yên ku bixweber bi dirêjahiya fîlima Bîranînê re adapte dibin, û di dema lêdanê de stabîlkirina vîdyoyê çêtir bikin.

Podcasts

Berde here

Ekrana Play niha hêsantir dike ku hûn tiştên din ên ku hêjayî guhdarîkirinê ye bibînin. Beşek Pêşerojê ya zelaltir ji we re hêsantir dike ku hûn ji beşa din guhdarî bikin. Naha hûn dikarin beşên podcastên nû yên ku hûn jê re dibin abone bişopînin.

Reminders

Bîranînên xwe destnîşan bikin

Gava ku hûn ji kesên ku hûn navnîşan bi wan re parve dikin re bîranînan didin, ew ê agahdariyek bistînin. Ew ji bo dabeşkirina karan pir baş e. Dê tavilê diyar bibe ka kî berpirs e, kes jî tiştekî ji bîr nake.

Pêşniyarên smart ji bo tarîx û cihan

Reminders bixweber li ser bingeha bîranînên mîna berê, tarîx, dem û cîhên bîranînê pêşniyar dike.

Lîsteyên kesane yên bi emotîkonan

Awira navnîşên xwe bi emotîk û sembolên nû yên lê zêdekirî xweş bikin.

Şîroveyên pêşniyarkirî ji Mail

Dema ku hûn bi rêya Mail ji kesek re dinivîsin, Siri bîranînên gengaz nas dike û yekser wan pêşniyar dike.

Lîsteyên dînamîk organîze bikin

Di sepana Reminders de navnîşên dînamîkî organîze bikin. Hûn dikarin bi hêsanî wan ji nû ve saz bikin an veşêrin.

Kurtebirên klavyeyê yên nû

Bi hêsanî navnîş û navnîşên xwe yên dînamîkî bigerin û zû tarîxên bîranînê biguhezînin îro, sibê an hefteya pêş.

Lêgerîna çêtir kirin

Hûn dikarin bi lêgerîna li mirov, cîh û notên hûrgulî bîranîna rast bibînin.

Spotlight

Hê bihêztir

Optimized Spotlight hê zûtir e. Encam gava ku hûn dest bi nivîsandinê dikin - ji berê zûtir zûtir têne xuyang kirin.

Encamên lêgerînê çêtir kirin

Spotlight hemî encaman di navnîşek zelaltir de navnîş dike, ji ber vê yekê hûn dikarin serîlêdan, rûpela malperê an belgeya ku hûn lê digerin hê zûtir vekin.

Spotlight û Dîtina Bilez

Bi saya piştgiriya Pêşniyara Zû zû di Spotlight de, hûn dikarin hema hema her belgeyek pêşdîtinek gerokek tevahî bibînin.

Di menuya lêgerînê de yekgirtî ye

Spotlight naha di pêşekên lêgerînê de di serîlêdanên mîna Safari, Rûpel, Keynote, û hêj bêtir de tête yek kirin.

Dictaphone

Folders

Hûn dikarin tomarên di Dictaphone de di peldankan de birêxistin bikin.

Peldankên dînamîk

Peldankên dînamîk bixweber tomarên Apple Watch, tomarên vê dawiyê jêbirin, û bijare kom dikin, da ku hûn bi hêsanî wan birêxistin bikin.

Hezkirî

Hûn dikarin paşê tomarên ku hûn wekî bijare nîşan didin zû bibînin.

Zêdekirina tomaran

Bi yek klîk, hûn bixweber dengê paşîn û dengdana odeyê kêm dikin.

Hewa

Guhertinên hewayê yên girîng

Widgeta Weather destnîşan dike ku roja din dê pir germtir, sartir an barantir be.

Şertên giran ên hewayê

Widgeta Weather hişyariyên fermî ji bo bûyerên hewayê yên giran ên wekî tornado, bahoz, lehiya bile, û hêj bêtir nîşan dide.

MacBook macOS 11 Big Sur
Çavkanî: SmartMockups

Fonksiyona navneteweyî

Ferhengên duzimanî yên nû

Ferhengên duzimanî yên nû Fransî-Almanî, Endonezyayî-Îngilîzî, Japonî-Çînî (hêsankirî), û Polonî-Îngilîzî hene.

Ji bo Çînî û Japonî têketina pêşbîniya çêtir kirin

Ketina pêşbîniyê ya çêtir ji bo Çînî û Japonî tê wateya pêşbîniya kontekstê ya rasttir.

Fontên nû ji bo Hindistanê

Fontên nû yên ji bo Hindistanê 20 tîpên belgeyên nû hene. Wekî din, 18 tîpên heyî bi dereceyên wêrektir û îtalîk hatine zêdekirin.

Bandorên herêmî di Nûçeyên Hindistanê de

Gava ku hûn bi yek ji 23 zimanên Hindî silavek dişînin, Mesaj dê ji we re bibe alîkar ku hûn bi lêzêdekirina bandora guncav dema taybetî pîroz bikin. Mînakî, bi Hindikî "Holi Beautiful" peyamek bişînin û Mesaj dê bixweber konfetî li silavê zêde bike.

.