Reklamê bigire

Ji bilî iOS 17-a herî pêşbînîkirî û, li gorî wî, watchOS 10-a hinekî şoreşger, Apple di heman demê de pergala xebitandinê ji bo iPad-ên xwe, Apple TV û HomePods jî derxist. Bê guman, iPadOS 17 piraniya wan tîne, ku gelek nûçeyan ji pergala xebitandinê ya ji bo iPhone-an digire. 

Nûçeyên iPadOS 17 

Piştî salekê, tabletên Apple ji bo ekrana kilîtkirî vebijarkên nû yên guherandinê werdigirin, ku sala borî nûbûna sereke ya iOS 16 bû. Wekî din, hûn dikarin li vir wêneyek Zindî wekî wallpaper saz bikin, cîhek zêde ji bo widgetan heye, ku ew jî înteraktîf in. bê guman. Nûçe, FaceTime û serîlêdana Tenduristiyê di dawiyê de li ser iPad-ê peyda dibin. Hûn nûvekirinê tê de saz dikin Settings -> Dibe hûn bin -> Nûvekirina nermalavê.

Lihevhatina iPadOS 17 

  • 12,9-inch iPad Pro (nifşa 2nd û paşê) 
  • 10,5-inch iPad Pro 
  • 11-inch iPad Pro (nifşa 1nd û paşê) 
  • iPad Air (nifşa 3-emîn û paşê) 
  • iPad (nifşa 6emîn û paşê) 
  • iPad mini (nifşa 5emîn û paşê) 

tvOS 17 û HomePod OS 17 

Beriya her tiştî, pergalên mayî ji iOS-ê ji bo iPhone-an, watchOS-ê ji bo Apple Watch, û iPadOS-ê ji bo iPad-an piçûktir in. Digel vê yekê, li vir hin nûçe hene ku guhertoyên nû yên pergalên xebitandinê yên ji bo qutiya smart Apple TV û axaftvana smart HomePod tîne. Di doza yekem de, îmkana dîtina ajokerê bi lêgerîna herêmî, bangên FaceTime dema girêdana iPhone-ê wekî webkamera, û sazkirina hêsantir a sernavên VPN-ê heye. Di doza duyemîn de, hûn ê bi pratîkî tenê vebijarka hînkirina axaftvan hebe ku bi karanîna serîlêdanên di iPhone-ê de muzîkê bilîze. 

Ger hûn jî li benda macOS Sonoma ne, wê hingê hûn li benda vala ne. Ev pergala xebitandinê ya ji bo komputerên Mac-ê li gorî pergalên din bi qasî mehek şûnda tê berdan. Lêbelê, îsal, Apple wê bilez kir, ji ber vê yekê em ê berê wê bibînin, bi taybetî di 26ê Îlonê de.

Hemî nûçeyên iPadOS 17 

Lock screen

  • Ekrana kilîtkirî ya ji nû ve hatî sêwirandin çend awayên xwerûkirinê yên nû pêşkêşî dike - mînakî, hûn dikarin wêne û widgetên xweyên bijare li wê zêde bikin, an şêwaza tîpan rast bikin.
  • Bandorek kûrahiya pir-qatî dihêle hûn demjimêran li pişt tiştên di wêneyan de bi cîh bikin
  • Hûn dikarin gelek ekranên kilîtkirinê biafirînin û dûv re bi hêsanî di navbera wan de biguherînin
  • Galeriya Lock Screen sêwiranên tenê ji bo we, û her weha koleksiyonên ku ji hêla Apple ve bi dîwarên dîwarên nû ve hatine rêve kirin, wekî Kaleidoscope, Rojbaş, û Golê vedihewîne.
  • Bandora tevgera dîwarê wêneya Zindî bi karanîna tomarên Wêneya Zindî yên ku dema venebûye li ser sermaseyê rûdinin dîmenek dînamîkî dide ekrana kilîtkirinê.
  • Çalakiya Zindî temaşekirina tiştê ku di wextê rast de diqewime rast li ser ekrana xweya kilîtkirinê hêsan dike
  • Agahdarî li binê ekrana kilîtkirî xuya dibin û dikarin wekî navnîşek berfireh, komek hilweşandî, an tenê hejmarek ku nîşan dide çend

Widgets

  • Widgetên li ser ekrana kilîtkirî bi zelalî agahdariya li ser hewa, dem, asta baterî, bûyerên salnameyê yên pêşeroj, alarm an widgetên ji pêşdebirên serbixwe nîşan didin.
  • Rasterast di widgetên înteraktîf ên li ser sermaseyê an dîmendera kilîtkirî de, hûn dikarin tap bikin da ku kiryarên cihêreng bikin, wek mînak nîşankirina bîranînek wekî qedandî
  • Piştî danîna widgetê li ser sermaseyê, vebijarka we heye ku hûn bi hejandina iPad-ê an bi sê tiliyan lêdana vê çalakiyê betal bikin.

Nûçe

  • Di Stickers ji bo iMessage de, hûn dikarin hemî çîpên xwe li yek cîhek bibînin - çîpên zindî, memoji, animoji, çîpên emoticon, û pakêtên çîpên serbixwe
  • Hûn dikarin bi xwe çîpên zindî biafirînin bi veqetandina tiştên di wêne û vîdyoyan de ji paşperdeyê veqetînin û wan bi bandorên wekî Gloss, 3D, Comic an Outline şêwaz bikin.
  • Bi lêgerîna pêşkeftî re, hûn ê bi fîlterên hevgirtî yên wekî mirov, peyvên sereke û celebên naverokê yên wekî wêne an girêdan zûtir nûçeyan bibînin da ku tam encamên ku hûn hewce ne bistînin.
  • Bi lêdana rastê li ser her bilbilê, hûn dikarin bersiva peyama di navbera rêzan de bidin
  • Taybetmendiya paqijkirina koda verastkirinê ya yekcar bixweber kodên verastkirinê yên ku di sepanên din de bixweber hatine dagirtin ji sepana Messages jêdibe.

FaceTime

  • Ger hûn nekarin kesek FaceTime bikin, hûn dikarin bi her tiştê ku we dixwest ji wan re vebêjin vîdyoyek an peyamek dengî tomar bikin
  • Naha hûn dikarin li şûna kamerayê bi iPad-ê ji bangên FaceTime-ê yên li ser Apple TV-yê kêfê bistînin (ji Apple TV 4K 2K nifşê XNUMXmîn an paşê hewce dike)
  • Di dema bangên vîdyoyê de, hûn dikarin îşaretan bikar bînin da ku reaksiyonên ku bandorên 3D li dora we çêdikin, mîna dil, balon, konfetî û hêj bêtir derxînin.
  • Bandorên vîdyoyê ji we re şiyana eyarkirina tundiya ronahiya stûdyoyê û moda portreyê pêşkêşî we dikin

Tendûrûstî

  • Li ser iPad-ê, sepana Tenduristiyê heye ku ji bo dîmendera mezin hatî adaptekirin - bi kêlek ji bo navîgasyonek bilez, hûrguliyên dewlemendtir di beşa Vebijarkan de û nexşeyên înteraktîf.
  • Daneyên tenduristî û fitnessê di navbera hemî cîhazên we de, çi ew ji iPad, iPhone, Apple Watch, an ji sepan û cîhazên partiya sêyemîn ên hevaheng têne, bêkêmasî hevdeng dibin.
  • Parvekirina daneyên tenduristiyê dide we ku hûn daneyên tenduristiyê yên ku hûn dixwazin bi hezkiriyên xwe re parve bikin hilbijêrin, di derheqê tenduristiya wan de agahdariya girîng bistînin, û di nav tiştên din de agahdariya li ser çalakî, tevger, rêjeya dil û meylên wan bibînin.
  • Nêrînên rewşa hişê we fersendê dide we ku hûn hestên xweyên heyî û hem jî giyanê xweya rojane tomar bikin, faktorên ku herî zêde bandorê li we dikin hilbijêrin û hestên xwe diyar bikin.
  • Grafikên înteraktîf di derheqê rewşa hişê we de, ka ew çawa bi demê re diguhezin, û kîjan faktor dikarin bandorê li wan bikin, wek werzîş, xew, an deqeyan pratîka hiş
  • Pirsnameyên tenduristiya derûnî dikarin ji we re bibin alîkar ku hûn têgihîştinek bikin ka hûn niha çawa di xetereya depresyonê û xeyalê de ne û gelo hûn dikarin ji alîkariya profesyonel sûd werbigirin.
  • Fonksiyona "Dûrahiya ekranê" bi daneyên kamera TrueDepth, ku Face ID-ê piştgirî dike, dixebite û li ser bingeha wê di demên guncan de bi bîr tîne ku hûn ji dûr ve li cîhazê binihêrin; Bi vî rengî ew bi temaşekirina wêneyek dîjîtal zexta li ser çavan kêm dike û dibe alîkar ku xetera myopia li zarokan kêm bike.

Agahkişî

  • PDF-yên pêvekirî û belgeyên skankirî di Notes de bi firehî xuya dibin, di dema vekolînê de dîtin û şîrovekirina wan hêsan dike.
  • Nîşanên girêdanê ji bo afirandina hîpergirêdan bi raman, naverok û agahdariyên din ên ku di notên din de hene têne bikar anîn
  • Forma quote ya blokê hêsan dike ku meriv bi dîtbarî perçeyek nivîsê bi barek quote veqetîne
  • Forma nivîsê ya bi firehiya sabît li ser paşxaneyek netîpîkî bi nivîsa navmalî ya ne-rêveber re dixebite
  • Vebijarka "Di Rûpelan de Veke" di pêşeka parvekirinê de dihêle hûn notekê veguherînin belgeyek Rûpelê

Safari û şîfre

  • Profîl hawîrdorên gerokê yên cihêreng ên bi hûrguliyên cûda ne, mînakî kar û kesane, her yek bi dîroka xwe, çerez, dirêjkirin, komên panelan û rûpelên bijare.
  • Pêşveçûnên geroka nenas di nav de girtina pencereyên nenaskirî yên ku hûn niha bikar naynin, astengkirina şopgerên naskirî yên ji barkirinê, û rakirina nasnameyên şopandinê ji URLan vedihewîne.
  • Parvekirina şîfre û şîfreyê dihêle hûn komek şîfreyên ku hûn bi têkiliyên pêbawer re parve dikin biafirînin û gava ku endamek komê wan diguhezîne bixweber nûve bikin.
  • Kodên verastkirinê yên yek-carî ji Mail bixweber di Safari de têne dagirtin, ji ber vê yekê hûn dikarin bêyî ku ji gerokê derkevin têkevinê

Kilawye

  • Guhertina hêsan a AutoCorrect bi demkî binê peyvên rastkirî xêz dike û dihêle hûn bi yek tikandinê vegerin peyva ku we eslê xwe nivîsandiye.

Freeform

  • Bi amûrên nû yên mîna pênûs, rêgez an ava rengê avê û bi naskirina şeklê xêzkirina çêtir kirin
  • Di moda şopandina çalakiyê de, hûn li dora panelê hevkaran dişopînin - gava ku hûn diçin cîhek din a li ser kavilê, yên din bi we re diçin, ji ber vê yekê ew her gav mîna we dibînin
  • Afirandina şematîkî ya pêşkeftî ji we re dibe alîkar ku hûn zû ji tiştên ku hûn bi karanîna destikên girêdanê ve girêdidin şematîk û nexşeyên herikandinê ava bikin.
  • Vebijarka Share with Freeform, ku li ser pelgeya parvekirinê heye, dihêle hûn naverokê ji sepanên din li panelê zêde bikin
  • Pelên PDF-ê dikarin rasterast li ser tabloya spî werin şîrove kirin
  • Têkiliyên 3D dihêlin ku hûn bi pêşdîtinek bilez tiştên 3D li ser kanavê bibînin

Rêveberê Qonaxê

  • Bi cîhkirina pencereyê ya maqûltir, hûn dikarin ji bo hilbijartina serîlêdanê û pozîsyona rasttir layoutên pencereyê bi rûvên xêzkirî mezintir biafirînin.
  • Kamerayên ku di nav çavdêrên derveyî de hatine çêkirin dikarin ji bo FaceTime û bangên vîdyoyê werin bikar anîn

AirPlay

  • Lîsteyên biaqil ên cîhazên çalakkirî yên AirPlay-ê li gorî vebijarkên we têne rêz kirin, ji her demê bêtir hêsantir dike ku hûn TV an axaftvanek rast a lihevhatî bi AirPlay-ê bibînin.
  • Pêşniyarên ji bo girêdana bi cîhazên AirPlay-ê ve naha bi rengek çalak wekî ragihandinê têne xuyang kirin, û hêsantir dike ku meriv bi navgîniya AirPlay-ê ve bi cîhazên xweyên bijare ve were girêdan.
  • Têkiliyek AirPlay bixweber di navbera iPad û cîhaza herî têkildar di nav rêzê de tê saz kirin, ji ber vê yekê hûn tenê hewce ne ku bişkojka Play tap bikin û dest bi kêfa naveroka ku tê lîstin bikin.

AirPods

  • Dengê Adaptive moda guhdarîkirinê ya nû ye ku bi dînamîk betalkirina dengê çalak bi moda permeability re dike yek da ku parzûna deng bi rastî bi rewşa li dora we re biguncîne (pêdiviya AirPods Pro 2-mîn bi guhertoya firmware 6A300 an jortir heye)
  • Hêjmara kesane li gorî hawîrdora derdorê û vebijarkên weya guhdariya dirêj-dirêj volumana medyayê eyar dike (pêdivî ye AirPods Pro 2nd nifşê bi guhertoya firmware 6A300 an nûtir)
  • Tespîtkirina danûstendinê dengê medyayê sist dike, di heman demê de dengên paşperdeyê ditepisîne dengên kesên li ber bikarhênerê giran dike (pêdiviya AirPods Pro 2-mîn bi guhertoya firmware 6A300 an nûtir heye)
  • Di dema bangan de, hûn dikarin mîkrofonê bi tikandina stûna AirPods an Taca dîjîtal a li ser AirPods Max (nifşa 3-emîn AirPods, nifşê 1-emîn an 2-mîn AirPods Pro, an AirPods Max bi guhertoya firmware 6A300 an nûtir hewce dike) vebikin û jêbikin.

Taybetî

  • Bi çalakkirina hişyariya nepenîtiyê, bikarhêner dikarin di sepana Messages, bi rêya AirDrop, li ser qertên têkiliyê yên di sepana Telefonê de, û di peyamên FaceTim de ji nîşandana nediyar a wêneyên tazî werin parastin.
  • Parastina Pêwendiya Ewle ya Pêşkeftî ya Ji bo Zarokan naha vîdyoyên ku ji bilî wêneyan tazî jî dihewîne, heke zarokek di Mesajan de, bi rêya AirDrop, li ser kartpostalek têkiliyek di sepana Telefonê de, di peyamek FaceTim de, an di hilbijarka wêneya pergalê de werbigire an jî hewl bide wan bişîne.
  • Destûrên parvekirinê yên pêşkeftî li ser kîjan daneyên ku hûn li ser sepanan parve dikin bi hilbijarkek wêneyek çêkirî û destûrên salnameyê yên ku bi zêdekirina bûyeran ve sînorkirî ne, bêtir kontrolê dide we.
  • Parastina şopandina girêdanê agahdariya zêde ji girêdanên ku di Mesaj û Mail de û di moda nenaskirî ya Safari de têne parve kirin radike; hin malper vê agahiyê li URL-yên xwe zêde dikin da ku wê bikar bînin da ku we li ser malperên din bişopînin, û girêdan bêyî wê rast dixebitin.

Kişivî

  • Gihîştina arîkar ku ji bo bikarhênerên xwedan kêmasiyên cognitive hatî çêkirin, sepanên Têlefon, FaceTime, Mesaj, Kamera, Wêne û Muzîkê li fonksiyonên herî bingehîn bi karanîna nivîsa mezin, alternatîfên dîtbar û vebijarkên armanckirinê kêm dike.
  • Ji bo ku di dema bangên têlefonê, bangên FaceTime, an danûstendinên rû bi rû de were bikar anîn, Axaftina Zindî nivîsa ku hûn bi dengekî bilind dinivîsin dipeyive.
  • Dema ku balê dikişîne di moda tespîtkirina sepana Lupa de, dema ku di moda tespîtkirina sepana Lupa de balê dikişîne, iPad bikar tîne da ku bi dengekî bilind nivîsê li ser tiştên laşî yên ku bi çapa xweş hatine vegotin, biaxive, wek jimareyên derî an bişkokên amûrê.

Di vê berdanê de taybetmendî û çêtirkirinên din jî hene:

  • Beşa Heywanan a albûma Mirov di sepana Wêneyan de heywanên heywanan dihewîne, ku bi heman rengî wekî heval an endamên malbatê têne cûda kirin.
  • Widgeta Photos Album dihêle hûn di wêneyan de albûmek taybetî hilbijêrin da ku di widgetê de werin xuyang kirin
  • Di sepana Findê de tiştan parve bikin da ku AirTag û aksesûarên li ser torê Find bi pênc kesên din re parve bikin
  • Dîroka çalakiyê di sepana Home de tomarek bûyerên vê dawiyê yên ku tê de kilîdên derî, deriyên garajê, pergalên ewlehiyê, û senzorên têkiliyê vedihewîne nîşan dide.
  • Klavyeyê çîpên memojî yên nû yên bi mijarên halo, bişirîn û puffî vedihewîne
  • Di pêşeka herî pêşbirkên Spotlight-ê de, gava ku hûn li sepanekê digerin, hûn ê kurtebirên tevgerên taybetî yên ku hûn ê di wê gavê de dixwazin di wê sepanê de bikin bibînin.
  • Bi e-name an jimareya têlefonê têkevin destûrê dide te ku hûn bi karanîna navnîşana e-name an jimareya têlefonê ya ku we li ser hesabê Apple ID-ya we heye têkevin iPad.

Û ev ne dawiya navnîşa taybetmendî û çêtirkirinên ku di vê berdanê de hene. Ji bo bêtir agahdarî, biçin vê malperê: https://www.apple.com/cz/ipados/ipados-17

Dibe ku hin taybetmendî tenê li herêmên hilbijartî an li ser cîhazên bijartî yên Apple peyda bibin. Ji bo agahdariya ewlehiyê ya ku di nûvekirinên nermalava Apple de hene, biçin malpera jêrîn: https://support.apple.com/kb/HT201222

 

.